TIMIDITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự rụt rè
• rụt rè
• sự nhút nhát
• sự
• tính nhút nhát

Ví dụ về việc sử dụng Timidity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Timidity and hesitation are the parents of defeat.
Hi vọng và sự thất vọng là cha mẹ của sự tuyệt vọng.

The true source of our suffering has been our timidity.
Nguồn gốc thực sự của đau khổ là sự nhút nhát của chúng ta.

Timothy's natural timidity might want to make him shrink from the battle.
Tính nhút nhát tự nhiên của Ti- mô- thê có thể muốn làm cho ông rút lui khỏi chiến trận.

You will find that, as it permeates every cell, your timidity will disappear.
Bạn sẽ thấy, khi nó thấm vào mọi tế bào, sự nhút nhát của bạn sẽ biến mất.

New Zealand's previous timidity in questioning its relations with China is changing.
Sự rụt rè trước đây của New Zealand trong việc chất vấn mối quan hệ với Trung Quốc đang thay đổi.

They lived with a lot more fear, superstition, restriction and timidity than we do.
Họ sống với nhiều nỗi sợ, dị đoan, hạn chế và nhút nhát hơn chúng ta.

Timidity won't get you‘the shot'- sometimes you need to be bold to capture a moment.
Sự nhút nhát sẽ không làm bạn bị‘ bắn'- đôi khi bạn cần phải đậm nét để nắm bắt được một khoảnh khắc.

One of the women wanted to play the skyslide, but there was some timidity in her heart.
Một trong những phụ nữ muốn chơi skyslide, nhưng có một số timidity trong trái tim cô.

A major reason for this failure was the timidity of those calling for a new policy on Russia.
Một lý do chính cho sự thất bại này là sự rụt rè của những người kêu gọi một chính sách mới đối với Nga.

As the Catechism teaches, prudence“is not to be confused with timidity or fear”;
Như sách Giáo lý GHCG dạy, sự thận trọng“ không bị nhầm lẫn với sự rụt rè hay sợ hãi”;

In spite of his condition he had no timidity about inching forward a bit on the spotless floor of the living room.
Mặc dù điều kiện của mình, ông đã không có sự rụt rè nhích về phía trước một chút về spotless sàn của phòng khách.

The psychomotor state in children is accompanied by impressionability, depressive mood, inhibition, timidity.
Trạng thái tâm lý ở trẻ em đi kèm với sự ấn tượng, tâm trạng chán nản, ức chế, rụt rè.

Pink, cream, crimson color- this solution will add design timidity, it looks childishly cute and shy.
Màu hồng, màu kem, màu đỏ thẫm- giải pháp này sẽ thêm thiết kế rụt rè, trông trẻ con dễ thương và nhút nhát.

He said it makes him very angry that they are failing in their duty through timidity.
Anh ấy nói điều đó khiến anh ấy rất tức giận rằng họ đang thất bại trong nhiệm vụ của mình thông qua sự rụt rè.

Many in the German navy were furious over Ingenohl's timidity, and his reputation suffered greatly.
Nhiều người trong Hải quân Đức đã giận dữ đối với sự nhút nhát của Ingenohl, và uy tín của ông bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Cats with age often begin to show aggression to strangers, this is due to increased anxiety and timidity.
Mèo có tuổi thường bắt đầu tỏ ra hung dữ với người lạ, điều này là do sự lo lắng và sợ hãi gia tăng.

At the same time, this color is also connected with cunningness and timidity(it is like calling a coward as yellow).
Đồng thời, màu sắc này cũng được kết nối với cunningness và sự rụt rè( nó cũng giống như gọi một kẻ hèn nhát như màu vàng).

For the last three decades timidity disguised as humility has crouched in her corner while the spiritual quality of the evangelical Christianity has become progressively worse year by year.
Trong ba thập kỷ vừa qua, tính rụt rè cải trang dưới sự khiêm tốn đã chui rúc trong góc đang khi mà chất lượng thuộc linh của Phúc Âm Cơ Đốc ngày càng trở nên tệ hơn hết từ năm này sang năm khác.

His refusal to acknowledge Christ even before a mere serving-maid reveals his timidity and insecurity.
Sự từ chối nhìn biết Chúa Giêxu ngay cả trước một đứa đầy tớ gái đã bày tỏ sự rụt rè và bất an của ông.

In the moment of sublimation of the traditional dance, the timidity, embarrassment often disappear, people naturally shrink in the circle, spreading the collective circle can flexibly versatile.
Trong phút thăng hoa của vũ điệu truyền thống, sự rụt rè, ngượng ngập thường ngày biến mất, mọi người tự nhiên nhún bước theo vòng xòe, xòe vòng tập thể có khả năng ứng biến linh hoạt thành nhiều điệu xòe khác nhau.

The overwhelming majority of animals that have gotten the right to live next to a person are distinguished by their timidity and caution.
Phần lớn các loài động vật có quyền sống bên cạnh một người được phân biệt bởi sự rụt rè và thận trọng của chúng.

Often modesty is used synonymously for shyness and timidity, but this is erroneous, even with similar manifestations, since modesty is a conscious act, choice, and the remaining manifestations are unconscious and driven by subconscious motives or injuries.
Sự khiêm tốn thường được sử dụng đồng nghĩa với sự nhút nhát và rụt rè, nhưng điều này là sai lầm, ngay cả với những biểu hiện tương tự, vì khiêm tốn là một hành động có ý thức, sự lựa chọn và các biểu hiện còn lại là vô thức và bị thúc đẩy bởi động cơ hoặc thương tích tiềm thức.

The brilliant light in chrome looks at the lips and the eyes dominate in timidity and ensure appearance with wow effect.
Những ánh sáng rực rỡ trong màu crôm nhìn vào đôi môi và đôi mắt chiếm ưu thế trong vẻ hợp thời và đảm bảo sự xuất hiện với hiệu ứng wow.

The vision of the adolescent as a solitary figure, closed up within himself and consumed by desire or timidity, almost always resolves into a crowd of young people dancing, singing or marching as a group, or into a young couple strolling under the arched green branches in a park.
Tầm nhìn về thanh thiếu niên như một hình tượng đơn độc, khép kín trong bản thân và ngập tràn ham muốn hay sự rụt rè, hầu như luôn tan vào trong những đám đông nhảy múa, hát hò hay diễu hành thành một nhóm, hay vào một cặp đôi trẻ dạo bước tưới tàn cây xanh trong công viên.

And the sense of sin which is thus artificially implanted is one of the causes of cruelty, timidity, and stupidity in later life.
Và cảm giác về tội lỗi vốn đã được cấy ghép nhân tạo như thế là một trong những nguyên nhân của sự tàn ác, nhút nhát và ngu ngốc trong cuộc sống sau này.

For persons who have been diagnosed with the first type of the disorder described, there is inherently increased timidity, shyness, uncertainty, and impressionability.
Đối với những người được chẩn đoán mắc loại rối loạn đầu tiên được mô tả, vốn đã tăng sự rụt rè, nhút nhát, không chắc chắn và ấn tượng.

That doesn't stop Rimi from overcoming her fears, however, and she goes on to become one of the strongest members of the band, setting aside her timidity and performing live for hundreds of people.
Tuy nhiên, điều đó không ngăn được Rimi vượt qua nỗi sợ hãi của cô, và cô tiếp tục trở thành một trong những thành viên mạnh nhất của ban nhạc, gác lại sự rụt rè của mình và biểu diễn trực tiếp cho hàng trăm người.

For these safety-obsessed folks it might come as a surprise that my open and trusting ways of life actually accommodate the principle of“better safe than sorry” more than their timidity because crime statistics show that half of the victims of violent crime know the offender.
Đối với những người bị ám ảnh về an toàn này, có thể có một điều ngạc nhiên là cách sống cởi mở và đáng tin của tôi thực sự phù hợp với nguyên tắc của An toàn hơn là xin lỗi, hơn cả sự rụt rè của họ vì thống kê tội phạm cho thấy một nửa nạn nhân của tội phạm bạo lực biết.