WERE CONDUCTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được thực hiện
• được tiến hành
• đã thực hiện
• đã tiến hành
• cuộc
• đã diễn ra
• đều diễn ra

Ví dụ về việc sử dụng Were conducted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All studies were conducted in water.
Các nghiên cứu đã thực hiện trong nước.

An additional 40 nations around the world provided intelligence, as well as bases from which the operations were conducted.
Quốc gia khác trên thế giới đã cung cấp thông tin tình báo, cũng như cho phép Mỹ đặt cơ sở để tiến hành các hoạt động của mình.

B No studies were conducted in Australia.
Không được thực hiện bất kỳ nghiên cứu nào tại Úc.

But China Daily notes that over 1,000 Chinese tourists were believed to be in Paris on Friday evening, when the attacks were conducted.
Nhưng China Daily lưu ý rằng hơn 1.000 khách du lịch Trung Quốc được cho là ở Paris vào tối“ thứ 6 đen tối”, khi các cuộc tấn công diễn ra.

Executions were conducted in the Kabul stadium.
Phụ nữ bị hành hình trong sân vận động Kabul.

In fact, over 3 million tests were conducted last year.
Trên thực tế, hơn 3 triệu đợt thi đã được tiến hành vào năm ngoái.

Investigations were conducted by the Police Service of Northern Ireland.
Các cuộc điều tra được thực hiện bởi Sở Cảnh sát Bắc Ireland.

After 1962, all nuclear tests in the US were conducted underground.
Kể từ năm 1962, toàn bộ các vụ thử hạt nhân ở Mỹ đều diễn ra dưới lòng đất.

These studies were conducted exclusively in women.
Nghiên cứu này chỉ thực hiện riêng ở phụ nữ.

In 1970 alone, 24 separate rescue operations were conducted in the south.
Chỉ trong năm 1970 đã có tới 24 cuộc hành quân giải cứu tù binh tại miền Nam Việt Nam.

Five other sales were conducted in the McDonald's parking lot.
Có 5 lần giao dịch mua bán diễn ra tại bãi đỗ xe của cửa hàng McDonald.

Her captain ordered the ship to stop while temporary repairs were conducted, which lasted for about 30 minutes.
Thuyền trưởng đã ra lệnh dừng con tàu để thực hiện sửa chữa tạm thời, vốn kéo dài khoảng 30 phút.

These scans were conducted before and after participants used one of the two apps.
Họ đã tiến hành quét trước và sau khi người tham gia sử dụng một trong hai ứng dụng.

In 2015, several anti-terrorism operations were conducted by Kyrgyz authorities in Bishkek.
Nhà chức trách Kyrgyzstan đã tiến hành nhiều chiến dịch chống khủng bố ở Bishkek năm 2015.

Others were conducted by a Vietnamese speaker and then the transcripts were translated into English.
Và một số cuộc do một người nói tiếng Việt thực hiện, sau đó được đánh máy lại và dịch ra tiếng Anh.

The last surveys were conducted in the 1970s.
Các bản khảo sát gần nhất là thực hiện thời 1970s.

The first tests were conducted in Zambia/South Africa, upon wheat, by an expatriate agricultural scientist from Zimbabwe.
Những thử nghiệm đầu tiên đựơc tiến hành tại Zambia/ Nam Phi đối với cây lúa mì do các nhà nông nghiệp học xa xứ đến từ Zimbabwe thực hiện.

Experiments purchase alprazolam in the gassing of patients were conducted in October 1939 in occupied Posen in Poland.
Các thí nghiệm trong việc kiểm tra bệnh nhân được tiến hành vào tháng 10 năm 1939 tại Posen bị chiếm đóng ở Ba Lan.

Some works were conducted to utilize a wheeled vehicles for Buk-M2-1 on a KrAZ-260 chassis, but they were not completed.
Một số công việc đã được thực hiện để sử dụng một xe bánh hơi cho Buk- M2- 1 trên khung gầm xe KrAZ- 260, nhưng không hoàn thành.

The authors declare that no experiments were conducted in humans or animals for this research.
Các tác giả tuyên bố rằng nghiên cứu này không có thí nghiệm thực hiện ở người và động vật.

A number of studies were conducted that proved the correlation between the image of a significant person and real relationships with him.
Một số nghiên cứu đã được thực hiện đã chứng minh mối tương quan giữa hình ảnh của một người quan trọng và mối quan hệ thực sự với anh ta.

Four flights with eight VA spacecraft without an FGB module were conducted to speed up the development of the TKS spacecraft:[4].
Bốn chuyến bay với tám tàu vũ trụ VA không có mô- đun FGB đã được thực hiện để tăng tốc độ phát triển của tàu vũ trụ TKS:[ 2].

In 2015, Joint Sea Drills were conducted partially in the Mediterranean and in the Sea of Japan.
Năm 2015, hai bên đã tiến hành cuộc tập trận chung ở biển Nhật Bản và Địa Trung Hải.

He said renovation works were conducted on a long string of Arctic territories.
Ông nói các công việc cải tạo đang được thực hiện trên một dải dài ở Bắc cực.

More than 33,000 searches were conducted last year, nearly four times the number from three years prior.
Hơn 33.000 tìm kiếm đã được tiến hành vào năm ngoái, gần gấp bốn lần so với ba năm trước.

System testing and trials were conducted between September 1980 and December 1981 on the Donguzskiy range.
Thử nghiệm hệ thống và các quá trình thử nghiệm được tiến hành vào tháng 9- 1980 đến tháng 12- 1981 tại bãi thử nghiệm Donguzskom.

It is also reported that the same surveys were conducted in several other European countries, in particular, in Serbia, in Ukraine and in Poland.
Ngoài ra, các cuộc điều tra tương tự đã được thực hiện ở các nước châu Âu khác, đặc biệt, ở Serbia, Ukraine và Ba Lan.

There were rumors that experiments were conducted on patients, and the chief doctor went mad and committed suicide by jumping off the tower.
Có tin đồn rằng các cuộc thử nghiệm đã được thực hiện trên bệnh nhân, bác sĩ trưởng phát điên và tự sát bằng cách nhảy khỏi tháp.

Shockingly 193 nuclear test experiments were conducted there from 1966 to 1996, including 137 underground tests which were lowered into the lagoons.
Cuộc thử nghiệm hạt nhân kinh hoàng đã diễn ra tại đây từ năm 1966 đến 1996, trong đó có 137 cuộc thử nghiệm dưới lòng đất.

The freezing/hypothermia experiments were conducted on men in order to simulate the conditions the armies suffered on the Eastern Front.
Các thí nghiệm về đóng băng, hạ thân nhiệt đã được thực hiện trên nam giới để mô phỏng các điều kiện quân đội phải chịu đựng trên mặt trận phía đông.