OUSTED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 축출

영어에서 Ousted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

John Bolton Ousted.
볼턴 비핵화.

Leaders ousted by a coup.
쿠데타로 축출된 지도자.

It didn't look anything like a religious ceremony but protestors said it was and now these guys are being ousted from the navy/ army.
그것은 종교 의식처럼 보이지 않았지만 시위대는 지금은이 사람들이 해군 / 군대에서 축출 당했다고 말했다.

The ousted Mohamed Nasheed was one of the contenders.
축출당한 모하메드 나시드가 그의 경쟁자 중 한 사람이었다.

(It was Beijing that eventually ousted the Vatican.).
(결국 바티칸을 축출한 것은 베이징이었다.).

In the mid-1600s, the Dutch ousted the Portuguese and brought the Dutch Reformed Church.
년대 중반, 네덜란드가 포르투갈을 몰아내고 네덜란드 개혁 교회를 들여 왔다.

Other world leaders will be killed soon and my poor Holy Vicar, Pope Benedict xvi, will be ousted from the Holy See in Rome.
다른 세계 지도자들은 곧 살해될 것이며 내 불쌍한 거룩한 대리자인, 교황 베네딕토 16세는 로마의 성좌로부터 축출될 것이다.

Several senior officials of the ousted Taleban regime have accepted the amnesty.
축출된 탈레반 정권의 일부 고위 관리들은 이미 사면을 받았습니다.

Russia is now incompatible with Internet business at the moment."- Former VK. com owner Pavel Durov(allegedly ousted by the Kremlin).
러시아는 현재 인터넷 비즈니스와 양립 할 수 없다.” - 이전 VK. com 소유자 파벨 듀 로브 (Kremlin에 의해 축출 된 것으로 추정 됨).

Backed forces in Iraq ousted ISIS last year.
미국이 지원했던 군대는 이라크에서 ISIS를 작년에 몰아냈다.

After the military ousted Taliban fighters in 2009, she began publicly speaking out about the need for girls' education.
파키스탄군이 2009년 탈레반 축출 후, 그녀는 공개적으로 소녀들의 교육의 필요성에 대해 공개적으로 말하기 시작했다.

Since 1948, South Koreans have seen three governments ousted before the end of their terms.
년 이후 한국에서는 3번의 정부가 임기를 마치기 전에 축출됐다.

Socialists in Hungary Are Ousted in Elections", New York Times, 25 April 2010, retrieved 1 December 2011.
Socialists in Hungary Are Ousted in Elections”, 《New York Times》, 2010년 4월 25일, 2011년 12월 1일에 확인함.

France, the United States, and most other West African states, declared strong opposition to the coup and demanded the restoration of the ousted government.
프랑스, 미국, 그리고 대부분의 서아프리카 국가들은 쿠데타를 강력하게 반대하고 축출된 정부의 복원을 요구했다.

He then ruled as a petty king until 1204 until he was ousted by another Norman adventurer, Hugh de Lacy.
년에 또 다른 노르만 정복자인 Hugh de Lacy에 의해 축출 될 때까지 통치를 했다.

NSDAP(de facto ousted on 13 October 1944 when the Soviet Red Army took Riga, although Ostland wasn't officially dissolved until 2 February 1945).
소련 붉은 군대가 1944년 10월 13일 리가를 점령하면서 사실상 쫓겨났지만 동방 국가판무관부는 1945년 2월 2일까지 공식적으로 해체되지 않았다.

After several weeks of conflict, NATO troops successfully ousted the Taliban from various cities and helped to establish a new democratic country- the Islamic Republic of Afghanistan.
몇 주간의 교전 후, 나토 군은 성공적으로 많은 도시에서 탈레반을 몰아냈으며 새로운 민주국가인 아프가니스탄 이슬람 공화국을 세우는데 일조했다.

While Western forces quickly ousted the group in late 2001, the insurgents went on to regroup and over the years have reclaimed much of Afghanistan, primarily in rural areas.
이 끝날 무렵 서방 군이 신속히 군대를 추방했지만, 저항 세력은 재편성되었고, 특히 시골 지역에서 아프가니스탄의 많은 부분을 회복했습니다.

These actions led to Yugoslavia being ousted from the UN in 1992, but Serbia continued its ultimately unsuccessful campaign until signing the Dayton Peace Accords in 1995.
이러한 행동으로 1992년에 유고슬라비아는 유엔(UN)에서 축출되었으나, 세르비아는 1995년에 데이튼 합의(Dayton Peace Accords)에 서명할 때까지 이 운동 - 결국은 성공한 - 을 계속하였다.

(Socialist Fidel Castro led the Cuban Revolution that ousted President Fulgencio Batista in 1959, and the U.S. imposed a multi-decade economic blockade on the country, as part of its failed effort to undercut Castro.).
(사회주의자 피델 카스트로가 1959년 풀헨시오 바티스타 대통령을 축출하면서 쿠바 혁명을 이끌어 냈고, 미국은 카스트로를 실각시키려는 노력의 일환으로 수십 년간 경제 봉쇄를 가했습니다.).

Between the Somoza dictatorship of the 1970s, the revolution that ousted his regime, the civil war of the 1980s and, most recently, the political strife of Daniel Ortega's presidency, waves of people from all social classes have fled Nicaragua in recent decades.
S의 Somoza 독재, 그의 정권을 축출 한 혁명, 1980의 내전, 그리고 가장 최근에 다니엘 오르테가 대통령의 정치적 투쟁, 모든 사회 계급의 사람들의 파도가 니카라과에서 탈출하다 최근 수십 년 동안.

With further demonstrations in support of ousted Honduran President Manuel Zelaya expected all this week, Amnesty International has urged the security forces to"refrain from using excessive force against protesters and ensure the safety of those participating in the demonstrations.".
축출된 온두라스의 대통령 마누엘 제얄라를 옹호하는 시위가 이번 주 내내 계속될 것으로 보이자, 국제앰네스티는 보안군들에게 “시위자들에게 과도한 무력을 사용하는 것을 자제하고 시위 참여자들의 안전을 보장할 것”을 촉구했다.

Canada's New Democratic Party ousts Thomas Mulcair as leader.
캐나다의 New Democratic Party (NDP)가 리더인 Thomas Mulcair을 축출.

La Real oust Lyon and return to Europe's elite.
La Real oust Lyon and return to Europe's elite”.

In Feb. 1986, Philippine People Power ousts the Marcos Family.
년 2월, 필리핀 인민 권력은 마르코스 가족을 축출했으나.

Juliette Placed In Bondage Stock And Punished Oust.
Juliette Placed 에 속박 Stock 과 처벌 Oustanding.

I knew Ford wouldn't take his ousting well.
포드가 안 가져갈 줄 알았어 그의 축출은 훌륭하다.

Novak Djokovic played down a reported rift with Roger Federer and Rafael Nadal on Wednesday, saying he welcomed their views on the controversial ousting of ATP Chairman Chris Kermode.
Novak Djokovic은 수요일에 Roger Federer와 Rafael Nadal에게 ATP 위원장 인 Chris Kermode의 논쟁적인 축출에 대한 그들의 의견을 환영한다고 보도했다.

A bloodless coup d'état in Brazil ousts Washington Luís Pereira de Sousa, the last President of the First Republic.
브라질 무혈 쿠데타 d'état 워싱턴 루이스 페레이라 드 수사, 첫째 공화국의 마지막 대통령 ousts.

The Abkhaz leadership launched a campaign of ousting Georgian officials from their offices, a process which was accompanied by violence.
압하지야 지도부는 그들의 사무실로부터 조지아인들을 몰아내는 캠페인을 전개하였고, 폭력도 이 행위에 동원되었다.

문장에서 "ousted"을 사용하는 방법

forces invaded Iraq and ousted Saddam.

Schwartz was ousted from the D.C.

She ousted 10-term New York Rep.

The Mets ousted Cole after five.

Pastor Mark Harris (R) ousted Rep.

López Obrador’s victory ousted Mexico’s establishment.

Charan ousted Priyanshu Rajawat 21-17, 21-16.

officials recognized leaders who ousted Mr.

Guatemala’s Anti-Corruption Drive Ousted One President.

The ousted leader's whereabouts remain unknown.