SEPARATE SYSTEMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hệ thống riêng biệt
• hệ thống khác nhau

Ví dụ về việc sử dụng Separate systems trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You can think of clothing as separate systems.
Hãy nghĩ về trang phục như các hệ thống riêng biệt.

Separate systems of private and public schools operate in Queensland.
Hệ thống riêng biệt của các trường tư thục và công lập hoạt động trong Queensland.

Clearly there were two separate systems being queried.
Rõ ràng đã có hai hệ thống riêng biệt đang được truy vấn.

It is not uncommon for a given town or county to have clubs in as many as three or four separate systems.
Hiếm khi có một thị trấn hay hạt bất kì có câu lạc bộ ở tận 3 hoặc 4 hệ thống khác nhau.

Logistics is complex and often includes several separate systems that vary across businesses.
Logistics cơ bản là rất phức tạp và thường bao gồm một số hệ thống riêng biệt khác nhau giữa các doanh nghiệp.

The initiative to merge the two separate systems is the result of a proposal made by the Chinese authorities to the Russian Federal Space Agency, Roscosmos.
Sáng kiến hợp nhất hai hệ thống riêng biệt là kết quả của một đề xuất của chính quyền Trung Quốc cho Cơ quan Vũ trụ Liên bang Nga Roscosmos.

ERP was created to replace all software, separate systems.
ERP được tạo ra để thay thế tất cả những phần mềm, hệ thống riêng biệt.

This data is often stored in separate systems, so you do not have a general overview of production.
Dữ liệu này thường được lưu trữ trong các hệ thống riêng biệt, vì vậy bạn không có tổng quan chung về sản xuất.

Under the agreement, Rostec's subsidiary Russian Helicopters will invest in the project and develop separate systems for the new machine.
Theo hợp đồng này, hãng Rostec của Nga sẽ đầu tư trực tiếp vào dự án và phát triển các hệ thống riêng biệt cho máy bay mới.

Think of any pump system as three separate systems when trouble shooting issues in the field.
Hãy suy nghĩ về bất kỳ hệ thống bơm nào như ba hệ thống riêng biệt khi gặp sự cố khi chụp trong lĩnh vực này.

But even before that, some ministries, including the defense and the foreign affairs ministries, had been using separate systems for web surfing.
Trước đó, một số bộ của Singapore, trong đó có Bộ Quốc phòng và Ngoại giao, đã sử dụng các hệ thống riêng để duyệt web.

A typical company has many separate systems to manage different processes like production, sales and accounting.
Một công ty điển hình có nhiều hệ thống riêng biệt để quản lý proces ses khác nhau như sản xuất, kinh doanh và kế toán.

Support B2C and B2B selling models on a single platform with a dramatically lower investment and without the need to maintain separate systems.
Bộ sản phẩm hỗ trợ các mô hình bán hàng B2C và B2B trên một nền tảng đơn lẻ, với mức đầu tư thấp hơn đáng kể, và không cần các hệ thống riêng biệt.

For Vygotsky, thought and language are initially separate systems from the beginning of life, merging at around three years of age.
Theo Vygotsky, ngay từ khi sinh ra, tư duy và ngôn ngữ là những hệ thống riêng biệt và chỉ được sáp nhập khi trẻ bước vào tuổi lên 3.

In the quest to acquire more customers, companies then put in standalone opportunity management systems, along with separate systems for resolving customer support issues.
Trong việc tìm kiếm thêm khách hàng, các công ty sau đó đưa vào các hệ thống quản lý cơ hội độc lập, cùng với các hệ thống riêng biệt để giải quyết các vấn đề hỗ trợ khách hàng.

Challenges arise when customer data is siloed in several separate systems or when data is complicated by duplicate or outdated information that slows down and hampers the business process.
Thách thức nằm ở việc dữ liệu khách hàng thường cát cứ ở nhiều hệ thống khác nhau hoặc khi dữ liệu bị trùng lắp hoặc lỗi thời, làm chậm và cản trở quy trình kinh doanh.

In 1799, he set down the concept of the modern aeroplane as a fixed-wing flying machine with separate systems for lift, propulsion, and control.[34][35].
Năm 1799 ông đưa ra khái niệm của các máy bay hiện đại như là một máy bay cánh cố định với các hệ thống riêng biệt cho lực nâng, động cơ đẩy[ 4][ 5].

Separate systems also demand separate maintenance and updates, and require careful handling so that problems don't arise when separate systems are forced to interact with one another.
Các hệ thống riêng biệt đòi hỏi duy trì, cập nhật và xử lý cẩn thận riêng biệt để đảm bảo chúng không gây ra vấn đề khi hệ thống buộc phải tương tác.

But even though the nervous system and endocrine system are separate systems, they often work together to help the body function properly.
Mặc dù hệ thống thần kinh và hệ thống nội tiết là những hệ thống riêng biệt, nhưng chúng thường xuyên làm việc với nhau để giúp các chức năng cơ thể đúng cách.

Two separate systems are in place to detect suspicious patterns of behavior, and these systems produce reports once per week which are reviewed by two independent security teams.
Hai hệ thống riêng biệt được tạo ra để kiểm soát các hành vi đáng nghi ngờ của nhân viên Facebook, và những hệ thống này đều phải được báo cáo mỗi tuần, và chúng cũng được kiểm tra bởi hai nhóm an ninh độc lập khác.

And because employees don't need to create one-off reports or log into separate systems to undertake analytics, the technology is adopted more quickly throughout the company;
Và bởi vì nhân viên không cần tạo báo cáo một lần hoặc đăng nhập vào các hệ thống riêng biệt để thực hiện việc phân tích, công nghệ được thông qua nhanh hơn trong toàn công ty;

The Galileo system was moved from Denver, Colorado, to the Worldspan data centre in Atlanta, Georgia, in 2008, following the merger of Travelport and Worldspan(although they now share the same data centre, they continue to be run as separate systems).
Hệ thống Galileo đã được chuyển từ Denver, Colorado đế trung tâm dữ liệu của Worldspan ở Atlanta, Georgia vào ngày 28/ 9/ 2008, sau cuộc sáp nhập giửa Travelport và Worldspan( hiện nay, mặc dù có cùng trung tâm dữ liệu, nhưng chúng vẫn hoạt động như 2 hệ thống riêng biệt).

This became known as the Purkinje Effect, and he speculated that humans have two separate systems for seeing, one that is used in bright light and one that is used in low light conditions.
Điều này đã trở thành được gọi là hiệu ứng Purkinje, và ông cho rằng con người có hai hệ thống riêng biệt cho thấy, một trong đó là được sử dụng trong ánh sáng và một trong đó được sử dụng trong điều kiện ánh sáng thấp.

The infamous hacks that have hit bitcoin exchanges exposed weaknesses not in the blockchain itself but in separate systems linked to parties using the blockchain.
( Những vụ hack nổi tiếng nhắm vào các sàn giao dịch bitcoin đã làm lộ ra những điểm yếu không phải trong chính blockchain mà là trong các hệ thống riêng biệt liên kết với các bên sử dụng blockchain.).

Instead of having your company's front and back office applications in separate systems, using one cloud platform allows your apps to talk to each other, share a central database, get real-time reporting and use a single user interface.
Thay vì có các ứng dụng văn phòng trước và sau của công ty của bạn trong các hệ thống riêng biệt, sử dụng một nền tảng đám mây cho phép các ứng dụng của bạn nói chuyện với nhau, chia sẻ cơ sở dữ liệu trung tâm, nhận báo cáo theo thời gian thực và sử dụng một giao diện người dùng duy nhất.

Education in the United Kingdom is a devolved matter with each of the countries of the United Kingdom having separate systems under separate governments: the UK Government is directly responsible for England;
Giáo dục ở Vương quốc Anh là một vấn đề phân cấp, ở mỗi quốc gia thuộc Vương quốc Anh có hệ thống riêng biệt theo các chính phủ riêng biệt: Chính phủ Anh chịu trách nhiệm trực tiếp cho Anh;

This system used 60 as its base- as opposed to the base-10 system with which we're familiar- and used separate systems for counting physical objects(like sheep) and areas or volumes.
Hệ thống số đếm căn bản 60- khác với Hệ thập phân mà chúng ta đã quen thuộc- và sử dụng các hệ thống riêng biệt để đếm các vật thể vật lý cũng như các khu vực hoặc khối lượng.

In fact, what the Balfour Declaration promised is what has resulted a century later- the imposition of one state with two separate systems, one with political rights for Jews and another one without political rights for non-Jews.
Trên thực tế, điều mà Tuyên bố Balfour hứa hẹn chính là những gì đã xảy ra sau đó một thế kỉ- việc áp đặt một nhà nước với hai hệ thống riêng rẽ, một với các quyền chính trị cho người Do Thái và một hệ thống khác không có các quyền chính trị cho những người phi Do Thái.