Mitä Tarkoittaa MULTILATERAL PROJECTS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• monenväliset hankkeet
• monenvälisten hankkeiden
• monenvälisissä hankkeissa
• monenvälisiä hankkeita
• monenkeskisiä hankkeita

Esimerkkejä Multilateral projects käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Uu multilateral projects and networks;
Uu monenväliset hankkeet ja verkostot;

Controlled thermonuclear fusion including multilateral projects;
Hallittu lämpöydinfuusio, monenväliset suunnitelmat mukaan luettuina;

Ww multilateral projects and networks;
Oo monenväliset hankkeet ja verkostot.

For the first time also, a transversal action will support multilateral projects and networks in that field.
Nyt myös tuetaan ensimmäisen kerran poikittaisella toimella alan monenvälisiä hankkeita ja verkostoja.

Ss multilateral projects designed to improve national education and training systems;
Ss monenväliset hankkeet kansallisten koulutusjärjestelmien kehittämiseksi;

Member States have also concluded bilateral agreements and carried out multilateral projects on certain aspects of undeclared work.
Jäsenvaltiot ovat myös solmineet kahdenvälisiä sopimuksia ja toteuttaneet monenvälisiä hankkeita tiettyihin pimeän työn näkökohtiin puuttumiseksi.

Aaaaaaaaaaa multilateral projects and networks, as referred to in Article 5(1)(e);
Yyyyyyyy 5 artiklan 1 alakohdan e alakohdassa tarkoitetut monenväliset hankkeet ja verkostot.

The programme will consist of measures to support system modernisation, to fund the mobility of individuals, and to support multilateral projects.
Ohjelmaan sisältyy toimenpiteitä, joilla tuetaan järjestelmien nykyaikaistamista, ihmisten liikkuvuuden lisäämistä sekä monenvälisiä hankkeita.

Erasmus also supports multilateral projects and networks which account for around 4% of the budget.
Lisäksi noin 4 prosenttia Erasmus-budjetista menee monenvälisten hankkeiden ja verkostojen tukemiseen.

Overall population and number of 15 to 35 year olds in relation to it, for the mobility, and partnerships and bilateral and multilateral projects actions of the Leonardo da Vinci programme set out in Article 2926(1)(a), and(b) and c.
Väestön kokonaismäärä ja 15-35-vuotiaiden määrä suhteessa siihen 2926 artiklan 1 kohdan a, ja b ja c alakohdassa säädettyjen Leonardo da Vinci-ohjelman liikkuvuustoimien ja kumppanuuksien sekä kahden- ja monenvälisten hankkeiden osalta.

Lllllllll multilateral projects, as referred to in Article 5(1)(e), aimed, inter alia.
Qq edellä 5 artiklan 1 kohdan e alakohdassa tarkoitetut monenväliset hankkeet, joiden tarkoituksena on muun muassa.

Reverting to the Commission's original proposal for the administration of multilateral projects in the Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci and Grundtvig sub-programmes;
Palataan komission alkuperäiseen ehdotukseen Comenius-, Erasmus-, Leonardo da Vinci- ja Grundtvig-alaohjelman monenvälisten hankkeiden hallinnoinnin osalta;

Dddddddd multilateral projects, as referred to in Article 5(1)(e), aimed, inter alia.
Dddddddd edellä olevan 5 artiklan 1 alakohdan e alakohdassa tarkoitetut monenväliset hankkeet, joiden tarkoituksena on muun muassa.

Comenius: includes Assistantships; In-service training; multilateral and bilateral School Partnerships; Regio partnerships; Multilateral projects; Multilateral networks, Accompanying measures and Preparatory visits.
Comenius: Sisältää seuraavat: avustajapaikat; täydennyskoulutus; monenväliset ja kahdenväliset koulujen kumppanuudet; Regio-kumppanuudet; monenväliset hankkeet; monenväliset verkostot, liitännäistoimenpiteet ja valmistelevat vierailut.

Multilateral projects aimed at improving adult education systems through the development and transfer of innovation and good practice.
Monenvälisissä yhteistyöhankkeissa parannetaan aikuiskoulutusjärjestelmiä kehittämällä ja siirtämällä innovaatioita ja hyviä käytäntöjä.

Grundtvig: includes Visits/exchanges for adult education staff; Assistantships; In-service training for adult education staff; Workshops; Senior volunteering projects; Learning partnerships; Multilateral projects; Multilateral networks, Accompanying measures and Preparatory visits.
Grundtvig: Sisältää seuraavat: aikuiskoulutushenkilöstön vierailut/vaihto; avustajapaikat; aikuiskoulutushenkilöstön täydennyskoulutus; työpajat; senioreiden vapaaehtoistyöhankkeet; oppimiskumppanuudet; monenväliset hankkeet; monenväliset verkostot, liitännäistoimenpiteet ja valmistelevat vierailut.

Member States have also carried out multilateral projects on certain aspects of undeclared work and concluded bilateral agreements.
Jäsenvaltiot ovat myös toteuttaneet pimeän työn tiettyjä näkökohtia koskevia monenvälisiä hankkeita ja tehneet kahdenvälisiä sopimuksia.

It implements articles of the Treaty of Lisbon governing the Agency, including its tasks, which are to contribute to identifying the member states' military capability objectives; to promote harmonization of operational needs; to propose multilateral projects; to support defence technology research; and to contribute to strengthening the industrial base of the defence sector.
Päätöksellä pannaan täytäntöön sellaiset virastoa ja sen tehtäviä koskevat Lissabonin sopimuksen artiklat, jotka osaltaan määrittävät jäsenvaltioiden sotilaallisia voimavaroja koskevat tavoitteet; edistetään operatiivisten tarpeiden yhdenmukaistamista; ehdotetaan monenvälisiä hankkeita; tuetaan puolustusteknologian tutkimusta; ja myötävaikutetaan puolustusalan teollisen perustan vahvistamiseen.

Centralised actions" such as networks, multilateral projects and accompanying measures are managed by the EU's Education, Audiovisual and Culture Executive Agency.
Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto hallinnoi EU-tasolla verkostoja, monenvälisiä hankkeita ja muita keskitetysti hallinnoitavia toimia.

Multilateral projects bring together institutions and organisations from d i@ e re n t countries, to pool knowledge and experience and produce innovative results with European value.
Monenvälisissä hankkeissa eri maiden laitokset ja organisaatiot yhdistävät tietonsa ja kokemuksensa tuottaakseen innovatiivisia tuloksia, joilla on eurooppalaista arvoa.

Within this context the application process for micro-projects(bilateral/trilateral projects split-funding) versus macro-projects(multilateral projects with at least four partner organisations single application to NA usually in host country) was discussed.
Tässä yhteydessä herättivät keskustelua mikrohankkeisiin(kahdenväliset/kolmenväliset hankkeet rahoitus monesta lähteestä) ja makrohankkeisiin(monenväliset hankkeet, joihin osallistuu vähintään neljä yhteistyöorganisaatiota yksi ainoa hakemus yleensä sen maan kansalliselle toimistolle, jossa hanke toteutetaan) sovellettavat hakumenettelyt.

Yyyyyyy multilateral projects, as referred to in Article 5(1)(e), aimed at preparing and testing policy proposals developed at Community level;
Yyyyyyy edellä olevan 5 artiklan 1 kohdan e alakohdassa tarkoitetut monenväliset hankkeet, joiden tarkoituksena on yhteisön tasolla kehitettyjen poliittisten ehdotusten valmistelu ja testaaminen;

Leonardo da Vinci: includes Mobility projects for persons in initial vocational training, people on the labour market and VET professionals; Partnerships; Multilateral projects(Transfer of Innovation and Development of Innovation); Multilateral networks, Accompanying measures and Preparatory visits.
Leonardo da Vinci: Sisältää seuraavat: liikkuvuushankkeet ammatillisessa peruskoulutuksessa oleville, työmarkkinoilla oleville ja ammatillisen koulutuksen asiantuntijoille; kumppanuudet; monenväliset hankkeet(innovaatioiden siirto ja innovaatioiden kehittäminen); monenväliset verkostot, liitännäistoimenpiteet ja valmistelevat vierailut.

Gggggggg multilateral projects, as referred to in Article 5(1)(e), aimed at the development and distribution of innovative methods, contents, services and environments;
Gggggggg edellä olevan 5 artiklan 1 kohdan e alakohdassa tarkoitetut monenväliset hankkeet, joiden tarkoituksena on innovatiivisten menetelmien, sisältöjen, palvelujen ja toimintaympäristöjen kehittäminen ja levitys;

The programme committee is thus consulted in accordance with the management procedure for selection decisions which are expressly provided for in Article 9(1) of Decision No 1720/2006/EC, namely in relation to multilateral projects and networks related to the key activity of policy cooperation and innovation, and multilateral projects and networks representing sums greater than EUR 1 000 000.
Näin ollen ohjelmakomitean kuuleminen tapahtuu hallintomenettelyn mukaisesti niiden valintapäätösten osalta, joista säädetään nimenomaisesti päätöksen N: o 1720/ 2006/ EY 9 artiklan 1 kohdassa eli poliittisen yhteistyön ja innovoinnin monenvälisten avainhankkeiden ja verkostojen sekä yli miljoonan euron monenvälisten hankkeiden ja verkostojen osalta.

Zzzzz multilateral projects, as referred to in Article 5(1)(c), in particular those aimed at improving higher education through the transfer of innovation and good practice;
Bbbbb edellä 5 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitetut monenväliset hankkeet ja erityisesti ne, joiden tarkoituksena on parantaa korkeakouluopetuksen parantaminen siirtämällä innovaatioita ja hyviä käytäntöjä.

The'Study of the Impact of Comenius Centralised Actions: Comenius Multilateral Projects and Comenius Multilateral Networks' was conducted for the European Commission by the Greek educational organisation Ellinogermaniki Agogi from December 2010-December 2012.
Tutkimuksen(Study of the Impact of Comenius Centralised Actions: Comenius Multilateral Projects and Comenius Multilateral Networks) toteutti Euroopan komission toimeksiannosta kreikkalainen koulutusorganisaatio Ellinogermaniki Agogi joulukuun 2010 ja joulukuun 2012 välisenä aikana.

Uu multilateral projects especially designed to improve national education and training systemspromote quality in education and training systems through the transnational transfer of innovation;
Mm monenväliset hankkeet, jotka on suunniteltu erityisesti kansallisten koulutusjärjestelmien kehittämiseksi koulutusjärjestelmien laadun edistämiseksi kansainvälisen innovaatioiden siirron avulla.

Structural and Complementary Measures(SCMs): multilateral projects designed to support short term interventions aimed at system reform and linked closely to partner countries' priorities.
Rakenteelliset ja täydentävät toimenpiteet: monenkeskisiä hankkeita, joilla on määrä tukea lyhytaikaisia toimia, jotka tähtäävät järjestelmän uudistamiseen ja liittyvät kiinteästi kumppanimaiden painopisteisiin.

Multilateral projects and networks supported cooperation between a large number of partners from different Member States and other countries participating: 434 in Comenius and 455 in Grundtvig.
Suuri määrä kumppaneita eri jäsenvaltioista ja muista osallistuvista maista teki yhteistyötä monenvälisten hankkeiden ja verkostojen puitteissa: niitä oli Comenius-toiminnassa 434 ja Grundtvigissa 455.