MARITIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hàng hải
• biển
• maritime

Ví dụ về việc sử dụng Maritime trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Why choose Maritime Institute?
Tại sao nên chọn Marine Institute?

That's why communication equipment is needed in the maritime industry.
Đó là lý do vì sao chúng ta cần thiết bị liên lạc cho ngành hàng hải.

Hence, he proposed that maritime education should be included in the primary and middle school curriculum.
Vì vậy, ông đề nghị giáo dục về biển nên được đưa vào từ cấp tiểu học và trung học cơ sở.

The great plague in the maritime city.
Trận đại ôn dịch trong thành phố của biển.

Because of its sharp topography and maritime influences, San Francisco exhibits a multitude of distinct microclimates.
Vì địa hình phức tạp và ảnh hưởng của biển, San Francisco có vô số vi khí hậu riêng biệt.

Here Russia once again violated Maritime Convention.
Ở đây nước Nga đã vi phạm công ước về luật biển.

It is Oman's premier maritime gateway, enjoying a prime location in the politically stable sultanate.
Đây là cửa ngõ hàng hải hàng đầu của Oman, có một vị trí đắc địa trong vương quốc Hồi giáo ổn định chính trị.

Ukraine and Russia accuse each other of violating international maritime law.
Ukraina và Nga buộc tội lẫn nhau vi phạm Công ước Liên Hợp Quốc về Luật biển.

But that's only part of the story: Asia's maritime difficulties are above all a collective failure.
Nhưng đó chỉ là một phần của câu chuyện; những khó khăn trong hàng hải ở châu Á mới thực là một thất bại tổng hợp.

It is America's misfortune that it no longer has any real maritime strategists.”.
Thật không may cho Mỹ, hiện nay không còn bất kỳ một chiến lược gia về biển thực sự nào.”.

The Maritime Safety Administration of the Hainan Province issued a navigation notice in advance as usual and in accordance with law.
Cục An Toàn Hàng Hải của tỉnh Hải Nam đã ra thông báo trước như thường lệ và theo luật.

In 1970, the Long March I, China's first nuclear submarine, began maritime tests.
Năm 1970, Trường Chinh I- chiếc tàu ngầm hạt nhân đầu tiên của Trung Quốc, đã bắt đầu thử nghiệm ở biển.

It can be inferred that China has extended its maritime claim up to the area that Indonesia believes to be its.
Có thể suy ra rằng Trung Quốc mở rộng tuyên bố hàng hải ra tới khu vực mà Indonesia tin rằng đó là của Indonesia.

Freedom of navigation and overflight are among the essential pillars of international maritime law.
Tự do hàng hải và hàng không là một trong những nền tảng quan trọng trong luật hàng hải quốc tế.

DN5505 notably also has links to Ocean Maritime Management, a company tied to North Korean arms smuggling.
DN5505 còn bị cho là có liên kết với Ocean Marine Management, một công ty được cho là liên quan đến hoạt động buôn lậu vũ khí của Triều Tiên.

The expansion is one of the biggest developments in maritime trade in decades.
Đây là một trong những phát triển lớn nhất trong ngành hàng hải trong nhiều thập niên qua.

Australian National Maritime Museum- The Australian National Maritime Museum is a federally operated maritime museum in Darling Harbour, Sydney.
Bảo tàng Hàng hải Quốc gia Úc: là một bảo tàng hàng hải liên bang hoạt động tại Darling Harbour, Sydney.

Australia and New Zealand are deploying three aircraft to Japan to conduct maritime surveillance in support of the….
Australia và New Zealand đã gửi máy bay giám sát tới Nhật Bản nhằm hỗ trợ Tokyo trong việc thực thi các biện….

In contrast to the maritime docks and cargo sheds, is the contemporary architecture of Melbourne's newest buildings and attractions.
Đối lập với các kho hàng và bến cảng lịch sử là kiến trúc hiện đại của các điểm tham quan và tòa nhà mới nhất của thành phố Melbourne.

They are not about the rocks and reefs of the South China Sea, or even about the broader principles of international maritime law.
Đó không phải là vì các bãi đá và rặng san hô trên Biển Đông hay là về các nguyên tắc về luật hàng hải quốc tế.

Mr. Aponte is one of the biggest players in Europe's maritime industry, with more than 400 ships under his company's control.
Aponte là một trong những chủ tàu biển lớn nhất trong ngành hàng hải ở châu Âu, nắm trong tay hơn 400 tàu.

They were written by specialists in international law or political science rather than by maritime historians of the region.
Chúng được viết bởi các chuyên gia về luật quốc tế hay khoa học chính trị chứ không phải là nhà sử học về biển của khu vực này.

Dalian Maritime University divides every academic year into spring and autumn semesters, with the latter marking the commencement of an academic year.
Dalian MaritimeUniversity chia mỗi năm học vào học kỳ mùa xuân và mùa thu, sau này đánh dấu sự bắt đầu của một năm học.

Vietnam would become legally landlocked as China continues its incrementalist tactics to seek to control maritime access to the country.
Việt Nam sẽ trở thành một vùng đất bị khóa cửa hợp pháp khi Trung Quốc tiếp tục gia tăng chiến thuật kiểm soát sự tiếp cận hàng hải vào nước này.

Huawei's base station, smartphone, server and maritime cable businesses simply cannot run without Qualcomm baseband and processor chips.
Các trạm cơ sở, điện thoại thông minh, máy chủ và cáp dưới biển của Huawei không thể vận hành khi không có chip và bộ xử lý của Qualcomm.

Maritime pine extract preparations, Pinus pinaster, and maca, Lepidium meyenii, have also shown promising results but more research is needed.
Các chế phẩm của chiết xuất thông hàng hải, Pinus pinaster, maca và Lepidium meyenii, cũng cho thấy kết quả đầy hứa hẹn, nhưng vẫn cần nhiều nghiên cứu hơn.

Indonesia must realize that China needs them more than they need China as Beijing's planned maritime routes can't be realized without Indonesia.
Indonesia phải nhận ra rằng Trung Quốc cần họ hơn là họ cần Trung Quốc bởi tuyến hàng hải của BRI theo kế hoạch sẽ không được hiện thực hóa nếu không có Indonesia.

The biggest issue of control is maritime awareness," said Oriana Mastro, an assistant professor of security studies at Georgetown University.
Vấn đề lớn nhất của kiểm soát là nhận thức về hàng hải, bà Oriana Mastro, trợ lý giáo sư nghiên cứu bảo mật tại Đại học Georgetown nói.

The recent anniversary of the start of its island building underscored the transformed geopolitics in a corridor central to the international maritime order.
Lễ kỷ niệm khởi công xây dựng hòn đảo nhấn mạnh về một nền địa chính trị bị biến đổi trong một hành lang chủ yếu của một trật tự quốc tế về hàng hải.

The maritime border area, dotted with a group of South Korean-controlled islands, has witnessed several inter-Korean military clashes in the past decade.
Biên giới trên biển Hoàng Hải, nơi có một nhóm các đảo do Hàn Quốc kiểm soát, từng chứng kiến nhiều vụ đụng độ quân sự liên Triều trong thập kỷ qua.