CAVEAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cảnh báo
• caveat
• lưu ý
• báo trước
• chú ý

Ví dụ về việc sử dụng Caveat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is one little caveat.
Có một caveat nhỏ.

A caveat; one is never enough.
Kkultteok: một cái không bao giờ là đủ.

There is actually one caveat.
Thực ra có một cái lẩy.

There's one caveat to the aspirin rule, however.
Có một báo trước các quy tắc aspirin, tuy nhiên.

But there's one important caveat.
Nhưng có một caveat quan trọng.

BUT, there is a caveat in their terms of service;
NHƯNG, có một báo trước trong điều khoản dịch vụ của họ;

But, as ever, there is a caveat.
Như thường là trường hợp, tuy nhiên, có một caveat.

Nonetheless, the caveat to this is that it requires self-control.
Tuy nhiên, cảnh báo cho điều này là nó đòi hỏi phải tự kiểm soát.

HOWEVER, there is one caveat I forgot.
Nhưng có một diều duy nhất anh quên.

Deca Durabolin is the king of bulking with no caveat.
Deca Durabolin là vua của bulking với caveat không.

It comes with a caveat however.
Tuy nhiên, nó đi kèm với một caveat.

Caveat: The ISO 3166-1 code for Great Britain is"GB" and not"UK".
Lưu ý: Mã ISO 3166- 1 của Vương quốc Anh là" GB" chứ không phải" UK".

However, I would have to add a caveat or two.
Nhưng tôi thấy cần bổ sung một hoặc hai sự.

One other caveat for dput is that it will not work for keyed data.
Một báo trước khác cho dput là nó sẽ không hoạt động cho keyed data.

This works well, but there's one caveat to be aware of.
Cách này hoạt động tốt, nhưng có một điểm cần lưu ý.

One caveat when implementing digital twins is to avoid excess computational and operational complexity.
Một lưu ý khi thực hiện Digital Twin( Song sinh số) là tránh sự phức tạp về tính toán và vận hành.

USCIS policy on misrepresentation can be found here, but there is a caveat in the policy.
Chính sách USCIS về trình bày sai có thể được tìm thấy đây, nhưng có một caveat trong chính sách.

One caveat to that scenario is that the rest of the EU have shown little appetite to reopen talks.
Một cảnh báo cho kịch bản đó là phần còn lại của EU đã cho thấy rất ít mong muốn mở lại các cuộc đàm phán.

Unfortunately, Cardinal Schönborn's caveat, like much of the Pope's own message, will be lost in the discussion of Amoris Laetitia.
Thật không may, cảnh báo của Hồng y Schönborn, giống như nhiều thông điệp riêng của Đức Giáo Hoàng, sẽ bị mất mát trong cuộc thảo luận của Amoris Laetitia.

One caveat I will add is that you should NOT just go crazy mentioning people in the hopes that they will share.
Một caveat tôi sẽ thêm là bạn KHÔNG nên chỉ điên người nói với người với hy vọng rằng họ sẽ chia sẻ.

But there is one caveat- they are Harry Potter games online play offers only to those who read the book.
Nhưng có một báo trước- họ là Harry Potter trò chơi chơi trực tuyến cung cấp duy nhất để những người đọc cuốn sách.

One caveat with this core is that Optimus's ability has at times been“bugged” due to an issue with Inspiring Charge.
Một lưu ý với lõi này là khả năng của Optimus đôi khi bị" nghe trộm" do một vấn đề với Chi phí cảm hứng.

However, there's one big caveat here- 120Hz only works at the full-HD+ resolution and not at the native QHD+.
Tuy nhiên, có một cảnh báo lớn ở đây- 120Hz chỉ hoạt động ở độ phân giải full- HD+ và không hoạt động ở QHD+ gốc.

Caveat: If you are using a POP3 account, you must keep the Outlook program open until the messages are dispatched.
Chú ý: Nếu bạn đang sử dụng một tài khoản POP3 hoặc IMAP, bạn cần phải để Outlook mở cho đến khi thông điệp được gửi đi.

There is one caveat and that is you can't use shared documents from people outside your organization as templates.
Có một báo trước và đó là bạn không thể sử dụng tài liệu được chia sẻ từ những người bên ngoài tổ chức của bạn dưới dạng mẫu.

Another caveat is that some hubs aren't prepared to identify every device, even though they support the protocols.
Một lưu ý khác là một số trung tâm không được chuẩn bị để xác định mọi thiết bị, mặc dù chúng hỗ trợ các giao thức.

One caveat: Most people eat canned version of beans and other legumes, which will be packed with salt as a preservative.
Một báo trước: Hầu hết mọi người ăn phiên bản đóng hộp của đậu và các loại đậu khác, sẽ được đóng gói với muối như một chất bảo quản.

The one caveat about Associates is that it probably suits bloggers who write about merchandising, retail products and shopping a fair bit.
Một lưu ý về Associates là nó có thể phù hợp với các blogger viết về bán hàng, bán lẻ sản phẩm và thói quen mua sắm.

There is one caveat- the sensor turned on immediately as the water level rose, but it did not turn off immediately when the water level fell.
Có một cảnh báo- cảm biến bật ngay lập tức khi mực nước tăng lên, nhưng nó không tắt ngay lập tức khi mực nước giảm.

He also noted that the caveat was included in an engineering blog post Facebook published Monday explaining how Off-Facebook Activity was built.
Ông cũng lưu ý rằng cảnh báo được bao gồm trong một bài viết kỹ thuật blog Facebook công bố hôm thứ Hai giải thích cách hoạt động Off- Facebook được xây dựng.