DESPISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• coi thường
• khinh
• xem thường
• ghét

Ví dụ về việc sử dụng Despise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We despise you!
Chúng tôi xem thường anh!

Even young children despise me;
Ðến đỗi những đứa trẻ cũng khi tôi;

I despise that chicken.
Tôi chán con gà đó.

You must despise me.
Cô hẳn xem thường tôi.

I despise my life; I would not live forever.
Tôi đã chán sự sống… Tôi sẽ chẳng sống hoài.

Let no one despise you.
Ðừng để ai khinh bạn.

Do not stop your job immediately, even once you despise it.
Đừng bỏ công việc ngay, ngay cả khi bạn ghét nó.

You should despise them.
Cậu nên xem thường họ.

Do not stop your job immediately, even once you despise it.
Đừng bỏ công việc của bạn ngay lập tức, ngay cả khi bạn ghét nó.

On one hand, I despise slavery.
Một mặt, tôi khinh chế độ nô lệ.

I despise cultural relativism and fret about the decline of culture.
Tôi khinh chủ nghĩa tương đối về văn hóa và bực mình về sự suy đồi văn hóa.

Because you and Dad despise each other?
Vì bố và mẹ coi khinh nhau ư?

He will despise your words of wisdom.
Nó sẽ khinh dể lời khôn ngoan của con.

But it is your fault that I despise you so much.
Là do lỗi em уêu anh quá nhiều.

Sorry; I despise all politicians.
Xin lỗi tôi tôi chửi tất tần tật.

They keep saying to those who despise my word.
Chúng dám nói với những kẻ khinh miệt Ta.

She must despise the world and herself.
Họ phải khinh chê thế gian và bản thân.

It is only the ignorant who despise education.“.
Chỉ những người ngu dốt mới căm ghét giáo dục.

You know I despise that sort of answer.
Bác biết cháu ghét mấy câu trả lời kiểu đó mà.

It's no secret how much you despise the senator.
Chẳng còn lạ gì việc em xem thường thượng nghị sĩ.

Let no man despise you because of your youth.”.
Chớ để người ta khinh con vì trẻ tuổi.".

To each of them I repeat:“Let no one despise your youth”(1 Tim 4:12).
Cha muốn nhắc lại với mỗi người trong các con:“ Đừng để ai xem thường tuổi trẻ của con!”( 1Tm 4,12).

They will despise you in the end, think you weak.
Họ sẽ xem thường cậu. Cho là cậu yếu đuối.

One should not harm another or despise anyone for any reason.
Không được hại hay khinh miệt kẻ khác dù bất cứ lý do gì.

Now think about how you spend a typical day and figure out how much time is devoted to these activities you despise.
Bây giờ nghĩ về cách bạn chi tiêu một ngày điển hình và tìm ra bao nhiêu thời gian được dành cho các hoạt động mà bạn coi thường.

It's as though they despise us because they are not us.
Như thể họ khinh thường ta vì họ không phải là ta.

Therefore I despise MYSELF, and repent in dust and ashes.
Vì vậy, tôi khinh bỉ bản thân và ăn năn trong bụi và tro.

Procrustes Syndrome, why we despise those who succeed?
Hội chứng Procrustean: tại sao chúng ta ghét những người nổi bật?

One can not despise what God so loved!”.
Chúng ta không thể coi rẻ những gì Thiên Chúa hết lòng yêu thương!”.

Clickbait is a dangerous kind of mistake, one that users despise and could severely impact your credibility, and reputation as a blogger.
Clickbait là một loại sai lầm nguy hiểm, mà người dùng coi thường và có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến uy tín của bạn và danh tiếng là một blogger.