Ví dụ về việc sử dụng Trying to determine trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm trying to determine my fate, Catiche.
Tôi đang cố quyết định số phận mình, Catiche.He completely lost his memory and was trying to determine he was alive or a murderer.
Ông hoàn toàn mất trí nhớ và đang cố xác định xem mình là người sống sót còn lại hay chính ông là kẻ giết người….You're trying to determine whether I come here often.
Anh đang cố gắng xác minh tôi đến đây thường xuyên hay không.South Korean and United States intelligence officials were trying to determine what type of missile was used.
Viên chức tình báo Nam Hàn vàHoa Kỳ hiện đang tìm cách xác định xem loại hỏa tiễn nào đã được bắn thử.The rest are trying to determine whether they have a case.
Mọi người cũng dịch
The military, the police and firefighting authorities were trying to determine the exact cause of the crash.
Quân đội,cảnh sát và lính cứu hỏa đang cố gắng để xác định nguyên nhân chính They were still trying to determine the identities of the men and women.
Họ vẫn đang cố gắng để xác định danh tính của nam giới và phụ nữ.Officials said Monday that no increase in radiation levels has been detected andthey are still trying to determine the cause of the smoke…".
Hôm nay, các giới chức cho biết chưa phát hiện được mức phóng xạ gia tăng,và họ vẫn đang tìm cách xác định nguyên nhân gây ra khói.We're still trying to determine what happened.
Chúng tôi vẫn đang cố xác định chuyện đã xảy ra.Officials said they werestill assessing whether the launch was successful and trying to determine what kind of missile was tested.
Giới chức Mỹ cho biết, họPolice are still trying to determine how many gunmen were involved in the attack.
Connection timeout while trying to determine your current location.
Kết nối hết hạn khi cố xác định vị trí hiện tại của bạn.When trying to determine whether the pain is coming from the back or kidneys, people need to take into account.
Khi muốn xác định xem cơn đau đến từ lưng hay thận, cần xem xét các yếu tố.Commercial marketers use just this strategy in trying to determine whether to go ahead with the development of a particular product.
Các nhà tiếp thị thương mại sử dụng chính chiến thuật này để cố gắng xác định xem có nên xúc tiến việc phát triển một sản phẩm cụ thể nào đó không.If you're trying to determine the best quality, you will want to look more at the wear layer than plank thickness.
Nếu bạn đang cố gắng để xác định chất lượng tốt nhất, bạn sẽ muốn nhìn vào lớp mòn hơn độ dày ván.When you're dating, your brain is trying to determine if this is a person you would like to fall in love with.
Khi bạn hẹn hò, bộ não của bạn đang cố xác định xem đây có người mà thực sự muốn yêu không.The dealer is trying to determine what style of carpet you might be interested in.
Các đại lý đang cố gắng để xác định những gì phong cách của thảm bạn có thể quan tâm.Authorities were still trying to determine the nationalities of the other passengers.
Các nhà chức trách vẫn đang cố gắng để xác định quốc tịch của các hành khách khác.Police are still trying to determine whether he had any help or whether anyone knew about his plans.
Cảnh sát vẫn đang cố xác định xem liệu nghi phạm có bất kỳ sự trợ giúp nào khác hay bất cứ ai biết về kế hoạch của y hay không.For years, scientists have been trying to determine how the virus infected pigs and how to stop it.
Trong nhiều năm,các nhà khoa học đã và đang cố gắng để xác định vi- rút này lây nhiễm ở lợn như thế nào và làm thế nào Officers are still trying to determine why Paddock, 64, opened fire on a concert from the Mandalay Bay Hotel.
Cảnh sát Mỹ vẫn đang cố xác định lý do tại sao Paddock( 64 tuổi) lại xả súng đẫm máu vào buổi hòa nhạc từ Khách sạn Mandalay Bay.A second factor to consider when you are trying to determine the balance of the blackjack deck is the number of remaining cards in the deck.
Một yếu tố thứ hai cần xem xét khi bạn đang cố xác định sự cân bằng của sàn blackjack là số lượng thẻ còn lại trong boong.Scientists are also trying to determine if the earthquakes indicate whether something more catastrophic may be possible.
Các nhà khoa học cũng đang cố gắng để xác định xem nếu những trận động đất cho biết một cái gì đó nghiêm trọng hơn có thể xảy ra.Researchers are still trying to determine why this is so, although they do have some hypotheses.
Các nhà nghiên cứu vẫn đang tìm cách xác định tại sao điều đó lại xảy ra, tuy họ đã đưa ra một số giả thuyết.The Federal Reserve is trying to determine how much recent economic data has been affected by weather.
Cục dự trữ Liên bang Mỹ( Fed) đang cố xác định xem bao nhiêu số liệu gần đây yếu đi là do ảnh hưởng của thời tiết.Mr. Giuliani said he was trying to determine whether Mr. Mueller and his team were going to be“truly objective.”.
Ông Giuliani cho biết ông đang tìm cách xác định xem ông Mueller và nhóm của ông có“ thực sự khách quan” hay không.This method is valuable when trying to determine whether a company is conservative or excessive in spending on certain items.
Phương pháp này rất hữu ích khi muốn xác định xem một công ty đã chi tiêu dè dặt hay quá mức cho các mặt hàng nhất Scientists are trying to determine which crops will survive on the surface of the Red Planet and withstand the long flight.
Các nhà khoa học đang cố gắng xác định xem loại cây trồng nào có thể sống trên bề mặt hành tinh đỏ và chịu đựng được những chuyến bay dài.Coincheck is reportedly still trying to determine the nature of the attack, but noted that other cryptocurrencies were not impacted.
Coincheck được báo cáo vẫn đang cố gắng để xác định bản chất của vụ tấn công, nhưng lưu ý rằng cryptocurrencies khác không bị ảnh hưởng.
