TÂM HỒN MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your soul
• your heart
• my mind
• your spirit
• your souls
• your hearts
• your spiritual

Ví dụ về việc sử dụng Tâm hồn mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đầu độc chính tâm hồn mình.
We poison its soul.

Bạn sẽ lấp đầy tâm hồn mình với tình yêu và lòng biết ơn.
Will fill your spirit with love and with glory.

Tôi rất trân quý tâm hồn mình.
They are dear to my soul.

Thi thoảng bạn sẽ cảm nhận điều đó tận sâu trong tâm hồn mình.
Sometimes you feel it deep in your spirit.

Nhìn sâu trong tâm hồn mình.
Look deep into your souls.

Bạn sẽ muốn tự ôm lấy tâm hồn mình.
You will want to embrace your soul self.

Khi em thay đổi tâm hồn mình, em à.
When you change your mind, baby.

Chúng ta cần phải chuẩn bị tâm hồn mình.
We have to prepare our hearts.

Con mang trong tâm hồn mình các tín hữu của Giáo hội này.
In my soul I carry the faithful of this Church.

Và nếu em cởi mở tâm hồn mình.
If you only open your heart.

Trong sâu thẳm tâm hồn mình, tôi biết rằng ông ấy đã nói sự thật.
Deep in my heart I knew she spoke the truth.

Người nói với chúng ta trong tâm hồn mình.
He speaks to us in His Spirit.

Thật không dễ để lộ tâm hồn mình với những người xa lạ.
It was not easy to reveal your soul to the perfect strangers.

Bạn phải cảm nhận nó bằng chính tâm hồn mình.
You gotta feel it in your soul.

Trên hết, bạn phải mở tâm hồn mình và sáng tạo.
First, you must open your heart and mind.

Đây là tiếng đàn gần gũi nhất với tâm hồn mình.
It is the sound closest to our soul.

Cô chưa bao giờ mở cảnh cửa tâm hồn mình cho bất cứ ai.
She had never opened up her soul to anyone.

Tôi tin rằng chúng ta đều sở hữu liều thuốc cho tâm hồn mình.
I believe we all have a medicine for our soul.

Đây là thời gian để cho tâm hồn mình được chạm đến».
This is the time to allow our hearts to be touched.”.

Chỉ có một giá duy nhất:« mở cửa tâm hồn mình».
There is just one price: opening your hearts.

Tôi đứng trên một sân chơi trong tâm hồn mình.
I'm in a playground in my mind.

Bạn đang nuôi dưỡng con sói nào trong tâm hồn mình?
Which wolf are you feeding in YOUR spirit?

Hãy dùng Lời Chúa để xua quỷ khỏi tâm hồn mình.
The devil comes to steal the word from your heart.

Chúng ta phải giữ cho sự tự do sống mãi trong tâm hồn mình.
We must keep freedom alive in our souls.

Ông ấy sẽ cho anh sức mạnh nếu anh trao cho ông tâm hồn mình.
I will give you stardom if you give me your soul.

Mà đó chính là một chuyến đi thật thú vị trong tâm hồn mình.
It was a very interesting journey into my own mind.

Lúc đó chúng ta sẽ tìm thấy sự nghỉ ngơi cho tâm hồn mình.
It's in those moments where we will find rest for our soul.

Tôi đang rất bình yên trong trái tim và tâm hồn mình.
I was in a very peaceful place in my heart and my mind.

Nhưng khi đến chùa Bái Đính, tôi thấy tâm hồn mình….
But when I spoke at the ceremonies, I felt the Spirit in me….

Gương mặt thay đổi của chúng ta cho thấy trạng thái tâm hồn mình.
Our changing faces reveal the state of our souls.