USING SERVICES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sử dụng dịch vụ

Ví dụ về việc sử dụng Using services trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Building and using Services.
Xây dựng và sử dụng các services.

Citizens using services, and especially government services, must be confident that.
Người dân khi sử dụng các dịch vụ của Chính phủ cần phải được đảm bảo rằng.

Ok, I am not a millionaire(yet) but I have started using services which can actually value my time and save some money.
Ok, tôi không phải là triệu phú nhưng tôi đã bắt đầu sử dụng các dịch vụ có thể thực sự coi trọng thời gian của tôi và tiết kiệm một số tiền.

Using services or downloading content may cause transfer of large amounts of data, which may result in data traffic costs.
Việc sử dụng dịch vụ hoặc tải nội dung về có thể chuyển những lượng lớn dữ liệu, do đó có thể phát sinh phí chuyển dữ liệu.

Modern equipment, facilities fully furnished, luxury is one of the factors that always satisfies all customers when using services at Hospital Beauty Ngoc Phu.
Trang thiết bị hiện đại, cơ sở vật chất đầy đủ tiện nghi, sang trọng là một trong những yếu tố luôn làm hài lòng mọi khách hàng khi sử dụng dịch vụ tại Bệnh viện Thẩm mỹ Ngọc Phú.

An advantage of using services as components instead of libraries is that they can be deployed independently.
Lý do chính để sử dụng dịch vụ thay vì thư viện, là bởi nó có thể được triển khai một cách độc lập.

One thing the shift to digital publishing does is open it up to everyone- now anyone can publish their own books for no upfront costs using services like Lulu.
Một điều mà việc chuyển sang xuất bản kỹ thuật số là mở ra cho tất cả mọi người- bây giờ bất kỳ ai cũng có thể xuất bản sách của mình mà không phải trả chi phí sử dụng các dịch vụ như Sigil.

To see Using services or downloading content may cause the transfer of large amounts of data, which may result in data costs.
Việc sử dụng dịch vụ hoặc tải nội dung về có thể chuyển những lượng lớn dữ liệu, do đó có thể phát sinh phí chuyển dữ liệu.

Smaller companies that can't afford to bring in large cybersecurity staffs are also gravitating to AI, using services provided by companies like Trustwave Holdings.
Các công ty nhỏ hơn mà không có khả năng mang lại đội ngũ nhân viên an ninh mạng lớn cũng có xu hướng sử dụng các dịch vụ do các công ty như Trustwave Holdings cung cấp.

This includes using services based in the UK, in Europe, and, in some situations, those based elsewhere in the world.
Điều này bao gồm việc sử dụng các dịch vụ có trụ sở tại Anh, ở Châu Âu và, trong một số trường hợp, ở những nơi khác trên thế giới.

Imagine not having just a source of income, but potentially dozens at the same time, just from sharing your data, buying products, using services or interacting with a network.
Hãy tưởng tượng bạn giờ đây sẽ không chỉ có một nguồn thu nhập chính, mà là cả tá ở cùng một lúc, tất cả có được chỉ từ chia sẻ dữ liệu, mua sản phẩm, sử dụng dịch vụ hay tương tác với mạng lưới.

Using services such as CrowdTangle, now owned by Facebook, or even scanning relevant subreddits, can help identify what works.
Sử dụng các dịch vụ như CrowdTangle, hiện thuộc sở hữu của Facebook hoặc thậm chí quét các tài khoản con có liên quan, có thể giúp xác định những gì đang hoạt động.

This has been compounded by the fact that more people are upping their transaction fees to ensure their transactions are included in next available blocks using services such as Electrum.
Thực tế là đã có rất nhiều người đang điều chỉnh tăng phí giao dịch để đảm bảo giao dịch của mình được gắn kèm vào khối tiếp theo bằng cách sử dụng dịch vụ như Electrum.

Using services like Coinbase or Circle it's possible to sell bitcoins to your bank account(both) or to your credit or debit card(Circle only).
Để bán bitcoin online, bạn dùng dịch vụ như Coinbase hoặc Circle, hoặc dùng tài khoản ngân hàng( cả 2 cách) hoặc thẻ tín dụng và ghi nợ( đối với Circle).

Please read these terms of service carefully before using services provided by VidPaw through this website or software(collectively, the"Website","Website and Services").
Vui lòng đọc kỹ các điều khoản dịch vụ này trước khi sử dụng các dịch vụ do VidPaw cung cấp thông qua trang web hoặc phần mềm này( gọi chung là" Trang web"," Trang web và Dịch vụ").

Registration Information” means any and all information provided by customer at the registration process of the corresponding Domain Name and all information changed and supplemented during the time of using services.
Thông tin đăng ký” là tất cả thông tin khách hàng cung cấp trong quát trình đăng ký tên miền và tất cả các thông tin thay đổi, bổ sung sau đó trong suốt quá trình sử dụng dịch vụ.

Measuring how many people are using services, enabling those services to be made easier to use and ensuring there's enough capacity to keep them fast;
Tính xem có bao nhiêu người đang sử dụng dịch vụ, để chúng có thể được sử dụng dễ dàng hơn và có đủ năng lực để đảm bảo sự nhanh chóng;

Starting July, president Yoweri Museveni's government wants to charge a daily price of UGX 200(US$ 0.05) to mobile phone subscribers using services including WhatsApp, Viber, Twitter, and Skype.
Bắt đầu từ tháng 7, chính phủ của Tổng thống Yoweri Museveni đề xuất sẽ tính 200 shilling Uganda( 0,05 USD) mỗi ngày cho thuê bao di động khi sử dụng các dịch vụ bao gồm WhatsApp, Viber, Twitter và Skype.

Some banks are using services like Rapleaf to scan your social network and identify contacts connected with you that also do business with the financial institution.
Một số ngân hàng đang sử dụng các dịch vụ như Rapleaf để quét mạng xã hội của bạn và xác định những người kết nối với bạn cũng đang làm ăn với các tổ chức tài chính.

What it is: These days we're storing a lot of information in the cloud, and if you'rie using services like Dropbox, ZipCloud, or CrashPlan, you will want to make sure that your personal data is private and secure.
Nó là gì: Ngày nay chúng ta lưu trữ nhiều thông tin trên đám mây, và nếu bạn dùng các dịch vụ Dropbox, ZipCloud, hay CrashPlan, bạn sẽ muốn thông tin cá nhân của mình được an toàn.

Are properly invested and periodic maintenance along with young, dynamic and be trained staffs, to make sure that customers will receive the best quality of service when using services of our company.
Được đầu tư bài bản, bảo dưỡng định kỳ cùng với đội ngũ nhân viên trẻ, năng động được đào tạo bài bản, chắc chắn quý khách hàng sẽ nhận được chất lượng dịch vụ tốt nhất khi sử dụng dịch vụ của công ty chúng tôi.

A paper wallet can be generated using services like BitAddress or Bitcoinpaperwallet, which allow users to create a random Bitcoin address with its own private key.
Một paper wallet có thể được tạo ra bằng cách sử dụng các dịch vụ như BitAddress hoặc Bitcoinpaperwallet cho phép người dùng tạo một địa chỉ Bitcoin hoàn toàn ngẫu nhiên và một khóa riêng cho nó.

However, you still need to re-ask the basic terms in the message, to re-authenticate, help both hosts and tenants understand each other well and you also feel better before transferring money and using services.
Tuy nhiên, bạn vẫn cần phải hỏi lại những điều khoản cơ bản bằng tin nhắn, để xác thực thêm một lần nữa, giải đáp một số thắc mắc, giúp hai bên hiểu nhau hơn và bản thân bạn cũng yên tâm hơn trước khi chuyển tiền và sử dụng dịch vụ.

Party B declares that in using Services period, Party B is not belong to one of the following cases and commit not to become the object of one of the following cases.
Bên B tuyên bố trong thời gian sử dụng Các dịch vụ, Bên B không thuộc một trong các trường hợp sau và cam kết sẽ không trở thành đối tượng của một trong các trường hợp sau.

Each layer solves a set of problems involving the transmission of data, and provides a well-defined service to the upper layer protocols based on using services from some lower layers.
Mỗi tầng giải quyết một tập các vấn đề liên quan đến việc truyền tải dữ liệu, và cung cấp cho các giao thức tầng cấp trên một dịch vụ được định nghĩa rõ ràng dựa trên việc sử dụng các dịch vụ của các tầng thấp hơn.

If the personal information stated when the member requests using services changes or the member identifies that wrong information is stated, the member shall correct the corresponding information immediately.
Nếu thông tin cá nhân đã được tuyên bố khi thành viên yêu cầu thay đổi dịch vụ sử dụng hoặc thành viên xác định rằng thông tin sai được nêu, thành viên phải đính chính thông tin ngay lập tức.

Any owner of a computation system(a computer or a computer network) or that one purchased the right to use a computer may be the owner of the information computation system, while legally using services of processing of information.
Bất kỳ chủ sở hữu của một tính toán hệ thống( máy tính hoặc một mạng máy tính) hoặc là một mua quyền sử dụng một máy tính, có thể là chủ sở hữu của các thông tin tính hệ thống, trong khi hợp pháp sử dụng dịch vụ của xử lý thông tin.

With the hope of giving our customers special benefits and values when using services at Vinpearl Land, we are honored to bring you an advantage points program:“Accumulate many, spend freely” with your VinID card.
Với mong muốn mang lại cho quý khách những giá trị và quyền lợi đặc biệt khi sử dụng dịch vụ tại Vinpearl Land, chúng tôi trân trọng gửi đến quý khách chương trình tích điểm“ Tích càng nhiều, tiêu càng thích” vào thẻ VinID.

The FCC also adopted new rules that network operators which receive USF funds must get rid of gear and stop using services from the covered companies, proposing to establish a reimbursement fund to help defray the costs of doing so.
FCC cũng thông qua các quy tắc mới rằng các nhà khai thác mạng nhận được tiền từ quỹ USF phải loại bỏ thiết bị và ngừng sử dụng dịch vụ từ các công ty được nêu ra, đề xuất thành lập một quỹ bồi thường để giúp thanh toán chi phí cho việc đó.

This privacy notice provides information regarding the processing of your personal data when using services and/or purchasing products from or on behalf of a company or companies within the Shell group of companies(“Shell” or“we”) whether as.
Thông báo về quyền riêng tư này cung cấp thông tin về việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn khi sử dụng dịch vụ và/ hoặc mua sản phẩm từ hoặc thay mặt công ty hoặc các công ty trong tập đoàn Shell(" Shell" hoặc" chúng tôi") trong khi.