What is the translation of " COMPETENCES " in Hebrew?

• יכולות
• מיומנויות
• את הכישורים
• סמכותן
• הסמכויות

Examples of using Competences in English and their translations into Hebrew

VIVES also fully recognises previously acquired competences.
VIVES גם מכיר את הכישורים שנרכשו בעבר.

Such competences can be acquired only after many years of experience.
מיומנות זו יכולה להירכש רק על ידי שנות ניסיון רבות.

We have to be ready to transfer more competences to Europe.".
עלינו להיות מוכנים להעביר לה עוד סמכויות".

You will have built local competences in an international business environment.
תוכלו לבנות יכולות מקומיות בסביבה עסקית בינלאומית.

Competences are comparable to the definitions for the European and national.
היכולת להשוות את התוצאות לנורמות לאומיות ובינלאומיות.

With the Master in ICT online applied to Education you will acquire digital competences of the 21st century.-.
עם המאסטר ב ICT מקוון החלים על החינוך תוכלו לרכוש יכולות דיגיטליות של המאה ה-21.

You will gain competences in planning, running and developing business in a global atmosphere.
אתה תרוויח סמכותן בתכנון, ריצה ופיתוח עסקי בסביבה גלובלית.

The curriculum we offer is designed to help students develop competences necessary in both these professions.
תוכנית הלימודים שאנו מציעים נועדה לסייע לתלמידים לפתח יכולות הכרחיות בשני מקצועות אלה.

You will gain competences in planning, running and developing business in a global environment.
תוכלו להרוויח כשרונות בתכנון, ריצה ופיתוח עסקים בסביבה גלובלית.

The objective of this program is to obtain avant-garde knowledge in the field of sales and develop new key competences in the field of sales.
מטרת התוכנית היא להשיג ידע אוונגרד בתחום המכירות ולפתח יכולות מפתח חדשות בתחום המכירות.

We broaden horizons and build competences for socially responsible management of economic challenges.
משימה אנו להרחיב את האופקים ולבנות מיומנויות לניהול אחריות חברתית של אתגרים עסקיים וכלכליים.

The Masters of Communication program offers theoretical knowledge with a strong focus on practical, professional skills and competences.
המאסטרים של תכנית התקשורת מציעים ידע תיאורטי עם דגש חזק על מיומנויות מעשיות, מקצועיות סמכותן.

Volunteering can help you build upon competences you already have and use them to benefit the wider community.
התנדבות יכולה גם לעזור לך לבנות על מיומנויות שיש לך כבר ולהשתמש בהם לטובת הקהילה יותר.

In order to guarantee that your knowledge meets the criteria set by the professional field, these criteria are translated into competences.
על מנת להבטיח כי הידע שלך עומד בקריטריונים שקבעו בתחום המקצועי, קריטריונים אלה מתורגמים סמכותן.

The principle of conferral: that all EU competences are conferred on it voluntarily by member states;
עקרון ההאצלה(conferral): לפיו כל הסמכויות של האיחוד האירופי מואצלות לו מרצון על ידי המדינות החברות.

Specific competences Mastering, understanding basic concepts, theories and methods in the field and area of specialisation;
מיומנויות ספציפיות מאסטרינג, בהבנת מושגים, תיאוריות ושיטות בסיסיות בתחום ההתמחות;

Our programme is also addressed to all those interested in enhancing personal competences in making acute business choices, regardless of an occupation.
התכנית שלנו גם מכוונת לכל מי שמעוניין בשיפור מיומנויות אישיות בקבלת החלטות עסקיות חריפות, ללא קשר לכיבוש.

Entrepreneurship is one of the eight key competences for lifelong learning, which all individuals need in order to be successful in life.
יזמות היא אחת משמונה סמכותן המפתח ללימודי המשך, אשר כל אדם צריך כדי להצליח בחיים.

The combined and harmonized teaching and research of the 7 institutions involved, offers a great variety of competences in the field of fusion science and engineering physics.
ההוראה המשולבת וההרמונית והמחקרית של 7 המוסדות המעורבים, מציעה מגוון רחב של מיומנויות בתחום מדעי ההיתוך והפיזיקה ההנדסית.

You will develop necessary competences for leading the human and technological changes faced by educational institutions.
תוכלו לפתח את הכישורים הדרושים להוביל את השינויים האנושיים והטכנולוגיים בפני מוסדות חינוך.

The European Commission has therefore decided to promote the training of teachers to"… enhancing the language competences in general, in order to promote the teaching of non-linguistic subjects in foreign languages".
כתוצאה מכך, הוחלט בנציבות האירופיות לקדם הכשרת מורים"על מנת לחזק יכולות שפתיות בכלל, ועל מנת לקדם הוראה של מקצועות לא-שפתיים בשפות זרות".

And if these persons have different competences, they start talking together, then actually, lots of thing can happen inside that bus.
ואם לאנשים אלה יש יכולות שונות, הם מתחילים לשוחח ביניהם, ואז יכולים לקרות דברים רבים בתוך האוטובוס.

Analytical and creative problem-solving competences as well as specialist knowledge and soft skills form the central points of reference.
אנליטית ויצירתית מיומנויות של פתרון בעיות, כמו גם מומחיות ומיומנויות רכות הן הנקודות המרכזיות של הפניה.

Several figures make up a team of professionals with competences in different areas: the social workers and the psychologist, a central figure for the Home;
מספר דמויות יוצרות צוות של אנשי מקצוע עם יכולות בתחומים שונים: עובד סוציאלי והפסיכולוג, דמות מרכזית עבור הבית;

The programme is based on the nurse's core competences and professional areas of responsibility as well as on a holistic view of people in need of care.
התוכנית מבוססת על יכולות הליבה של האחות ותחומי האחריות המקצועיים, כמו גם על ראייה הוליסטית של אנשים הזקוקים לטיפול.

Space Engineering graduates have all the competences to fully develop activities related to the design, technical analysis and verification of a space mission.
בוגרי הנדסת חלל יש את כל הסמכויות כדי לפתח באופן מלא פעילויות הקשורות לתכנון, ניתוח טכני ואימות של המשימה בחלל.

This course focuses on developing professional competences such as effective communication and customer service, information technology, teamwork and leadership.
קורס זה מתמקד בפיתוח מיומנויות מקצועיות כגון שירות תקשורת לקוחות יעילים, טכנולוגיית מידע, עבודת צוות ומנהיגות.

The educational goal of the program is to build competences connected with designing(also graphics), perceived as an important element of organizational and brand image…[-].
מטרתה של התכנית היא לבנות יכולות הקשורות לתכנון(גם גרפיקה), הנתפסת כמרכיב חשוב בתדמית הארגון ובתדמית המותג…[-].

Graduates of our college will have developed competences in a wide range of technical, administrative and social skills and thus display a skillset that is highly demanded on a professional level.
בוגרי המכללה שלנו פיתחו מיומנויות במגוון רחב של מיומנויות טכניות, מינהליות וחברתיות, ובכך להציג מיומנות כי הוא דרש ברמה מקצועית.