Mitä Tarkoittaa GLEANED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• poimi
• saatu
• saanut poimituksi

Esimerkkejä Gleaned käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The key tips I have gleaned are;
Keskeiset vinkkejä olen poiminut ovat;

For I gleaned it all from you, Michael.
Koska minä opin sen sinulta, Mikael.

I would never use- information gleaned from here.
En kuitenkaan koskaan käyttäisi täältä saamiani tietoja.

So she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned..
Niin poimi hän pellolla ehtooseen asti, ja hän tappoi ne poimitut;.

But the feds do have one ace up their sleeve- the intel gleaned.
Llä oli kuitenkin ässä hihassaan: tiedot, jotka oli saatu.

And could any of this gleaned information be valuable to you?
Ja voisi tästä mitään valaise tieto on arvokas sinulle?

Start with the fingerprints and then see if anything else can be gleaned.
Aloittakaa sormenjäljistä ja katsotaan onko sitten muuta, mitä voimme poimia.

I have gleaned from various sources that an open coordination method does not work.
Olen saanut eri lähteistä näyttöä siitä, että avoin koordinointimenetelmä ei toimi.

And I have to say, I think it's a terrible idea. Yes, I gleaned that from his tone.
Niin päättelin hänen äänensävystään, ja minusta se on surkea ajatus.

I have meanwhile gleaned from the press that the United States is backtracking from it.
Tällä välin olen lukenut lehdistä, että Yhdysvallat aikoo vetäytyä sopimuksesta.

In fact, most of the time, it's denoted by on-the-job knowledge and previously gleaned skills.
Itse asiassa, suurimman osan ajasta, se merkitään on työssä tiedon ja aiemmin poimittu taitoja.

You can certainly use the information gleaned from the Internet- a request"to give the generator.
Voit varmasti käyttää saatu tieto Internet- pyyntö"antaa generaattori.

Unfortunately, the only information we have on the content of this agreement has been gleaned from the media.
Valitettavasti ainoa tieto, joka meillä on sopimuksen sisällöstä, on poimittu joukkoviestimistä.

And she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.
Sitten hän pui, mitä oli saanut poimituksi, ja siitä tuli noin eefa-mitan verta ohria.

So she gleaned in the field until evening; and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.
Niin Ruut poimi pellolla iltaan asti; sitten hän pui, mitä oli saanut poimituksi, ja siitä tuli noin eefa-mitan verta ohria.

The themes of Martínez Estrada's work can largely be gleaned from his choices of whom to write about.
Tiedot Martialiksen elämästä perustuvat pääosin siihen, mitä hänen runoistaan on pääteltävissä.

I'm sure by now you have gleaned that there are people in Banshee, our young mayor among them who would have been happy to see me go down.
Tiedätte jo varmaan Bansheessa olevan ihmisiä, pormestarimme siinä joukossa,- jotka mielellään olisivat nähneet minun kuolevan.

Even though specific coordination mechanisms already exist in the field of civil protection, it is felt that, in the light of experience gleaned in recent major natural disasters, improvement is needed and is possible.
Vaikka pelastuspalvelun alalla on jo olemassa erityisiä koordinaatiomekanismeja, viimeaikaisista suurista luonnonkatastrofeista saadun kokemuksen valossa vaikuttaa siltä, että parannusta tarvitaan ja että se on mahdollista.

More detailed information is gleaned in the SAE or contact the electricity supply company.
Yksityiskohtaisempia tietoja on poimi SAE tai ota sähköä toimittavan yrityksen.

Based on experience gleaned so far, along with strong indications from the Council, the Commission concluded that it was necessary to improve and streamline the approach, methods and work routines of the scheme in order to make it more effective and transparent.
Tähän mennessä saatujen kokemusten sekä neuvostolta tulleiden voimakkaiden ilmaisujen perusteella komissio on päätellyt, että järjestelmän lähestymistapaa, metodologiaa ja työmenetelmiä oli tarve parantaa ja tehostaa, jotta siitä saataisiin tehokkaampi ja avoimempi.

Whatever secrets she might have accidentally gleaned, it's probable she doesn't even know she knows them.
Mitä tahansa salaisuuksia hän on saattanut vahingossa poimia,- on epätodennäköistä että hän tietää tietävänsä niistä.

A study of best practices gleaned from the examples of co-regulation and self-regulation listed especially in the PRISM database of the European Economic and Social Committee's Single Market Observatory.
Mainituista yhteissääntely- ja itsesääntelymekanismeista juontuvien parhaiden käytäntöjen tarkastelu etenkin Euroopan talous- ja sosiaalikomitean yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmän Prism-tietokannassa.

And she took it up, and went into the city: and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her that she had reserved after she was sufficed.
Ja hän otti ne ja tuli kaupunkiin ja näytti anopillensa, mitä oli poiminut. Sen jälkeen Ruut otti esille tähteet ruuasta, josta oli syönyt tarpeekseen, ja antoi ne hänelle.

Here's what I have gleaned from this battle… If we only focus on making the best moves, we will never get the better of our opponent.
Emme koskaan päihitä vastustajaamme. Tässä on mitä olen saanut selville tästä taistelusta… Jos keskitymme vain parhaiden siirtojen tekemiseen.

He digested, interpreted and systematized the whole of Aristotle's works, gleaned from the Latin translations and notes of the Arabian commentators, in accordance with Church doctrine.
Hän oli omaksunut koko Aristoteleen tuotannon latinankielisistä käännöksistä ja arabialaisten filosofien kommentaarioista, ja tulkitsi ja systematisoi kaiken sopimaan yhteen kirkon oppien kanssa.

Note: a plant traditionally"gleaned" as the base for creating the green"tree", can grow up to a certain width.
Huomautus: kasvi perinteisesti"valaise" kuin pohja luoda vihreitä"puu", voi kasvaa tiettyyn leveyteen.

In the span of my 62 years on Urantia I have gleaned a few truths from my Amerind ancestors, who belonged to the Cherokee Nation of Native Americans.
Urantialla viettämieni 62 vuoden aikana olen poiminut eräitä totuuksia intiaaniesi-isiltäni, jotka kuuluivat syntyperäisten amerikkalaisten cherokeesikansaan.

Secondary source- information taken from one who, has gleaned this from a primary source(in our case, system‘users' in a broad sense),- by means of interviewing, questionnaires etc.
Toissijainen lähde- saatua tietoa, joka on valaise tätä ensisijaisesta lähteestä(tässä tapauksessa, järjestelmä â €~usersâ € ™ laajassa merkityksessä),- avulla haastattelemalla, kyselyt jne.

Though promising, the work is at an early stage and the results gleaned so far from lab tests on mice and breast tissue must be reproduced in large human trials before the drug can be considered as a preventative treatment.
Vaikka lupaavia, työ on alkuvaiheessa ja tulokset valaise niin kaukana lab hiiritestit ja rintojen kudosten on toistettava suuria ihmisen kokeissa ennen lääkeaine voidaan pitää ehkäisevänä hoitona.

The social partners' text is based on experience gleaned from certain case studies on modern restructuring conditions relating to issues of vial importance to successful change management.
Työmarkkinaosapuolten tekstin perustana ovat kokemukset, joita on saatu eräistä nykyaikaisia uudelleenjärjestelyjä koskevista tapaustutkimuksista, joissa käsitellään muutoksen onnistuneen hallinnan kannalta äärimäisen tärkeitä asioita.

Kuinka käyttää "gleaned" Englanti lauseessa

This knowledge is gleaned from previous reconnaissance.

What information can be gleaned from that?

Likewise, what lessons were gleaned from success?

That's what I gleaned from the post.

What admonition can be gleaned from this?

All the information is gleaned from cartsunlimited.net.

What can be gleaned from this survey?

Check out this advice gleaned from STARWEST.

Others have gleaned artistic insights from dreams.

More information can be gleaned from here.

Kuinka käyttää "saatu, poimi" Suomi lauseessa

Muutenkin ollaan saatu tänään paljon aikaiseksi.

Saatu formulaatio levitetään seinään hammastetulla lastalla.

Aikaisemmin saatu lakiosa otetaan tietysti huomioon.

Upeeta että ollaan saatu inspiroida jotain!

Tässä oli apuun saatu Saamelaiskäräjien oppimateriaaliyksikkö.

Joicon tuotteet saatu blogin kautta Pretty.filtä.

TPV:stä saatu voitto oli tärkeä juttu.

Saatu seos tulisi infusoida tunnin ajan.

Poimi talteen nämä kolme ihanaa glögireseptiä.

Parempi veikkaus olisi saatu prosentin sadasosina.