영어에서 Will command 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Who will command the troops?
누가 병사들을 지휘합니까?And he shall speak to them all that I will command him.
For he will command his angels.
And he shall speak to them all that I will command him.
There I will command the serpent to bite them.
내가 거기서 뱀을 명하여 물게 할 것이요.If they go into captivity before their enemies, there I will command the sword, and it shall kill them.
그들이 자기 원수들 앞에서 포로가 되어 갈지라도 내가 거기서 칼에게 명령하여 그것이 그들을 죽이게 하리라.For he will command his angels concerning you.
그는 당신에 관한 그의 천사에게 명령 할 것이기 때문에.If they hide from my sight at the bottom of the sea, there I will command the serpent, and it shall bite them.
그들이 내 눈앞에서 떠나 바다 밑에 숨을지라도 내가 거기서 뱀에게 명령하여 그것이 그들을 물게 하리라.I will command the clouds to drop no rain on it.
내가 또 구름에게 명령하여 그 위에 비를 내리지 못하게 하겠다.”.We are sure you will command them to cease.".
우리는 당신이 저희에게 그만두라고 명하시리라 확신하나이다.".I will command the clouds not to rain on it anymore.
내가 또 구름에게 명령하여 그 위에 비를 내리지 못하게 할 것이다.Lu 4:10 for it is written,“‘He will command his angels concerning you, to guard you,'.
기록되기를 ‘그가 너를 위하여 자기 천사들에게 명하시어 너를 지키게 하시리라.I will command the clouds to drop no rain on it.
내가 또한 구름들에게 명령하여 그것들이 그 위에 비를 내리지 못하게 하리라.Since I recline at the table of the kingdom, I will command all people on earth to receive My inspection.
내가 내 나라에 앉아 있는 이상, 나는 온 땅의 사람들을 지휘하여 나의 검열을 받게 할 것이다.I will command the clouds not to rain on it anymore.
내가 또한 구름들에게 명령하여 그것들이 그 위에 비를 내리지 못하게 하리라.Instead of controlling each individual unit at a time, you will command entire divisions of up to eighty men at once.
대신 한 번에 각 개별 장치를 제어, 당신은 한 번에 80 남자의 전체 부서를 명령 합니다.All that I will command you for the children of Israel.
내가 이스라엘 자손을 위하여 당신에게 명령할 모든 일을 당신에게 말할 것이다.How can one not tremble at the thought that someone like this will command the military and have access to nuclear weapons?
이런 사람이 군대를 지휘하고 핵무기를 이용할 수 있다는 생각에 어떻게 떨지 않을 수 있습니까?I will command the clouds not to rain on it."(5:1-6).
내가 또한 구름에게 명하여, 그 위에 비를 내리지 못하게 하겠다. ”(사5:5-6).Though they hide from My sight at the bottom of the sea, from there I will command the serpent(nah-ghahsh- snake), and it shall bite them;
그들이 내 눈앞에서 떠나 바다 밑에 숨을지라도 내가 거기서 뱀에게 명령하여 그것이 그들을 물게 하리라.I will command the clouds to drop no rain on it.”5:5-6.
내가 또한 구름에게 명하여, 그 위에 비를 내리지 못하게 하겠다. ”(사5:5-6).For I know him, that he will command his children and his household after him.”.
내가 그를 아나니, 그가 자기 자식들과 자기 집안 식구들에게 명하겠고.For he will command his angels concerning you to guard you in all your ways;
그가 너를 위하여 그의 천사들을 명령하사 네 모든 길에서 너를 지키게 하심이라.For he will command his angels concerning you to guard you in all your ways; Psalm 91:9-11.
그분께서 당신 천사들에게 명령하시어, 네 모든 길에서 너를 지키게 하시리라”(시편 91〔90〕, 11).Then I will command my blessing on you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for the three years.
내가 명령하여 여섯째 해에 내 복을 너희에게 주어 그 소출이 삼 년 동안 쓰게 하리라.I will command my blessing on you in the sixth year, so that it will produce a crop sufficient for three years.”.
내가 명령하여 여섯째 해에 내 복을 너희에게 주어 그 소출이 삼 년 동안 쓰게 하리라.Then I will command My blessing on you in the sixth year, and it will bring forth produce enough for three years” Lev.
내가 명령하여 여섯째 해에 내 복을 너희에게 주어 그 소출이 삼 년 동안 쓰기에 족하게 하리라.Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for the three years."- Leviticus 25:21.
내가 명령하여 여섯째 해에 내 복을 너희에게 주어 그 소출이 삼 년 동안 쓰기에 족하게 하리라”(레위기 25:21).I will command my blessing on you in the sixth year, so that it will produce a crop sufficient for three years"(25:21).
내가 명령하여 여섯째 해에 내 복을 너희에게 주어 그 소출이 삼 년 동안 쓰기에 족하게 하리라”(레위기 25:21).看, I will command, 主說, and I will lead them back to this city, and they will fight against it, and seize it, and set it on fire.
보라, 내가 명하여 그들로 이 성읍에 돌아오게 하리니, 그들이 이 성읍을 대적해 싸워 그것을 취하여 불로 태우리라.
