THERE WOULD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ có
• thì
• sẽ còn
• there would

Ví dụ về việc sử dụng There would trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There would be mud.
Thì sẽ rất bùn.

First of all, there would be judgment.
Đầu tiên sẽ là có bản án.

There would be no ideal couple.
Đâu sẽ là một cặp đôi hoàn hảo.

If you… dated Cuddy… there would--.
Nếu anh hẹn hò với Cuddy thì sẽ có.

There would be bloodshed and that is for sure.
Hẳn là vết máu, cô dám chắc là thế.

I warned you there would be more cards….
Tiết lộ là sẽ còn có những bài nữa….

Sadly, no. Because in my world, there would be.
Chắc là không, bởi vì nếu có thì thế giới này đã khác.

In the end, there would be few survivors.
Đến cuối cùng, còn lại rất ít người sống sót.

If I was one minute late there would be punishment.
Nếu chỉ muộn 1 phút cũng sẽ bị phạt.

In fact there would be something wrong if it was.
Thực ra thì có gì là xấu nếu như đúng thế.

If there was infection, there would be a fever.
Nếu là nhiễm trùng thì phải có sốt.

There would never be another love, another time.
Sẽ chẳng bao giờ là tình yêu khác, là thời điểm khác.

Without water, there would be no beer.
Không có nước thì sẽ không làm được bia.

Surely there would be lots of excitement, right?
Chắc chắn sẽ còn rất nhiều điều hấp dẫn đúng không nào?

He had never imagined that there would be a statue….
Nó chưa bao giờ hình dung nổi là có hẳn một tượng đài….

The people there would give me their blessings.
Những người có mặt sẽ cùng chúc phúc cho họ.

The prisoner was transported. There wouldn't still be 5 copies here.
Những tù nhân đã được chuyển đi thì không thể nào còn 5 bản sao.

I knew there would be some, but not this vast amount.
Mình biết là sẽ có bạn biết, nhưng số lượng đó không phải nhiều.

Had it occurred when many were at home, there would no doubt have been more casualties.”.
Nếu nó xảy ra khi nhiều người đang ở nhà thì chắc chắn số thương vong còn cao hơn nữa”.

What he did there would change the world forever.
Những gì họ làm ở đó sẽ thay đổi thế giới mãi mãi….

If there hadn't been Elvis, there would not have been the Beatles.".
Nếu không có Elvis, có lẽ đã không có Beatles“.

But he knew there would be plenty of that life ahead of them.
Và tôi biết sẽ còn nhiều chuyện khác nữa, cuộc đời còn đang ở phía trước nó.

People living in there wouldn't find it too tight.
Người ở trong đó, sẽ không cảm giác quá chật chội.

Many people out there would love three day or even four day weekends.
Nhiều người ngoài kia sẽ thích cuối tuần dài ba hoặc thậm chí bốn ngày.

Winning the title there would complete my collection.”.
Giành danh hiệu tại đó sẽ giúp tôi hoàn thành bộ sưu tập.".

But the guys down there would surf it every single time.
Nhưng những kẻ ở dưới đó sẽ lướt nó mỗi lần duy nhất.

However, an attack there would have much greater results.
Tuy nhiên, một cuộc tấn công vào đó sẽ có kết quả lớn hơn nhiều.

Had man obeyed God there would never have been a problem.
Nếu họ đã vâng lời Đức Chúa Trời thì không bao giờ có vấn đề gì rồi.

Without usage there wouldn't be a highest and best use.
Tại nếu như sự sử dụng hiện tại chưa phải là cao nhất và tốt nhất.

Considering Imnesia's population, there would be no problem in finding places to live.
Xét theo dân số của Imnesia, thì tìm nơi sinh sống chẳng phải là vấn đề gì cả.