LEVELS OF DEVELOPMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mức độ phát triển
• trình độ phát triển
• cấp độ phát triển

Ví dụ về việc sử dụng Levels of development trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These countries' levels of development.
Trình độ phát triển của các nước này.

There is clearly an absence in the fossil record for intermediate levels of development.
Rõ ràng là có một sự vắng mặt trong những hóa thạch cho những cấp phát triển trung.

Each year, new levels of development are created to better meet the expectations of professionals in the food industry.
Mỗi năm, mức độ phát triển mới được tạo ra để đáp ứng tốt hơn sự mong đợi của các chuyên gia trong ngành thực phẩm.

Countries at similar levels of development.
So với các nước ở trình độ phát triển.

In addition, 29.3% of children at this age were not ready for school, having not reached expected levels of development.
Ngoài ra, 29,3% trẻ ở độ tuổi này không sẵn sàng đi học, và chưa đạt được các cấp độ phát triển dự kiến.

Software, hardware, and data must be secured at all levels of development and operation, and at all stages of the lifecycle.
Phần mềm, phần cứng và dữ liệu phải được bảo mật ở tất cả các cấp độ phát triển và vận hành và ở tất cả các giai đoạn của vòng đời.

Terrorism often occurs in countries with limited institutional capacity or low levels of development.
Khủng bố thường xảy ra ở các nước có giới hạn về năng lực tổ chức hoặc cấp độ phát triển thấp.

The course provides training relevant to countries at all levels of development, although participants are able to specialise.
Khóa học cung cấp đào tạo có liên quan đến các quốc gia ở tất cả các cấp độ phát triển, mặc dù tham gia có thể chuyên môn hóa.

TPP unites a diverse group of countries- diverse by geography, language and history, size, and levels of development.
Hiệp định TPP tập hợp một nhóm các nước khác nhau- khác nhau về địa lý, ngôn ngữ và lịch sử, quy mô và mức độ phát triển.

In Australia, international enrollments have reached new levels of development in 2017, with 13% over the previous year and a total of 624,000 foreign students.
Tại Úc, việc tuyển sinh quốc tế đã đạt mức phát triển mới vào năm 2017, với 13% so với năm trước và tổng số 624,000 sinh viên nước ngoài.

In Southeast Asia, countries have varying levels of development.
Các quốc gia ở châu Á có trình độ phát triển khác nhau.

ASEAN member countries also have different levels of development and different policies on the areas of negotiations including competition policy, investment, and intellectual property.
Ngay các nước ASEAN cũng có trình độ phát triển khác nhau, chính sách khác nhau về các lĩnh vực đàm phán, như: chính sách cạnh tranh, đầu tư, sở hữu trí tuệ.

It is applicable globally by cities at all levels of development.
Điều này áp dụng cho các cộng đồng ở tất cả các mức độ phát triển.

Compared to countries with similar levels of development, such as Russia, China has unusually high levels of stroke, COPD, lung cancer, liver cancer, neck pain, and stomach cancer.
So với các quốc gia có tốc độ phát triển kinh tế tương tự như Nga, Trung Quốc có tỷ lệ người mắc bệnh đột quỵ, COPD, ung thư phổi, ung thư gan, đau cổ và ung thư dạ dày rất cao.

Therefore, people with different interests and levels of development meet here.
Do đó, những người có lợi ích và mức độ phát triển khác nhau gặp nhau ở đây.

In addition to liberalizing trade and investment between us, the agreement addresses the challenges our stakeholders face in the 21st century, while taking into account the diversity of our levels of development.
Ngoài tự do hóa thương mại và đầu tư giữa các nước tham gia, Hiệp định cũng đề cập đến những vấn đề mà các nhà đầu tư phải đối mặt trong thế kỷ 21, có xét đến sự khác biệt về mức độ phát triển của các nước.

The CPTPP includes commitments to ensure that economies at all levels of development, and businesses of all sizes, can benefit from enhanced trade.
CPTPP bao gồm các cam kết để đảm bảo rằng các nền kinh tế ở mọi cấp độ phát triển và các DN thuộc mọi quy mô, có thể hưởng lợi từ thương mại tăng cường.

Many of our campgrounds have sites with special facilities such as fire rings, barbecue grills, bathrooms and utilities, but not all campsites have similar levels of development.
Nhiều khu đất trại có chổ đặt biệt như vòng lửa trại, những giàn lửa cho nướng thịt, nhà vệ sinh và các phòng tiện nghi nhưng không phải tất cả các khu trại có những cấp độ phát triển tương tự.

It saw"uneven implementation of structural reforms across different regions and levels of development as the biggest challenge to sustaining global growth".
Cơ quan này nhận thấy“ việc thực hiện cải tổ không đều giữa các khu vực và trình độ phát triển khác nhau là thách thức lớn nhất trong duy trì tăng trưởng toàn cầu”.

Looking at security teams through four levels of development- minimal, procedural, innovative and leading, the report finds that advanced SOCs devote 50 percent more time than their counterparts on actual threat hunting.
Nhìn vào các đội bảo vệ thông qua bốn cấp độ phát triển- tối thiểu, thủ tục, sáng tạo và hàng đầu, báo cáo nhận thấy rằng các SOCs tiên tiến dành thời gian hơn 50% so với các đối tác của họ về việc săn bắt các mối đe dọa thực tế.

We see significant migration even between societies with roughly equal levels of development and wages.
Chúng ta thấy sự di cư đáng kể ngay cả giữa các xã hội với mức độ phát triển và mức lương tương đương.

In places like Afghanistan, with its rugged high mountains, low levels of development, and a population that is seventy percent rural, one can understand the serious challenges of counter-insurgency.
Ở những nơi như Afghanistan, với những ngọn núi cao hiểm trở, mức độ phát triển thấp và dân số nông thôn chiếm tới 70%, người ta có thể hiểu được những thách thức nghiêm trọng của cuộc nổi dậy.

However, the region is still facing important challenges, particularly for maintaining its impressive momentum, and transforming its economies to reach higher levels of development and inclusiveness.
Tuy nhiên, khu vực cũng đang đối mặt với các thách thức, đặc biệt để duy trì động lực phát triển và chuyển đổi các nền kinh tế trong khu vực sang các mức độ phát triển cao và toàn diện hơn.

This way, Designers' and Fabricators' perspectives are respected and various Levels of Development can be displayed- two key benefits of embracing a Revit-based workflow for Precast projects.
Bằng cách này, các quan điểm của nhà thiết kế và nhà chế tạo được tôn trọng và có thể hiển thị các mức độ phát triển khác nhau- hai lợi ích chính của việc áp dụng quy trình làm việc Revit cho các dự án có sẵn.

According to this year's paper, Vietnam“prioritizes” nontraditional security collaboration“with countries in the region and the world” and“is ready to expand defense relations and cooperation regardless of political regimes and levels of development.”.
Sách Trắng cho biết Việt Nam« ưu tiên» cho việc hợp tác an ninh phi truyền thống« với các quốc gia trong khu vực và trên thế giới», bên cạnh đó« sẵn sàng mở rộng quan hệ quốc phòng, bất chấp chế độ chính trị và trình độ phát triển».

These risks depend on the magnitude and rate of warming, geographic location, levels of development and vulnerability, and on the choices and implementation of adaptation and mitigation options(high confidence).
Những rủi ro này phụ thuộc vào độ lớn và tốc độ nóng lên, vị trí địa lý, mức độ phát triển và tình trạng dễ bị tổn thương, và các lựa chọn và việc thực hiện các tùy chọn thích ứng và giảm nhẹ( độ tin cậy cao).

For many Canadians, ASEAN may seem convoluted and confusing- a mishmash of different nations with varying forms of government, disparate levels of development, diverse cultures and religions and, quite often, troubled histories.
Đối với nhiều người dân Canada, ASEAN có thể có vẻ phức tạp và khó hiểu, một mớ hỗn độn của các quốc gia khác nhau với các hình thức chính phủ khác nhau; mức độ phát triển cũng khác nhau; các nền văn hóa và tôn giáo khác nhau; lịch sử quá khứ thường là rối ren.

For as we know the tension between East and West is not in itself an opposition between two different levels of development but rather between two concepts of the development of individuals and peoples both concepts being imperfect and in need of radical correction.
Thực vậy người ta biết rằng mối căng thẳng giữa Phương Đông và Phương Tây phát sinh từ một đối nghịch, không phải giữa hai mức độ phát triển khác nhau, nhưng đúng hơn, là giữa hai quan niệm về chính sự phát triển con người và các dân tộc, cả hai đều thiếu sót và cần phải được sửa đổi tận gốc rễ.

I think ASEAN should strive to become a neutral, welcoming platform for all major global powers, setting an example for others on how diverse countries, with different political systems, levels of development and social identities, could still cooperate, maintain overall peace and enjoy economic development..
Theo tôi, ASEAN nên trở thành diễn đàn trung lập, cởi mở với tất cả các nước lớn, tấm gương tiêu biểu, nơi những quốc gia với hệ thống chính trị, trình độ phát triển và bản sắc xã hội khác biệt vẫn có thể hợp tác, bảo đảm hòa bình và duy trì tăng trưởng kinh tế.

(b) The broadest possible international technical, scientific and cultural co-operation and reciprocal utilization of the experience of countries with different economic and social systems and different levels of development, on the basis of mutual advantage and strict observance of and respect for national sovereignty;
Mở rộng tối đa hợp tác quốc tế về kỹ thuật, khoa học và văn hóa, đồng thời trao đổi kinh nghiệm giữa các nước có hệ thống kinh tế xã hội khác nhau và mức độ phát triển khác nhau trên cơ sở đôi bên cùng có lợi, tuân thủ chặt chẽ và tôn trọng nguyên tắc chủ quyền quốc gia;