PROTRACTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kéo dài
• lâu dài
• cuộc

Ví dụ về việc sử dụng Protracted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Protracted war has ended.
Chiến tranh dài đã kết thúc.

The fight against Nazi forces in Italy was bitter and protracted.
Cuộc chiến đấu chống lực lượng Đức Quốc xã ở Italia thực sự gian khổ và lâu dài.

The protracted, mournful cry of a dog or a wolf, or other like sound.
Âm thanh buồn, dài của con chó hoặc chó sói khi nó bị đau.

It is often a contentious and protracted process, but it does not need to be.
Quá trình này là quá trình thường xuyên và lâu dài, không nhất thiết phải xảy ra.

The protracted talks on Su-35 deliveries to China have ended.
Các cuộc đàm phán về việc cung cấp Su- 35 cho Trung Quốc đã được hoàn thành.

Libya could become a peaceful democracy, or it could face protracted civil war.
Bà Clinton nói Libya có thể trở nên một quốc gia dân chủ hòa bình hay phải đối mặt với nội chiến lâu dài.

The corporate has a protracted and profitable race, which started in 1951.
Công ty đã có một lịch sử đua dài và thành công, bắt đầu năm 1951.

It could, especially if further deadly attacks on the United States occur over a protracted period.
Có thể lắm, nhất là nếu những vụ tấn công tương tự xảy ra liên tục trong thời gian dài.

The legislation school has a protracted tradition of power in the area of federal taxation.
Trường luật có truyền thống lâu đời về sức mạnh trong lĩnh vực thuế liên bang.

The Vietnam War- known by Vietnamese as'the American War'- was a long, protracted, bloody mess.
Chiến tranh Việt Nam- cái mà Việt Nam gọi là cuộc chiến tranh chống Mỹ- kéo dài và đẫm máu.

After a protracted drive to the vacation spot, the very last thing they wish to do is sit nonetheless and eat.
Sau khi một ổ đĩa dài đến đích, điều cuối cùng họ muốn làm là ngồi yên và ăn.

The Allies decided against an immediate assault on Sevastopol and instead prepared for a protracted siege.
Quân Đồng minh quyết định chưa vội tấn công Sevastopol và chuẩn bị một cuộc vây hãm lâu dài.

But, the general public aren't consuming fructose after a protracted exercise and their livers are already complete of glycogen.
Tuy nhiên, hầu hết mọi người đều không tiêu thụ fructose sau quá trình tập luyện dài và gan của họ đã đủ glycogen rồi.

Secretary of State Hillary Clinton said:“Libya could become a peaceful democracy or it could face protracted civil war.”.
Bà Clinton nói Libya có thể trở nên một quốc gia dân chủ hòa bình hay phải đối mặt với nội chiến lâu dài.

Part of the celebrated 888casino Club, 777 advantages from a protracted and award profitable history in online gaming.
Là một phần của Câu lạc bộ 888casino uy tín, 777 mang lại lợi ích từ một lịch sử lâu dài và được trao giải thưởng trong trò chơi trực tuyến.

Secretary of State Hillary Clinton told US lawmakers:"Libya could become a peaceful democracy or it could face protracted civil war.".
Bà Clinton nói Libya có thể trở nên một quốc gia dân chủ hòa bình hay phải đối mặt với nội chiến lâu dài.

It first flew 13 May 1940, but after a troublesome and protracted development and testing period, it was rejected.
Nó bay lần đầu ngày 13 tháng 5 năm 1940, nhưng do việc phát triển và thử nghiệm bị kéo dài và đầy trục trặc, kiểu mẫu này bị loại bỏ.

Morgan said the gulf between the two countries' trade requirements will mean longer, more protracted negotiations.
JPMorgan cho biết, sự khác biệt lớn trong yêu cầu thương mại của 2 quốc gia này sẽ kéo dài thời gian thương lượng.

Then, of course, is the protracted feud between Amazon CEO Jeff Bezos and President Donald Trump, which has since become a very useful arrow in the company's quiver, following its failure to clinch JEDI.
Sau đó, tất nhiên, là mối hận thù kéo dài giữa Giám đốc điều hành Amazon Jeff Bezos và Tổng thống Donald Trump, từ đó đã trở thành một mũi tên rất hữu ích trong công ty rung chuyển, sau thất bại của JEDI.

I didn't really feel as jetlagged or that standard gross feeling I have after a protracted worldwide flight.
Tôi đã không cảm thấy như bị phản lực hoặc cảm giác thô thiển bình thường mà tôi có sau một chuyến bay quốc tế dài.

The talks with the former Porto, Inter Milan and Real Madrid manager became protracted, however, when it emerged that Chelsea, who sacked Mourinho in December, still owned his name as a trademark.
Tuy nhiên, những cuộc đàm phán với cựu huấn luyện viên Porto, Inter Milan và Real Madrid đã trở nên kéo dài, khi nó nổi lên rằng Chelsea, người đã sa thải Mourinho vào tháng 12, vẫn sở hữu tên của ông như một thương hiệu.

A pleasant event since she actually is a freshman plus it was her first-time overseas for a protracted time frame.
Một sự kiện chào đón kể từ khi cô là một freshman và nó đã là thời gian đầu tiên của mình ra khỏi nhà cho một khoảng thời gian dài.

We must carry out a very arduous and protracted task, which is to make the people of the entire world clearly understand the plots and schemes of the American imperialists and clearly understand that we have the just cause and that we are determined.
Chúng ta phải tiến hành một công tác rất gay go và lâu dài là làm cho nhân dân toàn thế giới hiểu rõ âm mưu của đế quốc Mỹ, hiểu rõ chính nghĩa và quyết tâm của chúng ta.

The dilemma especially becomes relevant during the holidays, especially as protracted as the New Year and Christmas.
Tình trạng khó xử đặc biệt trở nên có liên quan trong các ngày lễ, đặc biệt là kéo dài như năm mới và Giáng sinh.

Following protracted negotiations, the City of Los Angeles was able to purchase the Chavez Ravine property back from the Federal Housing Authority at a drastically reduced price, with the stipulation that the land be used for a public purpose.
Sau các cuộc đàm phán kéo dài, thành phố đã mua lại tài sản Chavez Ravine từ Cơ quan Nhà ở Liên bang với giá giảm mạnh, với quy định rằng đất được sử dụng cho mục đích công cộng.

This single-term provision is a safeguard for preventing any individual from holding the reins of government power for a protracted period of time.
Điều khoản một nhiệm kỳ duy nhất này nhằm bảo đảm không cho bất kỳ cá nhân nào nắm quyền lực chính phủ trong một thời gian dài.

However during protracted period of peace in China from the 18th to mid 19th century, recruits from farming communities dwindled, due partly to Neo-Confucianism's negative stance on military careers.
Tuy nhiên, trong những giai đoạn hòa bình lâu dài ở Trung Quốc từ thế kỷ 18 đến giữa thế kỷ 19, việc tuyển dụng lính từ các cộng đồng nông nghiệp đã giảm sút, một phần vì lập trường chống đối của tầng lớp trí thức Khổng giáo mới với nghề binh.

The lingering controversy over the herbicides on both sides of the Pacific Ocean provides a sobering reminder of the often unforeseen consequences of war at a time when the country is fighting protracted conflicts in Iraq and Afghanistan.
Tranh cãi kéo dài chung quanh vấn đề các chất diệt cỏ ở cả hai nước là sự nhắc nhở nghiêm túc về những hậu quả không thể lường trước của chiến tranh ở thời điểm nước Mỹ đang lún sâu vào cuộc chiến lâu dài tại Iraq và Afghanistan.