Ví dụ về việc sử dụng Monitoring the situation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm monitoring the situation….
Tôi quan sát tình hình….Ông này cho biết:“ Chúng tôi đang theo sát tình hình.We are monitoring the situation and we hope they will soon be okay.”.
Barca are closely monitoring the situation.
Barca đang theo sát tình hình.Meanwhile, other companies such as Apple(AAPL), Lenovo and HP(HPE)are monitoring the situation.
Trong lúc này, các doanh nghiệp khác như Apple,Lenovo và HP đang quan sát tình hình.
Mọi người cũng dịch
Quân đội Hàn Quốc đang giám sát tình hình và duy trì tư thế phòng thủ".Singapore's other big lenders said they were closely monitoring the situation.
Image caption Các ngânhàng khác tại Singapore nói họ đang giám sát tình hình chặt chẽ.We are monitoring the situation closely and offer our full support to state and local officials.
Chúng tôi đang theo sát tình hình và cung cấp sự hỗ trợ lớn nhất cho các quan chức địa phương và bang.He added that the government is monitoring the situation.
Bà nói thêm rằng chính phủ đang theo dõi tình thế.Mỹ đang theo dõi sát tình hình và phối hợp chặt chẽ với các đồng minh, đối tác trong khu vực.Tổ chức Y tế Thế giới đang theo dõi sát tình hình.We are monitoring the situation and some places felt it, but it was a very deep earthquake,' Director Apete Soro told Reuters.
Chúng tôi đang theo dõi tình hình và một số nơi cảm thấy nó, nhưng nó là một trận động đất rất sâu," Giám đốc Apete Soro nói.Tổ chức Y tế Thế giới đang theo dõi sát tình hình.We are monitoring the situation and some places felt it, but it was a very deep earthquake," Director Apete Soro said by telephone.
Chúng tôi đang theo dõi tình hình và một số nơi cảm thấy nó, nhưng nó là một trận động đất rất sâu," Giám đốc Apete Soro nói.Foreign embassies in Tokyo are closely monitoring the situation.
Các sứ quán nướcngoài ở Tokyo đang đóng cửa để theo dõi tình hình.At the time F1 and the FIA were monitoring the situation and the teams continued with their preparations.
Ở thời điểm đó, F1 và FIA vẫn đang giám sát tình hình và các đội đua thì tiếp tục những bước chuẩn bị của họ.Navy security and emergency response personnel are on the scene and monitoring the situation.
Các lực lượng phản ứng khẩn cấp và an ninh hải quân đã có mặt tại hiện trường và giám sát tình hình.Tổng thống đã được báo cáo nhanh và đang giám sát tình huống này chặt chẽ và tham vấn với đội ngũ an ninh quốc gia của ông”.Ebola has recently resurfaced in the Democratic Republic of Congo, in Central Africa,and the WHO is monitoring the situation.
Ebola gần đây đã nổi lên ở Cộng hòa Dân chủ Congo,ở Trung Phi và WHO đang theo dõi tình hình.In case of any provocation, the ministry will keep monitoring the situation and remain on alert," he said.
Trong trường hợp có bất cứ sự khiêu khích nào, bộ sẽ tiếp tục giám sát tình hình và cảnh giác”, ông nói.We are monitoring the situation on the Korean peninsula and the region very closely.” an International Olympic Committee spokesman said.
Chúng tôi đang theo dõi tình hình trên Bán đảo Triều Tiên và khu vực rất chặt chẽ”, một phát ngôn viên IOC nói.Finance Minister JoseAntonio Meade said authorities were monitoring the situation and would act if needed.
Bộ trưởng Tài chính Jose AntonioMeade biết chính quyền đã giám sát tình hình và sẽ hành động nếu cần thiết.Chính phủ Mỹ đang theo dõi tình hình và vẫn cam kết đảm bảo nguồn cung tốt và ổn định cho thị trường dầu mỏ toàn cầu.”.A spokesman at the U.S. Embassy in Nairobi said allrelevant U.S. government agencies were monitoring the situation.
Một Phát ngôn viên của đại sứ quán Mỹ tại Nairobi, ở Kenya, nói rằng tất cả các cơ quan HoaKỳ liên hệ cũng đang theo sát tình hình.Cục Công viên Quốc gia đang giám sát tình hình và sẽ mời thêm các chuyên gia về để tìm ra phương án xử lý tốt nhất.In a statement from the South Korea Joint Chiefs of Staff to the outlet,officials noted that they were monitoring the situation.
Trong một tuyên bố của Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Hàn Quốc,các quan chức lưu ý rằng họ đang giám sát tình hình.Fallon said the US was monitoring the situation in Syria, but had not shared any specific evidence with the British government.
Ông Fallon cho biết, Mỹ đang giám sát tình hình ở Syria nhưng không chia sẻ bất kỳ bằng chứng cụ thể nào cho phía chính phủ Anh.Boeing said it was aware of reports that the Malaysia Airlines plane was missing andwas monitoring the situation but had no further comment.
Boeing được dẫn lời cho biết họ đã biết về việc máy bay của Malaysia Airlines mất tích vàđang theo sát tình hình nhưng không có bình luận nào thêm.Chính phủ Mỹ đang giám sát tình hình và cam kết đảm bảo thị trường dầu toàn cầu ổn định và vận hành tốt", Nhà Trắng thông báo.President-elect Donald Trump tweeted that he was monitoring the situation and that he had spoken with Florida Governor Rick Scott regarding the shooting.
Tổng thống đắc cử Donald Trump đăng dòng tweet rằng ông đang giám sát tình hình và ông đã nói chuyện với Thống đốc Florida Rick Scott về vụ xả súng.
