Ví dụ về việc sử dụng Would hide trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would hide you.
Normally he would hide.
Thường thì họ sẽ ẩn nấp.She would hide in the closet.
Nó sẽ trốn vào tủ.That as a child I would hide.
I would hide it at your house.
Tôi giấu nó trong nhà anh.
Mọi người cũng dịch
Not that my son would hide this from me.
Chồng tôi cũng không giấu tôi chuyện này.He would hide in the closet and then watch.
Nó trốn trong tủ rồi nhìn.Except, his people would hide stuff in the house.
Trừ việc người của anh ấy giấu đồ ở trong nhà.Would hide away and find your peace of mind with some.
When he was sad or upset, he would hide there.
And we would hide in the basement.
Chúng ta sẽ trốn dưới tầng hầm.He was preoccupied with why a Jew would hide in a bookshop.
Anh ta bận tâm làtại sao tên Do thái lại trốn trong hiệu sách.She would hide behind a small brick wall.
Cậu ta nấp sau một bức tường gạch nhỏ.If we had any children, we would hide them somewhere.
Nếu chúng tôi có đứa con nào, chúng tôi sẽ giấu một nơi nào đó.People would hide their broomsticks so witches couldn't steal them and do evil things.
Họ sẽ giấu những chiếc chổi để phù thủy và ma quỷ không đánh cắp.While on the other hand, a man would hide under the sheet if you catch flu.
Mặt khác, nam giới sẽ giấu dưới tờ giấy nếu họ bị cúm.He would hide them, and order each of his barbers killed to hide his secret.
Ông ta sẽ giấu chúng, và ra lệnh cho từng thợ cắt tóc của mình cắt đi để che When the cow heard Sylvie's voice calling her, she would hide among the bushes.
Khi bò nghe giọng Sylvies gọi cô, cô sẽ giấu trong bụi cây.Men on the other hand would hide under the sheets if they have flu.
Mặt khác, nam giới sẽ giấu dưới tờ giấy nếu họ bị cúm.I would hide there and play together with my friends”, remembers 41-year-old Ren Yanling while sitting in her laboratory during a rare break.
Tôi trốn trong đó, chơi đùa với các bạn”, Ren Yanling, 41 tuổi, nhớ lại trong phút nghỉ ngơi hiếm hoi tại phòng thí nghiệm của bà.They assume that if someone is hiding the truth, they would hide their face and avoid eye contact.
Mọi người cho rằng,nếu một ai đó muốn dấu sự thật, họ sẽ giấu mặt, không nhìn thẳng vào người khác và tránh tiếp xúc mắt.Marianne's family would hide the two men during the final weeks of the war.
Someone would hide an object, such as a pen, and you would try to find it….
Ai đó sẽ giấu một vật thể, chẳng hạn như một cây bút, và bạn For instance, she would hide a key and say,"Become the key, then see where you are."?
Ví dụ, bà ấy sẽ giấu chìa khóa và nói:“ nghĩ mình là cái khóa, sau đó xem mình đang ở đâu”?Sometimes I would hide in the bathroom just to get away from all that love- it was just too much and I needed a break!
Đôi khi tôi sẽ trốn trong phòng tắm chỉ để thoát khỏi tất cả tình yêu đó- nó quá nhiều và tôi cần nghỉ ngơi!After the delay, the app would hide its icon and create a shortcut on the user's home screen, the security firm said.
Sau đó, ứng dụng sẽ ẩn icon của mình và tạo ra một shortcut trên home screen của người dùng, hãng bảo mật cho hay.They would hide in their territories, praying that the demon beast's wrathwould not extend unto their land.
Họ sẽ trốn trong lãnh thổ của mình và cầu nguyện rằng quỷ dữ These would hide behind the larger ships until gun-smoke obscured visibility enough for them to dart out and fire their torpedoes.
Những con tàu này sẽ nấp phía sau các thiết giáp hạm cho đến khi khói đạn pháo che khuất tầm nhìn đủ cho chúng có thể phóng ra và bắn các quả ngư lôi.
