IT IS EXPLAINED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nó được giải thích
• đã giải thích

Ví dụ về việc sử dụng It is explained trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is explained quite well in this video.
Đã giải thích rất rõ trong video này.

In the following video clip, it is explained perfectly.
Trong đoạn sau của clip, bà đã giải thích rõ hơn.

It is explained in the letter I am preparing for you.
Nó được giải thích trong bức thư tôi đang chuẩn bị cho bạn.

The cross is full of symbolism, as it is explained on their website.
Thánh giá này thể hiện đầy ý nghĩa tượng trưng, như được giải thích trong website.

It is explained by the presence of two active ingredients in the composition.
Nó được giải thích bởi sự hiện diện của hai hoạt chất trong chế phẩm.

God created us in his image as it is explained in the book of Genesis.
Thiên Chúa đã tạo ra chúng ta trong hình ảnh của mình như được giải thích trong sách Sáng thế.

In addition, it is explained there what setting options Facebook offers to protect the privacy of the data owner.
Ngoài ra, nó được giải thích ở đó những tùy chọn cài đặt nào Facebook cung cấp để bảo vệ quyền riêng tư của chủ thể dữ liệu.

Math is never as difficult as it seems, especially when it is explained well.
Học HTML không hẳn là khó, đặc biệt khi nó được giải thích một cách rõ ràng.

Everything that needs to be said about it is explained in the commentary to Raja-sikkhapada.
Mọi điều cần nói về nó được giải thích trong luận giảng cho Raja sikkhapada.

Some women fail to understand the importance of gynaecology regardless of how amazingly it is explained to them.
Một số phụ nữ không hiểu được tầm quan trọng của khám phụ khoa bất kể như thế nào đến kinh ngạc nó được giải thích cho họ.

If it works the way it is explained, it's a terrible idea to use it.".
Nếu nó hoạt động theo cách nó được giải thích, đó là một ý tưởng khủng khiếp để sử dụng nó.”.

It is explained by normal human greed, the wish to receive more interest, while not investing extra money.
Nó được giải thích bởi lòng tham của con người bình thường, mong muốn nhận được nhiều tiền lãi, trong khi không đầu tư thêm tiền.

Finally the ultimate goal and the method to achieve it is explained with all necessary details.
Cuối cùng mục tiêu tối hậu, và phương pháp đạt mục tiêu được giải thích với những chi tiết hết sức cặn kẽ.

It is explained by the theory that there is no option to integrate smart-contacts into the DAG system.
Tên lý thuyết, điều này được lí giải rằng không có lựa chọn nào để tích hợp các liên lạc thông minh( smart contact) vào hệ thống DAG.

In order to get the things right the user needs to make sure that the following process is applied as it is explained.
Để có được những điều đúng người dùng cần phải đảm bảo rằng quá trình sau đây được áp dụng khi nó được giải thích.

In most of the definitions of microservices architecture, it is explained as the process of segregating the services available in the monolith into a set of independent services.
Một số khái niệm về microservices nói về quá trình chia tách ứng dụng monolithic thành nhóm các services độc lập.

The proverb goes that if you send this to eight good friends money will appear in next four days as it is explained in.
Người ta bảo rằng nếu bạn gửi thông điệp này đến ít nhất 8 người bạn tốt, tiền sẽ xuất hiện trong 4 ngày tiếp theo như được giải thích trong phong thủyTrung Quốc.

How he survived is not fully explained in the TV show, but it is explained in detail in the Kamen Rider Spirits manga.
Làm sao anh sống sót không được giải thích đầy đủ trong truyền hình hiển thị, nhưng nó được giải thích chi tiết trong manga Rider Spirits Kamen.

Once it is explained that the party bus takes you from club to club(“so the party never stops”), the group is stunned(“Wow, Americans…”).
Khi được giải thích rằng party bus sẽ đưa bạn đi từ club này tới club khác(“ để bữa tiệc không bao giờ gián đoạn”), cả nhóm kinh ngạc(“ Wow, Mỹ…”).

They just want to know what Johannes is wearing on his ear and after it is explained, they play with Johannes just like they would with a child with normal hearing.
Chúng chỉ muốn biết Johannes đang đeo cái gì trên tai và sau khi được giải thích, chúng chơi với Johannes như là chơi với một đứa trẻ có thính giác bình thường.

As it is explained in a simple but effective manner, you will not only comprehend the given information but will also be able to do it yourself.
Vì nó được giải thích một cách đơn giản nhưng hiệu quả, bạn sẽ không chỉ hiểu được thông tin đã cho mà còn có thể tự làm điều đó.

You know the way of salvation, you read it in the Bible, you hear it from the pulpit, it is explained to you by friends, and yet you neglect it, and therefore you are not saved!
Bạn biết con đường cứu rỗi, bạn đọc thấy nó trong Kinh Thánh, bạn nghe nó từ tòa giảng, bạn bè đã giải thích nó cho bạn, thế mà bạn lại bỏ qua, do đó bạn vẫn chưa được cứu rỗi!

It is explained how eighty states of consciousness correspond to four stages of absorption of the gross mind into the subtle mind, during death for example.
Nó giải thích làm thế nào tám mươi thể trạng của thức đáp ứng đến bốn tầng của sự hòa tan tâm thức thô vào trong tâm thức vi tế, qua cái chết thí dụ thế.

For example, when a child runs into the street after their ball, they are taken inside for a time out and it is explained that they are not allowed to go into the street because there are cars driving on the street making it very dangerous for them(it is for their own safety).
Ví dụ như, khi trẻ chạy ra đường theo quả bóng của chúng, chúng được đưa vào trong lề và được giải thích rõ ràng rằng chúng không được phép đi ra đường vì có nhiều xe chạy trên đường rất nguy hiểm cho chúng( đó là vì sự an toàn của chính chúng).

It is explained how eighty states of consciousness correspond to four stages of absorption of the gross mind into the subtle mind, during death for example.
Trong đó giải thích rằng có 80 trạng thái tâm thức tương ứng với bốn giai đoạn hội nhập của tâm trọng trược vào tâm vi diệu, chẳng hạn trong tiến trình chết.

It is explained by Weber's law of just noticeable difference, which states that the slightest change in things won't result in a noticeable difference;
Điều này được giải thích bởi luật của Weber về sự khác biệt duy nhất đáng chú ý, quy luật này nói về sự thay đổi nhỏ nhất trong mọi thứ sẽ không tạo ra một sự khác biệt gây chú ý;

It is explained by the second law of thermodynamics, which states that the total entropy of an isolated system increases over time until it reaches a maximum.
Nó được giải thích bởi định luật thứ hai của nhiệt động lực học, định luật nói rằng tổng entropy của một hệ cô lập luôn có xu hướng tăng theo thời gian cho đến khi nó đạt tới cực đại.

It is explained that the dead who are not"sent" to the Farplane by a summoner come to envy the living and transform into"fiends", the monsters that are encountered throughout the game.
Người ta giải thích rằng những người đã chết mà không được" gửi" tới Farplane bởi một summoner thì sẽ nhập vào những sinh vật sống và biến thành" fiends", những con quái vật bắt được gặp trong suốt game.

Furthermore, it is explained by Apple that several important parts of the screen could be mainly in use at different times and so, in order to increase the available screen size, the device could be folded partially.
Hơn nữa, Apple giải thích rằng một số khu vực của màn hình có thể được sử dụng vào các thời điểm khác nhau và thiết bị có thể được mở ra một phần( hoặc toàn bộ) để tăng kích thước màn hình có sẵn.