DESERTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bỏ hoang
• hoang vắng
• sa mạc
• ruồng bỏ
• bỏ đi
• bị bỏ
• vắng tanh
• bỏ lại

Ví dụ về việc sử dụng Deserted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Deserted and very beautiful.
Mộc mạc và quá đẹp.

You have been deserted, jilted.
Mày đã bị bỏ rơi, phụ tình.

One had been wrecked and another deserted.
Một đã bị đắm và một bị bỏ lại.

In the photo- the deserted mocryca leaves in the mink.
Trong ảnh- sa mạc gỗ đi vào lỗ.

He thinks everyone has deserted him.
Hắn oán tất cả mọi người đã ruồng bỏ hắn.

Like a wife deserted and wounded in spirit,†.
Như người vợ bị bỏ và đau khổ trong lòng;[ a].

The day you arrive, you find the house deserted.
Khi đến nơi cô mới biết căn nhà đã bị bỏ hoang.

If you were on a deserted island, how would you survive?
Nếu bạn ở trên một hòn đảo sa mạc, bạn có thể sống sót không?

The corner where Mrs. Slade and Mrs. Ansley sat was still shadowy and deserted.
Cái góc nơi bà Slade và bà Ansley ngồi vẫn tối và vắng.

They get shipwrecked on a deserted island and have to live together.
Họ bị đâm tàu trên đảo sa mạc và phải sống cùng nhau.

Return a valuable idol to a tribe in Kate Arrow Deserted Wood!
Trả về một tượng thần có giá trị cho một bộ lạc trong Kate Arrow- Deserted Wood!

One wife deserted him and another passed away during treatment for evil spirits.
Một bà vợ bỏ ông ta đi và một bà khác qua đời khi đang chữa quỷ ám.

Some fifteen good ships had apparently deserted during the night.
Một số khoảng 15 tàu còn tốt có vẻ như đã bị bỏ rơi trong ban đêm.

Voters deserted the party, largely for Mr Macron or far-left firebrand Jean-Luc Mélenchon.
Các cử tri đã bỏ đảng, để bầu cho Macron hoặc nhân vật cực tả Jean- Luc Mélenchon.

This is a survival game that is played in real time by 10 people on a deserted island.
Black Survival là game sinh tồn trong thời gian thực được chơi bởi 10 người trên một hòn đảo sa mạc.

I deserted you for a brief moment, but I will take you back with abundant compassion.
Ta đã bỏ ngươi trong một thời gian ngắn, Nhưng Ta sẽ đón ngươi về với lòng thương xót vô hạn.

For example, as he hung helplessly on the cross, it seemed that even his Father had deserted him.
Chẳng hạn, khi Ngài bị treo bơ vơ trên thập giá, dường như chính Cha Ngài cũng đã ruồng bỏ Ngài.

Joy deserted my heart, and for a long, long time I lived in doubt, anxiety and fear.
Niềm vui lìa bỏ trái tim tôi, và trong một thời gian dài, tôi sống trong nghi ngờ, lo lắng và sợ hãi.

But as the first storms of autumn sweep through the deserted nesting grounds, they bring an unexpected bonanza for the few that remain.
Nhưng khi đợt bão mùa thu đầu tiên quét qua chỗ những cái tổ bị bỏ lại, chúng mang tới những món quà bất ngờ cho một số ít còn ở lại.

In the deserted country roads in the South, you might wait for many hours before you are offered a ride.
Trong những con đường đất nước hoang ở miền Nam, bạn có thể chờ đợi nhiều giờ trước khi bạn được cung cấp một chuyến đi.

Stories like The Killer in the Backseat, The Ghost on a Deserted Road, and Viewing of the Loch Ness Monster have all been put to rest.
Các câu chuyện như The Killer in the Backseat, The Ghost on a Deserted Road và Viewing of the Loch Ness Monster đều đã được“ nghỉ ngơi“.

They have long since deserted the big Glimminge Castle, and moved into dwelling places where the light and air can penetrate.
Đã từ lâu, họ bỏ lâu đài Glimminge rộng lớn để đến ở những ngôi nhà mà ánh sáng và khí trời dễ lưu thông.

Her husband had been sleeping since midnight, in a little deserted ante-room, with three other gentlemen whose wives were having a very good time.
Chồng cô đã ngủ từ nửa đêm trong một căn phòng trống nhỏ cùng với ba quý ông khác trong khi vợ họ đang hưởng những thì giờ vui vẻ.

These are commanders who have deserted their troops, and there is no more serious crime in the law of war.”.
Có những viên tư lệnh đã bỏ binh lính của mình, và không còn tội nghiêm trọng trong luật chiến tranh.

The Spirit pushes him on a deserted road, from Jerusalem to Gaza- how this name is so painful today!
Thần Khí thúc đẩy Phillip đến một con đường sa mạc từ Jerusalem đến Gaza… Thật não lòng biết bao cái tên ấy vang vọng với chúng ta ngày nay!

The chief figure amongst those who deserted James at the crucial moment was John Churchill, first Duke of Marlborough.
Một nhân vật đặc biệt trong số những người bỏ James tại thời điểm quyết định là John Churchill, công tước đầu tiên xứ Marlborough.

However, the Bible says that God deserted the Jews because they did not believe Jesus who had delivered them from their sins.
Tuy nhiên, Kinh thánh nói rằng Đức Chúa Trời lìa bỏ người Giu- đa vì họ không tin Chúa Jêsus là Đấng giải cứu họ ra khỏi tội.

Driving in heavy rain on a deserted road, feeling hungry and tired, he frantically began to look for any sign of civilization.
Một mình lái xe trên con đường vắng trong cơn mưa lớn, ông cảm thấy đói và mệt, ông bắt đầu tìm kiếm nơi nào đó để xin trú chân.