THE ONLY EXCEPTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngoại lệ duy nhất
• trường hợp ngoại lệ duy nhất
• chỉ ngoại trừ
• ngoại lệ chỉ
• ngoại trừ duy nhất

Ví dụ về việc sử dụng The only exception trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The only exception is Wikipedia.
Và… ngoại lệ duy nhất chỉ có Wikipedia.

This week's song is“The Only Exception” by Paramore.
Lời bài hát khiến cậu ta nhận ra,“ The Only Exception” của Paramore.

The only exception is helicopters.
Ngoại trừ duy nhất là máy bay trực thăng.

Fulham have lost 22 of their last 23 games against the Big Six, with that Old Trafford draw the only exception.
Fulham đã thua 22/ 23 lần đối đầu gần đây nhất trước các đại gia Big Six, với ngoại lệ duy nhất chính là trận hòa ở Old Trafford.

The only exception is if you overspend.
Duy chỉ có trường hợp ngoại lệ là anh Tiến.

Nearly all nine counties in the San Francisco Bay Area could be subjected to the shutdowns, the only exception being the city and county of San Francisco.
Gần như tất cả 9 quận tại Vùng Vịnh San Francisco có thể bị cúp điện, chỉ ngoại trừ thành phố và quận San Francisco.

The only exception to this is child-raising.
Trường hợp ngoại lệ duy nhất đó là son dưỡng.

This version of Trenton is made up of the same active hormones that combine Finajet and Finaject, with the attached exception being the only exception.
Phiên bản Trenbolone này bao gồm cùng một loại hormone hoạt động tạo nên Finajet và Finaject với este kèm theo là ngoại lệ duy nhất.

The only exception would be the helicopters.
Ngoại trừ duy nhất là máy bay trực thăng.

Military men are the only exception, because they should be ready to salute.
Quân nhân là trường hợp ngoại lệ duy nhất, vì họ phải luôn ở tư thế sẵn sà.

The only exception for this is for blind workers.
Trường hợp ngoại lệ duy nhất cho những người lao động trí tuệ.

Military men are the only exception because they should be ready to salute.
Những quân nhân là trường hợp ngoại lệ duy nhất bởi họ cần sẵn sàng giơ tay chào.

The only exception are head pieces for religious purposes.
Chỉ có ngoại lệ là một mảnh đầu cho mục đích tôn giáo.

Military men are the only exception, because they should be ready to salute.
Quân nhân là trường hợp ngoại lệ duy nhất, vì họ phải luôn ở tư thế sẵn sàng để chào đồng đội.

The only exception was 1998, which was also an El Nino year.
Biệt lệ duy nhất là vào năm 1998, cũng là năm El Nino.

So far as I know, the only exception to this rule was Bernard Pivot's program, Apostrophes, in France.
Theo như tôi biết, trường hợp ngoại lệ duy nhất cho quy luật này là chương trình Apostrophes của Bernard Pivot ở Pháp.

The only exception was when elite dragons were involved-.
Chỉ có những ngoại lệ là khi có những con rồng tinh anh dính dáng vào-.

The only exception to this is that you can give a delegate permission to view private events.
Ngoại lệ chỉ này là bạn có thể cung cấp cho phép người đại diện để xem sự kiện riêng tư.

The only exception is where a‘Touch' option has hit a preset level prior to expiry.
Trường hợp ngoại lệ duy nhất là nơi một tùy chọn' Chạm' đã đạt đến một mức đặt trước trước khi hết hạn.

The only exception is extended to pastors residing in Vietnam who have met our sponsorship.
Ngoại lệ duy nhất chỉ dành cho các Mục sư nào từ Việt Nam đạt đủ điều kiện bảo trợ của chúng tôi.

The only exception is the Arahant, a perfected one whose kamma is no longer operative;
Chỉ có trường hợp ngoại lệ duy nhất là các vị A La Hán, người đã hoàn thiện mà nghiệp không còn hoạt động;

The only exception is the legal obligation to pay damages by willful intent or gross negligence by Tau Saigon.
Trường hợp ngoại lệ duy nhất là các nghĩa vụ pháp lý phải bồi thường thiệt hại do cố ý hay bất cẩn của Tàu Saigon.

The only exception to this is when a law of the government forces us to disobey a command of God(Acts 5:29).
Trường hợp ngoại lệ duy nhất là khi luật pháp của chính phủ buộc bạn phải bất tuân lệnh của Đức Chúa Trời( Công vụ 5: 29).

The only exception came to the Golden State Warriors at the second preseason match when they faced the Minnesota Timberwolves.
Ngoại lệ duy nhất chỉ đến với Golden State Warriors ở lượt trận preseason thứ 2 khi họ đối đầu với Minnesota Timberwolves.

The only exception to this is that when you send a report in Excel format, a text box in a group footer containing an expression with the Sum function is included in the object.
Ngoại lệ chỉ này là rằng khi bạn gửi báo cáo Excel định dạng, hộp văn bản trong chân trang nhóm có chứa một biểu thức với hàm Sum được bao gồm trong đối tượng.

The only exception to this rule is the Grensland Express that connects Hengelo to Bad Bentheim(Germany), where you have to get the ticket from the conductor and the OV Chipkaart is not valid.
Ngoại lệ duy nhất cho quy tắc này là Grensland tốc kết nối Hengelo Bad Bentheim( Đức), nơi bạn có để có được vé từ các dây dẫn và OV Chipcard là không hợp lệ..

The only exception is a faint image of a large star cluster containing hundreds of thousands of stars located one billion light years away[26]- ten times the distance of the most distant star cluster previously observed.
Chỉ ngoại trừ hình ảnh của một quần tinh lớn chứa hàng trăm nghìn ngôi sao nằm cách chúng ta 1 tỷ năm ánh sáng[ 37]- gấp 10 lần khoảng cách đến những quần tinh xa nhất từng được quan sát.

The only exception to the U.S. withdrawal from Syria is a group of perhaps 200 troops who will remain at a base called Tanf in southern Syria near the Jordanian border along the strategically important Baghdad-to-Damascus highway.
Ngoại lệ duy nhất đối với việc Mỹ rút khỏi Syria là một nhóm gồm 200 binh sĩ sẽ ở lại căn cứ có tên Tanf ở miền nam Syria- gần biên giới với Jordan và dọc theo đường cao tốc Baghdad- Damascus quan trọng chiến lược.