I'M NOT ALLOWED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi không được phép
• tôi không cho phép

Ví dụ về việc sử dụng I'm not allowed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm not allowed to talk?
Tôi có được phép đâu?

But outside of that, I'm not allowed to.
Nhưng bên ngoài, anh không được phép như thế.

I'm not allowed to need you.
Em không được phép cần anh.

Unfortunately, I'm not allowed to send the file.
Tiếc là tôi không được quyền gửi kèm file.

I'm not allowed to borrow her stuff!
Tớ không được phép mượn đồ cô ấy!

Unfortunately, I'm not allowed to divulge them.".
Không may là tôi không được phép tiết lộ chúng.”.

I'm not allowed to talk to you.
Con không được phép nói chuyện với bố.

But due to our company's policy, I'm not allowed to accept it.
Nhưng do chính sách của công ty, tôi không được phép nhận nó.

So I'm not allowed to join in?
Vậy anh không được phép ở cùng?

No, we talk only because I'm not allowed to move.
Không, chúng ta nói chuyện chỉ vì tôi không được phép di chuyển.

But I'm not allowed a broom.
Nhưng con không được phép mang chổi.

The rule around my house when the parents are away is that I'm not allowed to.
Luật lệ ở nhà tôi khi bố mẹ đi vắng là tôi không được phép hẹn hò.

I'm not allowed to touch any of the objects!
Ta không được phép chạm vào nguyên liệu!

I have had parents tell me that I'm not allowed to tell their child'no'….
Hay như có những bậc phụ huynh nói với tôi rằng, tôi không được phép nói" Không" với con của họ….

I'm not allowed to go home without him.
Ta không cho phép đi về mà không có nó.

But I can't really talk about any of those models just yet because I'm not allowed to!
Nhưng tôi chưa thể thực sự nói về bất kỳ mô hình nào trong số đó vì tôi không được phép.

I'm not allowed for security reasons to have an iPhone.".
Tôi không được phép xài iPhone vì lý do an ninh”.

I don't feed termites because they got into the fence once and so I'm not allowed to have them any more.
Tôi không cho mối mọt bởi vì chúng đã vào hàng rào một lần và vì vậy tôi không được phép mang chúng nữa.

I'm not allowed to talk specifically about the film.
Tuy nhiên tôi chưa được phép công bố cụ thể về bộ phim.

Dobby, I know I'm not allowed to give you orders…".
Dobby, tôi biết tôi không được phép ra lệnh cho bạn…”.

I'm not allowed to eat or drink anything from the normal stores, remember?”.
Tôi không được phép ăn uống gì từ các cửa hàng bình thường mà, nhớ chứ?”.

Unfortunately, I'm not allowed to say exactly where here is..
Thật không may, anh không được phép nói chính xác đây là đâu.

I'm not allowed up until the[test pilots] have broken it in a few times, first.
Tôi không được phép đi cho đến khi phi công thử nghiệm thử nó thành công vài lần đầu trước.

In my environment, I'm not allowed to do the things that guys my age do.
Trong môi trường của tôi, tôi không được quyền làm những việc mà người khác ở vào tuổi tôi có thể làm.

I'm not allowed to rent it out, but I can write you into my agreement as my roommate.
Tớ không được phép cho thuê nó nhưng tớ có thể viết tên cậu vào là bạn chung phòng của tớ.

But I thought I'm not allowed to use magic outside school, sir?".
Nhưng con nghĩ rằng, con không được phép sử dụng phép thuật ngoài trường học, đúng không ạ?”.

I'm not allowed to have a rice cooker in my room, but you can have one in yours, right?”.
Mình đã bị cấm không được có nồi cơm trong phòng mình, nhưng miễn là ở trong phòng cậu thì ổn thôi ha?”.

I'm not allowed to tell you that there are Russians here, but you can tell they're not tourists.
Tôi không được phép cho các anh biết rằng có người Nga ở đây, nhưng các anh biết rằng họ không phải là khách du lịch.

I'm not allowed to come close,” her sister, Raisa Yakovleva, said as she stood just 100 meters(yards) away on the other side of the fence.
Tôi không được phép tới gần”, người chị 76 tuổi Raisa Yakovleva nói khi đứng cách 100m ở phía bên kia hàng rào.

I'm not allowed tell you exactly how many people have come through the game over the years, but it's enough to sustain us.
Tôi không được phép tiết lộ về số lượng người chơi chính xác trong suốt thời gian qua, nhưng nó đủ để giúp chúng tôi duy trì được..