CAN BARELY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hầu như không thể
• chỉ có thể
• khó có thể
• không thể
• gần như không thể
• hầu như không còn
• chỉ có thể vừa đủ
• hiếm khi có thể

Ví dụ về việc sử dụng Can barely trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They Can Barely Wait.
Họ có thể barely đợi.

I have hastily assembled notes I can barely see.
Có hình Liên lướt nhanh tôi không kịp xem.

I can barely pay the rent.
Cha chỉ có thể vừa đủ trả tiền nhà.

You cannot move, you can barely breathe.
Cậu không thể cử động- cậu gần như không thể thở.

I can barely see the Hab.
Tôi gần như không thể thấy tín hiệu.

Plus by the third day, you can barely stand up.
Đến ngày thứ năm, ông gần như không thể đứng lên được.

You can barely move over there.
Anh gần như khó có thể di chuyển.

So many thoughts in my head, I can barely sleep.
Quá nhiều suy nghĩ trong đầu tôi, tôi không thể đi ngủ.

The old man can barely see any more.
Già hầu như không còn nhìn thấy.

I can barely recall the time before you entered my life.
Anh không thể nhớ ra thời gian trước khi em bước vào cuộc đời anh.

And the worst part of it is that I can barely afford it.
Đó là phần tồi tệ nhất, tôi gần như không thể xử lý.

You can barely look me in the eye.
Cậu còn chẳng dám nhìn thằng vào mắt tôi.

You get very annoyed and angry and can barely control yourself.
Anh trở nên tức giận và gần như ko tự điều khiển được mình.

I can barely handle this information.
Tôi gần như không thể xử lý thông tin đó.

That's because the scale of the most recent bubble is so extreme that you can barely see the first three.
Đó là bởi vì quy mô của bong bóng gần đây nhất đến nỗi bạn hầu như không thể nhìn thấy ba quả bóng đầu tiên.

At 61, he can barely pay his bills.
Tại 61, ông hiếm khi có thể trả các hóa đơn của mình.

Yet most of us know so little about who we are and what we want, we can barely fill a page!
Tuy nhiên, hầu hết chúng ta biết rất ít về chúng ta là ai và chúng ta muốn gì, chúng ta hầu như không thể lấp đầy một trang!

Frank, you can barely afford to pay me.
Frank, anh còn khó có khả năng để trả tiền cho tôi mà.

As a beginner, even though Lisa works hard and is as busy as bee everyday, the sales volume can barely reach the standard.
Là một người mới bắt đầu, mặc dù Lisa làm việc chăm chỉ và bận rộn như con ong, khối lượng bán hàng chỉ có thể đạt tiêu chuẩn.

I can barely remember what I wrote now.
Bây giờ anh gần như không thể nhớ được mình đã viết những gì.

I see many pleas for help get ignored because you can barely understand the spelling and the questions are so general.
Tôi thấy nhiều lời cầu xin giúp đỡ bị bỏ qua vì bạn hầu như không thể hiểu chính tả và các câu hỏi rất chung chung.

He can barely get in and out of that little house.
Cậu không gần như không thể ra vào ngôi nhà nhỏ đó.

All these men and women showed incredible strength and bravery in a period of time we can barely begin to imagine.
Tất cả những người đàn ông và phụ nữ này cho thấy sức mạnh và lòng dũng cảm đáng kinh ngạc trong một khoảng thời gian chúng ta chỉ có thể bắt đầu tưởng tượng.

SO fast that I can barely have a moment to breathe.
Nhanh đến nỗi tôi gần như không kịp hít thở để lấy hơi.

I can barely lift this thing and it's not even filled with water.
Anh có thể vừa đủ nhấc cái này mà nó không chứa đầy nước.

Not two people who can barely look each other in the eye.
Không phải là hai kẻ hầu như chỉ dám nhìn vào mắt nhau.

You can barely learn how to spell a word or agree on the verb and subject without an exception to the rule.
Bạn khó có thể học cách đánh vần một từ hoặc làm cho chủ ngữ và động từ đồng ý mà không gặp phải một ngoại lệ cho quy tắc.

I find I am so excited I can barely sit still or hold a thought in my head.
Tôi thấy tôi rất phấn khích đến nỗi tôi không thể ngồi yên hoặc suy nghĩ được gì trong đầu.

You can barely go for 60 seconds without checking your phone.
Bạn không thể trải qua 60 giây mà không kiểm tra điện thoại.