A VERY CLOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất gần
• rất gần gũi
• rất chặt chẽ
• rất thân thiết
• rất mật thiết
• vô cùng thân thiết
• rất sít

Ví dụ về việc sử dụng A very close trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have a very close relationship with Artesian.
Tôi có mối quan hệ rất thân thiết với Arsene.

Kim Min-hee and I have a very close relationship.
Kim Min Hee và tôi có mối quan hệ rất thân thiết.

They keep a very close eye on server resources like CPU and memory.
Họ theo dõi rất chặt chẽ các tài nguyên máy chủ như CPU và bộ nhớ.

This results in them having a very close relationship.
Điều này cho thấy họ có mối quan hệ vô cùng thân thiết.

Python has a very close resemblance to the English language.
Python có điểm chặt chẽ rất giống với ngôn ngữ tiếng Anh.

I was always at their house; we had a very close relationship.
Tôi luôn ở nhà họ, chúng tôi có quan hệ rất thân thiết.

He will become a very close ally of the false prophet.
Hắn sẽ trở thành một đồng minh rất chặt chẽ của tiên tri giả.

It's an iPhone accessory-- it develops a very close relationship.
Đó là một phụ kiện iPhone- nó phát triển mối quan hệ rất chặt chẽ.

There is a very close connection between humility and patience.
Tôi nghĩ rằng có sự liên hệ rất mật thiết giữa khiêm nhường và kiên nhẫn.

We are best friends and have a very close relationship.
Chúng tôi là bạn tốt của nhau và có mối quan hệ rất thân thiết.

Victoria has a very close relationship with her family, especially with her dad.
Priscilla có một mối quan hệ rất thân thiết với gia đình mình, đặc biệt là với cha cô.

Polls taken just before election day showed a very close race.
Các cuộc thăm dò trước ngày bầu cử cho thấy cuộc đua vô cùng sít sao.

I think there is a very close connection between humility and patience.
Tôi nghĩ rằng có sự liên hệ rất mật thiết giữa khiêm nhường và kiên nhẫn.

It is quite clear that between love and understanding there is a very close link.
Rõ ràng là giữa tình yêu và sự cảm thông có một sự nối kết rất mật thiết.

Maria Carolina formed a very close bond with her youngest sister, Maria Antonia.
Maria Carolina đã thành lập một mối quan hệ rất thân thiết với em gái út của cô, Marie Antoinette.

Hoverboard from Segway, and as you well know, the company has a very close relationship with Xiaomi.
Hoverboard từ Segway, và như bạn cũng biết, công ty có một mối quan hệ rất gần gũi với Xiaomi.

A very close approach will be needed to determine the traits of Kamisato Kakeru's World Rejecter.
Cần phải tiếp cận cực gần mới xác định được đặc điểm của World Rejecter của Kamisato Kakeru.

But, you can be sure that CIS will take a very close look at your Green Card application.
Nhưng, qúy vị có thể tin chắc rằng Sở di trú sẽ xem xét rất kỹ đơn xin Thẻ Xanh của qúy vị.

NGC 450 has a very close companion, UGC 807(or PGC 4545), which is attached at the northeast side of the halo.
NGC 450 có một người bạn đồng hành rất thân thiết, UGC 807( hoặc PGC 4545), được gắn ở phía đông bắc của quầng sáng.

Now that it's been repaired, I have to keep a very close eye on how much the battery is charged.
Bây giờ nó đang được sửa chữa, tôi phải giữ một mắt rất gần vào bao nhiêu pin đã được sạc.

Wiggie and I had a very close relationship and I felt as if I had lost a child.
Theo lời kể của Debra:" Wiggie và tôi có mối quan hệ rất thân thiết và tôi cảm thấy như mình mất đi một đứa con.

They have helped us get this far and because of that, we have a very close bond with our fans.”.
Họ đã giúp chúng tôi đạt được điều này và vì thế chúng tôi có mối quan hệ rất thân thiết với các fan của mình”.

The United Kingdom will always be a very close neighbour and partner in political, economic and security terms.”.
Vương quốc Anh sẽ luôn là một người hàng xóm và đối tác rất gần gũi trong các điều khoản chính trị, kinh tế và an ninh.”.

I'm hopeful that we can move forward with a plan… President Trump and President Xi have a very close working relationship.
Tôi hy vọng rằng chúng tôi có thể đạt được điều gì đó, Tổng thống Trump và Chủ tịch Tập Cận Bình có mối quan hệ làm việc rất thân thiết.

In Alola, humans and Pokémon coexists in a very close relationship, and a culture has developed that is different from other regions.
Ở Alola, con người và Pokemon rất gần gũi nhau và có nền văn hóa phát triển khác so với các vùng khác.

Anda Sprachschule is a welcoming language school where a wide variety of languages are taught in a very close and friendly atmosphere.
Anda Sprachschule là một trường ngôn ngữ chào đón, nơi có rất nhiều ngôn ngữ được dạy trong một bầu không khí rất gần gũi và thân thiện.

The father and son maintain a very close relationship with Mike putting up supporting appearances at most of Divock games to cheer him up.
Hai cha con duy trì mối quan hệ rất mật thiết với Mike, xuất hiện hỗ trợ tại hầu hết các trò chơi Divock để cổ vũ anh ta.

The advantage of these places is that you can watch fireworks from a very close distance and the view is also quite good.
Ưu điểm của những chỗ này là bạn có thể ngắm pháo hoa từ khoảng cách rất gần và tầm nhìn cũng khá tốt.

But if I look at the moon on two nights a week apart, there is a very close causal connection between the two sense-data.
Nhưng nếu tôi nhìn vào mặt trăng hai đêm cách nhau một tuần, có một kết nối quan hệ nhân quả rất chặt chẽ giữa hai dữ liệu giác quan.

Fortunately, I recognized the favor she was doing for me and I ended up developing a very close relationship with the CEO, Christopher Cole.
May mắn thay, tôi nhận ra sự ủng hộ của cô ấy đối với tôi và tôi đã có một mối quan hệ rất thân thiết với CEO, Christopher Cole.