The terrorist threat does not distinguish the levels of development in the countries and it can only be attacked through cooperation," says Mariano Guillén.
La amenaza terrorista no distingue de niveles de desarrollode los países y solo se puede atacar desde la cooperación", comenta Mariano Guillén.
Over the past two years we have designed and tested eight modules,attaining different levels of development in each of them.
En estos dos años se han diseñado y testeado ocho módulos,alcanzando diferentes grados de desarrollo en cada uno de ellos.
However, it is important to underline that high levels of development in countries are closely linked to innovation", de la Cerca states.
Sin embargo, es importante notar que el alto nivel de desarrollode un país y la calidad de vida están muy ligadas a la innovación", dice De la Cerda.
Women and girls in poor households spend more time in unpaid work than in non-poor households,in all countries at all levels of development.
Las mujeres y niñas dedican más tiempo a este tipo de trabajo en los hogares pobres queen los hogares acomodados, en todos los países y en todos los grados de desarrollo.
The instrument describes the dimensions and levels of developmentof each experience.
Se describen sus dinamismos y los niveles de madurezde cada uno de ellos.
Implementation of the goals andobjectives requires recognition of the fact that the parties to the Convention are at varying levels of development.
La consecución de metas yobjetivos pasa por el reconocimiento del hecho de que las Partes en el Convenio se encuentran en diversos grados de desarrollo.
Artisan cheese production reached high levels of development during the Modern Age.
La producción de queso artesano alcanzó altas cotas de desarrollo durante la Edad Moderna.
The Santiago Principles for sovereign wealth funds were cited as a sound approach potentially achievable by countries at all levels of development.
Se hizo referencia a los Principios de Santiago relativos a los fondos soberanos de inversión como un conjunto de criterios sólidos que pueden aplicar los países en todas las etapas de desarrollo.
Technical assistance and differences in levels of development and size of economies.
Asistencia técnica y las diferencias en el nivel de desarrollo y tamaño de las economías.
Countries with lower levels of development had significantly fewer specialized police, with around 0.2 per 100,000 Internet users nationally.
Los países con un menor nivel de desarrollo contaban con un número mucho menor de agentes de policía especializados, aproximadamente 0,2 por cada 100.000 usuarios nacionales de Internet.
Such policies should be sensitive to the context,needs and levels of developmentof each country in which they are applied.
Tales políticas deberían tener en cuenta el contexto,las necesidades y el grado de desarrollode cada país en que se aplican.
High levels of development and strong democratic institutions are often the best defences against the epidemic, which reflects social exclusion and political disempowerment.
Unos elevados niveles de desarrollo y unas instituciones democráticas sólidas son a menudo las mejores defensas contra la epidemia, que se ve favorecida por la exclusión social y la falta de poder político.
Accessibility, and an education system adapted to students' levels of development, education and individual characteristics;
Accesibilidad y un sistema educativo adaptado al nivel de desarrollo, el nivel de instrucción y las características individuales de los alumnos;
It is estimated that it could take at least several years of reconstruction to attain the levels of development that existed prior to the catastrophe.
Se calcula que, como mínimo, se necesitarán varios años de reconstrucción para alcanzar el grado de desarrollo que existía antes de la catástrofe.
Several experts stressed that countries' different levels of development, market realities and regulatory situations should be taken into account during negotiations.
Varios expertos destacaron que en las negociaciones deberían tenerse en cuenta los distintos grados de desarrollo, las distintas características del mercado y de los marcos normativos de los países.
Indicative targeting of international public financing according to countries' levels of development and different sustainable development needs.
Destinatarios indicativos de la financiación pública internacional según el nivel de desarrollo y las necesidades de desarrollo sostenible de los países.
In addition, it is difficult for countries at all levels of development to maintain high employment in the context of a low rate of growth in the global economy.
Además, a cualquier país, independientemente de su nivel de desarrollo, le resulta difícil mantener una alta tasa de empleo con un ritmo de crecimiento lento de la economía mundial.
The new dynamic promotion andindustrialization of gas resources in EG ensures higher levels of development and prosperity for the country's population.
La nueva dinámica de promoción eindustrialización de los recursos del Gas en Guinea garantiza mayores cotas de desarrollo y bienestar para la población de Guinea Ecuatorial.
An agenda for development should recognize the differences in levels of development, cultural traditions and social systems of different countries.
Un Programa de Desarrollo debería tener en cuenta la diversidad de los niveles de desarrollo, las tradiciones culturales y los sistemas sociales de los diferentes países.
Consideration must be given to the pace,direction and content of liberalization due to different levels of development and the need to build up national capabilities.
El ritmo, la dirección yel contenido de la liberalización deben considerarse en función de los diferentes grados de desarrollo y de la necesidad de generar una capacidad nacional.
Results: 831,
Time: 0.0627
How to use "levels of development" in an English sentence
Levels of development and demographic situations matter.
Hachiken received two levels of development here.
Three deepening levels of development then follow.
They are levels of development for a leader.
Different levels of development are expected and accepted.
Different levels of development depending on your care.
A solution for all levels of development expertise.
All levels of development experience welcome (including non-developers!).
Bypassing levels of development will only limit success.
Manchester: Record levels of development activity, driven by residential.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文