COMPETENCES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• năng lực
• thẩm quyền
• khả năng
• quyền năng

Ví dụ về việc sử dụng Competences trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Competences on a number of issues.
Thẩm quyền về một vài vấn đề.

Sign up to download the“18 Sales competences” report.
Tải trọn bộ Báo cáo về 18 năng lực bán hàng.

Basing on the competences of selected candidate, the position of Coordinator or Officer will be offered.
Tùy theo năng lực của ứng viên được chọn, vị trí Điều phối viên hoặc Cán bộ sẽ được quyết định.

Leaked images have hinted that the iPhone 8 would comprise of wireless charging competences depending on the Qi technology.
Một số thông tin rò rỉ cho rằng iPhone 8 sẽ được trang bị tính năng sạc không dây dựa trên công nghệ Qi.

Largely a ceremonial position, the duties and competences of the President as stipulated in chapter 5, article 112 of the Constitution:[2].
Chức vụ tổng thống chủ yếu mang tính nghi lễ, nhiệm vụ và quyền hạn của Tổng thống theo quy định tại chương 5, điều 112 của Hiến pháp:[ 2].

Veeitate terms of the resolution of the current crisis, the State's role seems destined to grow, as it regains many of its competences.
Về vấn đề giải quyết cuộc khủng hoảng hiện nay, vai trò của Nhà Nước dường như gia tăng hơn, khi nó lấy lại nhiều quyền năng của mình.

This programme will equip you with skills, competences and networks, which you previously did not possess.
Chương trình này sẽ trang bị cho bạn các kỹ năng, năng lực và mạng lưới mà trước đây bạn không có.

You will gain competences based on ethical principles, comprehensive and multidisciplinary knowledge, practical skills and interaction skills.
Bạn sẽ đạt được những năng lực dựa trên nguyên tắc đạo đức, tri thức toàn diện và đa ngành, kỹ năng thực hành và kỹ năng tương tác.

This is something that is difficult to achieve in isolation, and often requires competences outside an individual engineer's immediate area of expertise.
Đây là cái gì đó rất khó đạt được trong sự cô lập, và thường đòi hỏi những năng lực bên ngoài chuyên môn của một kỹ sư.

This type of curriculum highlights the skills, and it is useful if one has had different experiences in areas that show important competences.
Loại giáo trình này Kỹ năng nổi bật, và nó rất hữu ích nếu một người có kinh nghiệm khác nhau trong các lĩnh vực thể hiện những năng lực quan trọng.

Our approach is based on the development of interdisciplinary knowledge, skills and competences, with a particular emphasis on the global perspective.
Cách tiếp cận của chúng tôi dựa trên sự phát triển kiến thức, kỹ năng và năng lực liên ngành, với sự nhấn mạnh đặc biệt vào quan điểm toàn cầu.

You will achieve this by gaining the competences to integrate digitalization and data technology with biomass flows management of land, forest and waters.-.
Bạn sẽ đạt được điều này bằng cách đạt được các năng lực để tích hợp công nghệ số hóa và dữ liệu với quản lý dòng sinh khối của đất, rừng và nước.-.

The objective of this program is to obtain avant-garde knowledge in the field of sales and develop new key competences in the field of sales.
Mục tiêu của chương trình này là để có được kiến thức tiên phong trong lĩnh vực bán hàng và phát triển các năng lực quan trọng mới trong lĩnh vực bán hàng.

Supported by our teaching staff, you will work on your competences in a range of projects relating to applied research and practical internships.
Được hỗ trợ bởi đội ngũ giảng viên của chúng tôi, bạn sẽ làm việc vào những năng lực của mình trong một loạt các dự án liên quan đến nghiên cứu ứng dụng và thực tập thực tế.

The Nouméa Accord signed 5 May 1998, set the groundwork for a 20-year transition that gradually transfers competences to the local government.[9].
Hiệp nghị Nouméa được ký kết vào ngày 5 tháng 5 năm 1998, định ra cơ sở cho 20 năm chuyển đổi, theo đó dần chuyển giao thẩm quyền cho chính quyền địa phương.[ 8].

If you want to enhance your hands-on management skills and competences, particularly in the Chinese and European market, this unique Master is ideal for you.
Nếu bạn muốn nâng cao kỹ năng và năng lực quản lý thực hành của mình, đặc biệt là ở thị trường Trung Quốc và châu Âu, chương trình độc đáo này là lý tưởng cho bạn.

Acquired competences and knowledge enables the Masters of the programme to establish new companies providing electrical power services, implement strategic energy projects.
Các năng lực và kiến thức thu được cho phép các Thạc sĩ của chương trình thành lập các công ty mới cung cấp các dịch vụ điện, thực hiện các dự án năng lượng chiến lược,…[+].

The specialised nature of the programme allows students to develop specific skills and competences in the rapidly developing areas of EU law.
Bản chất chuyên biệt của chương trình cho phép sinh viên phát triển các kỹ năng và năng lực cụ thể trong các lĩnh vực phát triển nhanh chóng của luật pháp EU.

The educational goal of the program is to build competences connected with designing(also graphics), perceived as an important element of organizational and brand image…[-].
Mục tiêu giáo dục của chương trình là xây dựng các năng lực kết nối với thiết kế( cũng là đồ họa), được coi là một yếu tố quan trọng của hình ảnh tổ chức và thương hiệu…[-].

The Parties shall inform each other of any change of the structure, organisation and division of competences, including of the contact points, concerning such competent authorities.
Các Bên phải thông báo cho nhau về bất kỳ thay đổi đáng kể nào trong cơ cấu, tổ chức và phân chia thẩm quyền của các cơ quan có thẩm quyền hoặc điểm liên lạc.

Degree holders have the ability and competences to assess, analyse and obtain scientific data relating to economic and political unrest on the international scene.
Những người có trình độ này có khả năng và năng lực để đánh giá, phân tích và thu thập các dữ liệu khoa học liên quan đến tình trạng bất ổn về kinh tế và chính trị trên trường quốc tế.

For this reason, the Humboldt-Universität promotes social and communicative competences among all of its members and supports their initiatives wherever it can.
Vì lý do này, Humboldt- Universität thúc đẩy các năng lực xã hội và truyền thông giữa tất cả các thành viên của nó và ủng hộ sáng kiến của họ bất cứ nơi nào có thể.

It brings students the competences necessary for innovative public health professionals, leading evidence-based decision making at the local, national or global levels in the 21st century.
Nó mang lại cho sinh viên những năng lực cần thiết cho các chuyên gia y tế công cộng sáng tạo, đưa ra quyết định dựa trên bằng chứng ở cấp địa phương, quốc gia hoặc toàn cầu trong thế kỷ 21.

In Germany, it is the 16 individual federal states(Länder) that are given the competences by the German Constitution and Higher Education Act, to decide on all matters pertaining to education.
Ở Đức, 16 quốc gia liên bang được trao quyền năng theo Hiến pháp Đức và Đạo luật Giáo dục Đại học, để quyết định mọi vấn đề liên quan đến giáo dục.

The competences are divided between theoretical classes, seminar-workshops, practical classes, external work experience, group and individual tutorials, and group and individual projects and study.
Các năng lực được phân chia giữa các lớp học lý thuyết, hội thảo, lớp thực hành, kinh nghiệm làm việc bên ngoài, nhóm và các hướng dẫn cá nhân, và các nhóm và các dự án cá nhân và nghiên cứu.

The child now feels the need to win approval by demonstrating specific competences that are valued by society, and begin to develop a sense of pride in their accomplishments.
Lúc này, trẻ có nhu cầu được công nhận bằng cách chứng minh những khả năng cụ thể được xã hội đánh giá cao, và bắt đầu có cảm giác tự hào về những thành tích của mình.

Training is also provided in specific competences essential to successful future careers, such as giving and receiving feedback, presentation skills, intercultural proficiency and languages.
Đào tạo cũng được cung cấp trong những năng lực cụ thể cần thiết cho sự nghiệp tương lai thành công, chẳng hạn như cho và nhận phản hồi, kỹ năng trình bày, trình độ thông thạo và ngôn ngữ.

Intercultural competence and understanding, as well as democratic values and skills and language competences are needed in the globalised world and the key for development of a society where everyone can live together peacefully.
Năng lực và hiểu biết liên văn hóa, cũng như các giá trị dân chủ và kỹ năng và năng lực ngôn ngữ là cần thiết trong thế giới toàn cầu hóa và là chìa khóa để phát triển một xã hội nơi mọi người có thể chung sống hòa bình.

It is very important that the vendor highly assesses the Softline competences and continues to develop them within the frames of actual technological trends”,- comments Sergey Chernovolenko, Softline Global CEO.
Điều quan trọng là các nhà cung cấp đánh giá cao về năng lực của Softline và sẽ tiếp tục phát huy cùng với xu hướng công nghệ hiện nay”- ông Serge Chernovolenko- Giám đốc điều hành Softline Global cho biết.

The Master of Design and Innovation develops unique skills and competences thanks to the diverse methodologies and experiences of the programme along with experts with a recognised track record.
Bậc thầy thiết kế và đổi mới phát triển các kỹ năng và năng lực độc đáo nhờ các phương pháp và kinh nghiệm đa dạng của chương trình cùng với các chuyên gia có hồ sơ theo dõi được công nhận.