영어에서 These scriptures 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
These scriptures that testify about me.".
God still speaks to us today through these Scriptures.
하나님께서는 오늘날도 이 성경을 통하여 우리에게 말씀하십니다.It is these(Scriptures) that testify about Me”».
이 성경이 곧 내게 대하여 증언하는 것이니라".Whoever has these three denials are antichrist. Thus, the Bible in these scriptures revealed who the antichrist is.
Today these Scriptures have been fulfilled in your ears.
In light of the many other Scriptures that declare God's knowledge of the future, these Scriptures should be understood as God describing Himself in ways that we can understand.
미래에 대한 하나님의 지식을 선언하는 여러 많은 Today these Scriptures have been fulfilled in your ears.
오늘 너희의 귀들안에 이 글이 성취되었다.Jesus referred to these Scriptures as“In the Beginning”.
These scriptures fit YOU, your preacher, and your church!
We cannot answer adequately or thoroughly.69 However, since these Scriptures testify both aspects of God, we must accept them as such without attempting to reconcile or systematize them.
우리는 충분하거나 완벽하게 답변할 수 없다.1 그러나 이러한 성경 구절들이 하나님의 양면성을 증거하므로, 우리는 그것을 조화시키거나 체계화하려고 하지 말고 그대로 받아들여야 한다.These Scriptures give a clear picture of the kind of music we should not listen to.
이러한 성경 구절들은 우리가 어떤 종류의 음악을 들어서는 안되는지 분명하게 알려줍니다.Thus, the Bible in these scriptures revealed who the antichrist is.
따라서, 이 구절에서 성경은 적 그리스도가 누구인지 밝혀졌다.These scriptures and statements from church leaders may help you complete step 4.
다음 경전 구절과 교회 지도자들의 말씀은 4단계를 이행하는 데 도움이 될 만한 내용입니다.If we had not read these scriptures, however, we could also come to the same conclusion.
그러나 우리가 이러한 성경 구절을 읽지 않았다 해도 우리는 같은 결론에 다다랐을 것이다.These Scriptures seem to indicate that the Spirit is sent out by both the Father and the Son.
이 성경 구절들은 성령이 아버지와 아들에 의해 보내심을 받는 것을 나타내는 것 같습니다.The key point in both these Scriptures is that we are to forgive others as God has forgiven us.
These Scriptures, and many others, show that man is totally depraved, dead in sin, with nothing in his depraved nature capable of responding to God.
이들 성경 요절들은 그리고 많은 다른 요절들은 사람이 전적으로 타락하였음과 죄로 죽었음과 그의 타락한 본성은 하나님께 나갈 수 없다는 것을 보여 주고입니다.Today these Scriptures have been fulfilled in your ears.
오늘 너희의 귀들안에 이 글이 성취되어졌다(완료 수동태).In light of these Scriptures, this prayer of David is very appropriate.
Nicodemus had read these scriptures with a clouded mind; but he now began to comprehend their meaning.
니고데모는 흐린 마음으로 이 성경의 말씀들을 읽었었으나 그는 이제 그 말씀의 뜻을 깨닫기 시작했다.As we learn in these scriptures, the fundamental purposes for the gift of agency were to love one another and to choose God.
It addresses all these scriptures and shows that the Christian community has been misapplying the Scriptures to the congregation.
However, since these Scriptures testify both aspects of God, we must accept them as such without attempting to reconcile or systematize them.
그러나 이러한 성경 구절들이 하나님의 양면성을 증거하므로, 우리는 그것을 조화시키거나 체계화하려고 하지 말고 그대로 받아들여야 한다.Not only are we blessed to have these scriptures so readily available to us today, but we also have the responsibility to use them consistently and effectively and to drink deeply from the reservoir of living water.
오늘날 우리는 이러한 경전을 손쉽게 구할 수 있는 축복을 받았을 뿐만 아니라 그것들을 지속적이고 효과적으로 사용하여 생수의 보고에서 흡족히 마셔야 할 책임도 지고 있습니다.With these Scriptures in mind, perhaps a working definition of general revelation would be“the revelation of God to all people, at all times, and in all places that proves that God exists and that He is intelligent, powerful, and transcendent.”.
이러한 성경 내용을 염두에 둔다면, 일반계시의 잠정적인 정의는 “모든 사람에게, 언제나, 모든 곳에서 하나님의 존재와 그분의 지혜와 능력과 초월하심을 증명하는 하나님의 계시"라고 할 수 있겠습니다.While the focus of these Scriptures is not physical exercise, the fact that Paul uses athletic terminology to teach us spiritual truths indicates that Paul viewed physical exercise, and even competition, in a positive light.
이 성경 구절들이 육체적인 운동에 초점을 맞추고 있지는 않지만, 바울이 영적 진리를 우리에게 가르쳐주기 위해 운동 경기에 관한 용어를 사용하고 있다는 것은 그가 육체적인 운동, 그리고 심지어 경쟁마저 긍정적인 관점으로 보았다는 것을 나타내고 있습니다.He began by saying:“Today are these Scriptures fulfilled.” And then Jesus spoke for almost fifteen minutes on“The Sons and Daughters of God.” Many of the people were pleased with the discourse, and they marveled at his graciousness and wisdom.
그는 다음의 말로 시작하였다: “이 글들이 오늘날 성취되었다.” 그러고 나서 예수가 거의 15분 동안 “하느님의 아들들과 딸들”에 관해 강연하였다. 그들 중 많은 사람들이 그 말을 듣고 기뻐하였으며, 그의 정중함과 지혜로움에 감탄하였다.In these two scriptures, we learn that our souls can hunger.
