Ví dụ về việc sử dụng Were worn trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were worn by both men and women.
Jeweled armbands(bāzū-band) and belts were worn.
Băng tay nạm ngọc( bāzū- band)và thắt lưng cũng được mặc.Long cloaks were worn in cold and wet weather.
Áo choàng dài có thể được mặc vào thời tiết lạnh và ướt.During the first half of the20th century, sports shoes were worn mostly to play sports.
Earlier, they were worn in pockets, attached to a chain.
And old Elias, well, he didn't believe in new shoes,until the old ones were worn through.
Ties of this time were worn at up to a five inch width.
He pointed out a framedillustration demonstrating how clothes of the period were worn.
Traditionally, these robes were worn during dance ceremonies.
Trang phục này thường được mặc trong các nghi lễ trang trọng.The pages were worn at the edges, and fell apart easily, as though the book had passed through many hands.
Trang bị nhàu ở mép và dễ rách rời làm như cuốn sách đã qua nhiều tay.These colorful uniforms were worn for the first time in 1914.
Bộ đồng phục nhiều màu này được mặc lần đầu tiên vào năm 1914.Shirts were worn with a necktie, tied high around the neck, so only a little of the shirt front was visible.
Áo sơ mi được mặc với cà vạt, buộc cao quanh cổ, vì vậy chỉ có một chút của mặt trước áo sơ mi là có thể nhìn thấy.During the 20th century, sports shoes were worn mostly to play sports.
Costumes and masks were worn at the festival to mimic the evil spirits or pacify them.
Trang phục và mặt nạ được đeo ở các lễ hội nhằm cố gắng bắt chước các linh hồn tà ác hoặc xoa dịu chúng.Hats were decorated with a jewel or feather, and were worn indoors and out.
Nón By the way, these shoes were worn on the countryside and considered informal.
Ban đầu những đôi giày này được mang ở vùng nông thôn và Russian folk clothing has a long history,it has many common features with the things that were worn by the ancient Slavs.
Trang phục dân gian Nga có một lịch sử lâu đời,nó có nhiều đặc điểm chung với những thứ được mặc bởi người Slav cổ đại.Charms also were worn in the Dark Ages to denote family origin and religious and political convictions.
Lắc thẻ còn được dùng ở thời trung cổ để chỉ nguồn gốc gia đình cũng như đức tin về Tôn giáo và chính trị.They were fitted with audio recorders, which were worn continuously for 12 to 16 hours.
Chúng Yellow ribbons were worn as a sign of hope as women waited for their men to come home from war.
Dải ruy băng màu vàng được đeo trong suốt thời gian chiến tranh như là một dấu hiệu của hy vọng là phụ nữ chờ đợi cho người đàn ông của họ trở lại.In the mid to late 1960s and throughout the 1970s, beards were worn by hippies and businessmen alike.
Trong khoảng những năm giữa đến cuối những năm 1960 và suốt những năm 1970, bộ râu đã được mặc bởi các hippies và doanh nhân.They were worn at a themed party by the actual designers and caught the attention of those who found it very appealing.
Chúng được mặc trong một bữa tiệc theo chủ đề bởi các nhà thiết kế thực tế và thu hút sự chú ý của các người thấy nó rất hấp dẫn.The results showed that many more home-school shirts were worn if the football team had won its game on the prior Saturday.
Kết quả cho thấy nhiều áo đồng phục của đội nhà được mặc nhiều hơn nếu đội đó thắng trận đấu ngày chủ nhật trước đó.A second group of volunteers smelled the pads andwas able to distinguish which pads were worn during the scary movie.
Một nhóm tình nguyện thứ hai hít ngửi các đệm vàcó thể phân biệt đệm nào đã mặc trong khi xem các phim làm sợ hãi.Yellow ribbons were worn during times of warfare as a sign of hope as women waited for their men to return.
Dải ruy băng màu vàng được đeo trong suốt thời gian chiến tranh như là một dấu hiệu của hy vọng là phụ nữ chờ đợi cho người đàn ông của họ trở lại.According to the official historian of McSorley's, Bill Wander,there are even shackles that were worn by a prisoner of war during the time of the Civil War.
Theo nhà sử học Bill Wander,thậm chí còn có dây xích được đeo bởi một tù binh chiến tranh trong thời Nội chiến.In the early 20th century, goggles were worn by drivers of uncovered cars to prevent irritation of the eyes by dust or wind.
Trong những năm đầu thế kỷ 20, kính bảo hộ được trang bị bởi những người trình diển điều khiển xe ô tô để tránh kích ứng mắt do bụi hoặc gió.The museum has a small collection of clay masks that were worn during such rituals as well as some other exhibits about the goddess.
Bảo tàng có một bộ sưu tập nhỏ các mặt nạ đất sét đã được đeo trong các nghi thức như vậy cũng như một số cuộc triển lãm khác về nữ thần này.They could have been necklaces that were worn during rituals rather than being used to look elegant,' he added.
Chúng có thể là những chiếc vòng cổ được đeo trong các nghi lễ thay vì 
