CANNOT SPREAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thể lây
• không thể truyền bá
• không thể lan truyền
• có thể không lây lan

Ví dụ về việc sử dụng Cannot spread trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

HIV cannot spread through mosquitoes.
HIV không thể lây nhiễm qua muỗi.

They do not feel sick and cannot spread the infection to others.
Vì vậy họ không mắc bệnh và không thể truyền bệnh cho người khác.

Cannot spread the TB bacteria to others.
Có thể lan truyền vi khuẩn TB đến người khác.

The bacteria remain alive but cannot spread to surrounding tissues or other people.
Vi khuẩn vẫn còn sống nhưng không thể lây lan đến các mô xung quanh hoặc những người khác.

It cannot spread through shared contact with objects like doorknobs and toilet seats.
Nó không thể lan truyền thông qua tiếp xúc chung với các vật như tay nắm cửa và ghế vệ sinh.

The benign ones are not cancerous and cannot spread to other parts of the brain or body.
Chúng không gây ung thư và không lan rộng ra các phần khác của não hoặc cơ thể.

They cannot spread this condition to another child.
Nó không thể lây từ trẻ này sang trẻ khác.

What's the use of creating great link bait if you cannot spread the wealth around?
Việc sử dụng tạo ra mồi liên kết tuyệt vời là gì nếu bạn không thể truyền bá những cái có giá trị xung quanh?

It, fortunately, cannot spread through air, water, or casual contact.
May là HIV không lan truyền qua không khí, nước, và tiếp xúc bình thường.

However, some tumors are not really cancer because they cannot spread or threaten someone's life.
Tuy nhiên một số u không phải là ung thư vì nó không thể lan tràn và gây nguy hiểm đến tính mạng.

Remember that hepatitis C cannot spread by casual contact, like hugging, kissing, holding hands or coughing.
Hãy nhớ rằng viêm gan C không thể lây lan qua tiếp xúc thông thường, như ôm, hôn, nắm tay hoặc ho.

Experts generally say if more than 95% of the population is properly immunized, measles cannot spread easily and is effectively contained.
Các chuyên gia cho biết, nếu hơn 95% dân số được miễn dịch thích hợp, virus sởi không thể lây lan dễ dàng.

While cataracts cannot spread from one eye to another, many people develop cataracts in both eyes.
Trong khi đục thủy tinh không thể lây lan từ một mắt khác, nhiều người phát triển đục thủy tinh thể ở cả hai mắt.

In general, after 2 weeks of treatment with antibiotics, you cannot spread active TB in the lungs to other people.
Nhìn chung, sau 2 tuần điều trị bằng kháng sinh, bạn có thể không lây lan nhiễm trùng bệnh lao phổi đang hoạt động cho người khác.

While a virus or bacterium can spread from one person to another, however, the cancers they sometimes cause cannot spread.
Trong khi virus hay vi khuẩn có thể truyền từ người sang người, ung thư mà chúng gây ra có thể không truyền từ người sang người.

Virtually all viruses and many worms cannot spread unless you open or run an infected program.
Tất cả các vi rút và nhiều sâu gần như không thể phát tán trừ khi bạn mở hoặc chạy một chương trình bị nhiễm.

While a virus or bacterium can spread from one person to another, however, the cancers they sometimes cause cannot spread.
Mặc dù vi- rút hoặc vi khuẩn có thể lây từ người sang người, nhưng ung thư đôi khi chúng gây ra không thể lây từ người sang người.

In general, after 2 weeks of treatment with antibiotics, you cannot spread an active pulmonary TB infection to other people.
Nhìn chung, sau 2 tuần điều trị bằng kháng sinh, bạn có thể không lây lan nhiễm trùng bệnh lao phổi đang hoạt động cho người khác.

While a virus or bacterium can spread from one person to another, however, the cancers they sometimes cause cannot spread.
Dù một số virus hoặc vi khuẩn có thể lan truyền từ người sang người, nhưng bệnh ung thư đôi khi không thể lan truyền qua con đường này.

Curcumin also helps the body to destroy mutated cancer cells, so they cannot spread through the body and cause more harm.
Curcumin cũng giúp cơ thể tiêu diệt các tế bào ung thư đột biến, vì vậy chúng không thể lây lan qua cơ thể và gia tăng hơn.

Often a new virus cannot spread between people, but if it changes, or mutates, it may start to spread easily.
Thông thường một loại virus mới không thể lây lan giữa con người, nhưng nếu nó thay đổi, hoặc đột biến, nó có thể bắt đầu lan truyền dễ dàng.

However, while a virus or bacterium can spread from person to person, the cancers they sometimes cause cannot spread from person to person.
Tuy nhiên, trong khi vi- rút hoặc vi khuẩn có thể lây từ người sang người, thì bệnh ung thư không thể lây từ người sang người.

If they cannot spread their spiritual knowledge far and wide, they probably would not, were they wealthy people, give of their riches generously.
Nếu họ không thể truyền bá sâu rộng sự hiểu biết tâm linh đó thì cho dù họ là những người giàu có, có lẽ họ cũng chẳng chịu bố thí của cải một cách hào phóng.

Scientists say that there's nothing to worry about for now, they're going to confirm that the virus cannot spread to humans before they wake it.
Các nhà khoa học cho biết hiện tại không cần phải lo lắng về sự việc này bởi đây là loài virus không thể lây lan cho con người trước khi bị đánh thức.

Although the cancer itself cannot spread to and harm the unborn child, sometimes the best treatment plan for the mother may put the unborn child at risk.
Mặc dù bản thân ung thư không thể lây lan và gây hại cho thai nhi, nhưng việc lựa chọn phương pháp điều trị tốt nhất cho mẹ có thể khiến đứa trẻ chưa sinh gặp nguy hiểm.

If the particles encounter the edge of a barrier, then they will cast a shadow because the particles not blocked by the barrier continue on in a straight line and cannot spread out behind the edge.
Nếu các hạt chạm phải rìa của một rào chắn thì chúng sẽ không tạo ra bóng đổ vì các hạt không bị rào chắn ngăn cản tiếp tục chuyển động theo đường thẳng và không trải qua phía sau rìa chắn.

These cells usually do not cause any symptoms and cannot spread to the lymph nodes or around the body as invasive breast cancer cells can..
Những tế bào này thường không gây ra bất kỳ triệu chứng nào và không thể lan đến các hạch bạch huyết hoặc xung quanh cơ thể như các tế bào ung thư vú xâm lấn.

He directed a message of hope and prayer to the sick, elderly, refugees and prisoners, to the“victims of indifference and isolation and those living the Good Friday, and to those who can still love the joy of Easter but cannot spread the Good News because of thoughtless policies and blind fanaticism.”.
Đức Thượng Phụ gửi một sứ điệp hy vọng và cầu nguyện cho các bệnh nhân, người già và các tù nhân, các nạn nhân của sự dửng dưng và cô lập, và những người đang sống” ngày thứ sáu tuần thánh”, cũng như cho những người có thể sống niềm vui của lễ Phục Sinh, nhưng không thể loan báo Tin Mừng vì những chính sách nghiêm ngặt và nạn cuồng tín mù quáng”.

Help your body destroy mutated cancer cells so they cannot spread throughout your body Help prevent the development of additional blood supply necessary for cancer cell growth(angiogenesis).
Giúp cơ thể bạn tiêu diệt các tế bào ung thư đã biến đổi để chúng không thể lan truyền khắp cơ thể Giúp ngăn ngừa sự phát triển cung cấp máu bổ sung cần thiết cho sự tăng trưởng của tế bào ung thư( angiogenesis).

Currently, FDI sectors are largely closed to their value chains and cannot spread to domestic enterprises and that will not guarantee the sustainable development of FDI firms and the Vietnamese economy.
Hiện nay, các khu vực FDI phần lớn là đang khép kín trong các chuỗi giá trị của mình và không lan toả được tới các doanh nghiệp nội địa và điều đó sẽ không đảm bảo sự phát triển bền vững của các FDI và nền kinh tế Việt Nam.