TO THE SAME STANDARDS 한국어 뜻

I just want everyone held to the same standards.

모두가 같은 기준을 유지하기를 원하며.

To ensure all players are held to the same standards and rules, on-stage tournament administrators will be on-hand in both locations.

선수들 전원이 같은 기준과 규정을 준수하도록 보장하기 위하여 양쪽 경기 장소 모두 무대에 토너먼트 관리자를 배치할 예정입니다.

Yes, until other countries are held to the same standards.

예, 다른 국가들도 같은 기준을 지키기까지.

All suppliers are held to the same standards as Trimble's own employees.

모든 공급업체는 Trimble 자사 직원과 동일한 표준을 준수하게 되어 있습니다.

Yes, until other countries are held to the same standards.

예, 다른 국가들이 동일한 표준을 지키기까지.

ORS SA is clearly committed to the same standards towards its stakeholders, firstly towards the buyers of our tokens(the“Contributors”).

ORS SA는 이해 당사자들에게 명백하게 동일한 기준을 적용하고, 제일 처음으로 저희의 토큰을 구매하신 분에게 (“기여자”) 기준이 적용됩니다.

If this is true why is Saudi Arabia not being held to the same standards.

그렇게 일인독재가 나쁘다면(물론 나쁘죠) 사우디에게 같은 기준을 들이대지 않는 이유는 무엇인가라고요.

With the new certification, UL is testing to the same standards, but also adds important environmental factors.

UL은 이 새로운 인증에서 동일한 기준에 따라 테스트하고 있으나 중요한 환경 요건을 추가한다.

We want to work with suppliers who have values similar to our own and work to the same standards we do.

저희는 당사와 비슷한 가치를 가지고 당사와 동일한 표준을 준수하는 공급업체들과 함께 일하고 싶습니다.

Since the vehicle body is built to the same standards worldwide, we use the accessories to give the car a little regional flavor.”.

차량 본체는 전 세계 표준과 동일하기 만들어지지만, 당사는 액세서리를 사용해 차에 약간의 지역적인 멋을 추가합니다.".

At the time, I thought I was a good guy who simply held his girlfriend to the same standards he imposed on himself.

그 당시 저는 여자 친구를 단순히 자신이 부과 한 것과 같은 기준에 처한 좋은 사람이라고 생각했습니다.

The EF SET was built to the same standards of reliability as the other standardized English tests like the TOEFL, TOEIC or IELTS.

EF SET은 TOEFL, TOEIC 또는 IELTS 같은 기존의 공인 영어 능력 시험과 같은 수준의 신뢰성과 변별력을 가지도록 설계되었습니다.

If we do this, your information be treated to the same standards adopted in Ireland.

이렇게 하면 아일랜드에서 채택된 동일한 기준에 따라 귀하의 정보를 처리할 수 있습니다.

By recognizing the parallels between best friends and romantic partners, you can benefit from holding both types of relationships to the same standards.

가장 친한 친구와 낭만적 인 파트너 간의 유사점을 인식함으로써 두 가지 유형의 관계를 동일한 표준으로 유지함으로써 이익을 얻을 수 있습니다.

Delivery and services according to the same standards around the world.

배송 및 서비스는 세계 어디에서나 동일한 표준이 적용됩니다.

European data protection law requires data about European residents which is transferred outside the European Union to be safeguarded to the same standards as if the data was in Europe.

유럽 데이터 보호법은 유럽 거주자에 관해 유럽연합 외부로 이전되는 데이터는 유럽에서와 같이 동일한 표준으로 보호되어야 합니다.

Companies should establish recovery point objective(RPO) and RTO goals to protect the data storage to the same standards that they currently have for any similarly critical data, Gartner says.

기업들은 데이터 저장소를 그들이 현재 유사한 필수 데이터를 위해 보유하고 있는 것과 같은 기준으로 보호하기 위해 RPO(Recovery Point Objective) 및 RTO 목표를 수립해야 한다.

You are taught by the same tutors, in the same manner,and held to the same standards as matriculated Oxford students.

같은 교사들에 의해 똑같은 방식으로 가르쳐지고,옥스퍼드 대학생들과 같은 기준을 지킵니다.

IPG Photonics is certified ISO 9001:2008, giving our customers the assurance that our business processes are both well-documented and conform to the same standards of quality upheld by most of the world's largest and most highly-regarded companies.

IPG Photonics는 ISO 9001:2000, 인증을 받아 고객들에게 우리 사업 절차는 문서화가 잘 되어 있고 세계에서 가장 크고 가장 인정 받는 대부분의 회사들이 지키고 있는 같은 기준을 사용하고 있다는 확신을 심어주고 있습니다.

Private companies are not held to the same standard.

같은 회사라도 동일한 기준이 적용되지는 않는다.

I hold every president to the same standard.

저는 모든 대통령에게 같은 기준을 적용하죠.

Hold relatives to the same standard as non-family employees.

가족이 아닌 종업원에 대한 기준을 똑같이 적용하십시오.

Should they cease to perform to the same standard for any reason, they can lose their sense of self(or a big chunk of it).

그들이 어떤 이유로 든 같은 기준에 따라 행동하지 않으면, 자기 감각 (또는 큰 감정)을 잃을 수 있습니다.

Many oil and gas companies recognize this fact, and they also recognize that regulations are needed to ensure that all companies are held to the same standard.

많은 석유 및 가스 회사는이 사실을 인식하고 모든 회사를 동일한 표준으로 유지하기 위해 규정이 필요하다는 것을 인식합니다.

Source code portability ensures that a C program written by conforming to a standard can be successfully compiled and run on any system that also conforms to the same standard.

소스 코드 이식성은 표준을 준수하여 작성된 C 프로그램이 동일 표준을 준수하는 시스템에서 성공적으로 컴파일되고 실행 가능함을 보증한다.

But I also hold myself to the same standard.

하지만 나 자신에게도 같은 기준이 적용된다.

Special HBM calibration software ensures that calibration is implemented to the same standard throughout Europe.

특별한 HBM 교정 소프트웨어는 유럽 전역의 똑같은 기준의 교정을 보장합니다.

Every Fuji tool is built to the same exacting standards.

각 Junghans는 동일한 엄격한 기준에 따라 제작됩니다.

With transparency, everyone is held to the same high standards.

투명성이 있다면 모든 사람이 동일한 높은 수준의 기준을 지킬 수 있게 됩니다.

We manufacture our replacement parts to the same high standards as their cars.

저희는 교체용 부품을 신차와 마찬가지로 높은 기준에 따라 생산하고 있습니다.