Ví dụ về việc sử dụng Thiền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thiền và/ hoặc cầu nguyện.
Thực tế, thiền là một cách sống.
Thiền là không giới hạn!
Áp dụng như thiền và thuốc trừ sâu.
Applied as emmenagogue and insecticide.Thiền sư và giảng sư.
Combinations with other parts of speech
Bà tập yoga và thiền trong 15 phút mỗi ngày.
Thiền là điều đang xảy ra.
Không nhiều bài thiền tập trung vào hỗ trợ giấc ngủ.
There aren't a lot of meditations focused towards sleep.Thiền chỉ là một sự quan sát.
The Ego is just an observer.Trước hết về cách ngồi thiền, bạn cần một nơi thật yên tĩnh.
First, to practice sitting, you need a quiet place.Thiền- diễn ra mọi thời gian.
David-It happens all the time.Tôi sẽ đăng ký thiền thêm một lần nữa", nữ du khách này nói.
I would sign up for meditation again,” this guest said.Thiền giúp chúng ta làm được điều đó.
Worship helps us do that.Một số người dùng thiền như là một sự thay thế cho ma túy.
Some individuals use inhalants as a replacement for other drugs.Thiền là một hình thức đầu hàng.
Worship is a form of self-surrender.Vâng, như mọi người biết, thiền và nước được gắn bó mãi mãi.
Thiền là vô tư với thời gian.
God is also infinite in relation to time.Chương Sáu: phần vấn đáp cho ngườiĐã có nhiều kinh nghiệm thiền.
Chapter Six: Questions and Answers for Experienced Meditators.Thiền cứu tôi từ tuyệt vọng hơn một lần.
God saved me from suffocating more than once.Phần còn lại của bài thiền tập trung vào cùng một nội dung;
Thiền hoặc áp dụng các kỹ thuật thư giãn khác.
Hai nghiên cứu về thiền tìm thấy giảm trầm cảm ở hơn 4.600 người lớn.
Thiền có thể giúp bạn chậm lại và tập trung.
Mediation can help you slow down and regain focus.Cuối cùng, thiền sinh nên lưu ý sự tiến bộ của mình tùy thuộc độc.
Finally, students should note that their progress in Vipassana.Thiền không phải là một hành động; đó là một chất lượng.
Mediation is not an act- it is a quality.May mà Xuân Thu Thiền của ta ăn thời gian chứ không phải thức ăn khác.
Thiền pháp thực giống y như thanh gươm của vua Vajra.
Trong Thiền họ có câu nói nào đó về nó.
In this story, God has something to say about that.Thiền Lạt Ma, bằng hệ thống rút thăm từ một chiếc lư vàng.
Thiền thực chỉ bắt đầu khi bạn đang trong thanh thản.
Actually the collectiveness only will start when you have 
