What is the translation of " WOULD HIDE " in Czech?

• by se schovali
• skrývat
• ukrývali
• by se schovával
• ukrýt
• jsme se schovávali
• by se schoval
• bych se skryl

Examples of using Would hide in English and their translations into Czech

Or they would hide.
Znají mě, jinak by se schovali.

I would hide in the mines by Shadow Lake.
Já bych se schoval v dolech u Shadow Lake.

Even Jack would hide.
A Jack by se taky schoval.

Why would hide a fake bomb?
Proč by ukrývala falešnou bombu,?

They know me, or they would hide.
Jinak by se schovali. Znají mě.

Slaves would hide in here.
Tady se skrývali otroci.

They know me, or they would hide.
Znají mě, jinak by se schovali.

Slaves would hide in here. Sometimes whole families.
Tady ukrývali otroky, celé rodiny.

Yeah, and why someone would hide it so deep.
Jo, proto to tak skrývali.

But me, I would hide in the mines by Shadow Lake.
Ale já, bych se skryl v dolech v Shadow Lake.

I was curious to know who would hide him.
Byl jsem zvědavý, kdo ho mohl schovat.

I would hide in the mines by Shadow Lake. But me.
Ale já, bych se skryl v dolech v Shadow Lake.

My mother sometimes would hide me somewhere.
Moje matka mě někdy schovala někam.

Do you know where Amelia and Rory would hide?
Víš, kde by se Amelia s Rorym mohli skrývat?

Laughs Only a coward would hide behind his friends.
Jenom zbabělec by se schovával za své přátele.

I thought you might know where Ravi would hide.
Myslel jsem, že bys mohla vědět, kde se schovává Ravi.

Except, his people would hide stuff in the house.
Až na to, že jeho lidé v tom domě ukrývali věci.

Do you-- do you have any idea of where George would hide the dog?
Tušíte, kam mohl George toho psa schovat?

So darkness would hide the shame of this human market.
Takže tma skryla hanbu tohoto trhu s lidmi.

Sometimes whole families. Slaves would hide in here.
Tady ukrývali otroky, celé rodiny.

What kind of moron would hide so much money in a water tank?
Jakej blbec může ukrýt tolik peněz v nádrži na vodu?

When the militia was on its way, they would hide in there.
Když přišli milicionáři, schovali se uvnitř a čekali.

The old goat would hide in the mist, it would..
Starý kozel by se schoval v mlze a bylo by..

Now what woman in this day and age would hide in a closet?
Jaká žena v dnešní době a v tomto věku by se schovávala ve skříni?

The alleys where we would hide from Borusa as we skipped classes?
Kde jsme se schovávali před Borusem a povídali si?.

Or boyfriends or whatever. Like the way other cops would hide addictions.
Jako další poldové skrývají své závislosti, přítele nebo cokoliv.

I would hide in the wheel well of a 747 flight from Newark to Singapore.
Já bych se schovala u podvozku letu 747 z Newarku do Singapuru.

Offered money if I would hide her son.
Nabízela mi peníze, abych ukryla jejich syna.

A pro would hide inside of the perimeter until the whole area was cleared?
Profík by se schoval uvnitř té oblasti, dokud ji nevyklidíme. Jasné?

Mmm-hmm. Except, his people would hide stuff in the house.
Až na to, že jeho lidé v tom domě ukrývali věci.