Mitä Tarkoittaa MULTILATERALISM Suomeksi - Suomeksi Käännös

• monenvälisyys
• monenkeskisyyden
• multilateralismi
• monenväliseen toimintaan
• monenvälisyydelle
• monenkeskisyydellä
• monenvälisyyttä
• monenvälisyyden
• monenvälisyyteen
• monenkeskisyys
• monenkeskisyyteen
• monenkeskisyyttä

Esimerkkejä Multilateralism käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It is important that these do not thwart multilateralism.
On tärkeää, etteivät ne estä monenvälisyyttä.

Multilateralism also involves maintaining transatlantic relations.
Monenkeskisyyteen kuuluu myös transatlanttisten suhteiden ylläpitäminen.

Delivering the compacts: Effective multilateralism.
Sopimusten täytäntöönpano: tuloksellinen monenvälisyys.

Multilateralism is being embraced as the new political gospel.
Monenvälisyys on otettu innokkaasti vastaan uutena poliittisena evankeliumina.

The year 2006 is set to be a good one for multilateralism.
Vuosi 2006 on monenkeskisyyden kannalta hyvä vuosi.

Multilateralism and the reinforced Neighbourhood Policy are also priorities for the Commission.
Myös monenvälisyys ja tiiviimpi naapuruuspolitiikka ovat komission painopisteitä.

The international dimension: multilateralism and co-operation.
Kansainvälinen ulottuvuus: monenvälisyys ja yhteistyö.

The guiding principle of European external policy is multilateralism.
Euroopan unionin johtava ulkopoliittinen periaate on monenvälisyys.

When we talk about effective multilateralism, this is what we mean.
Tätä me tarkoitamme puhuessamme tehokkaasta monenvälisyydestä.

We see conflict prevention as being as much a key concept as multilateralism.
Katsomme konfliktien ehkäisemisen olevan yhtä keskeisessä asemassa kuin monenkeskisyyden.

We are both committed to multilateralism, which is the only solution to global problems.
Olemme molemmat sitoutuneet monenkeskisyyteen, joka on ainut ratkaisu globaaleihin ongelmiin.

FTAs must eventually strengthen multilateralism.
Vapaakauppasopimusten on viime kädessä vahvistettava monenvälisyyttä.

Multilateralism is a good thing also on the European level, but it presupposes co-ordination.
Multilateralismi on hyvä asia myös eurooppalaisella tasolla, mutta se edellyttää koordinaatiota.

An International Order Based on Effective Multilateralism.
Tehokkaaseen monenvälisyyteen perustuva kansainvälinen järjestys.

We cannot actively support multilateralism and then defend unilateralism when it comes to trade.
Emme voi tukea aktiivisesti monenvälisyyttä ja kannattaa samalla kaupan alalla yhdenvälisyyttä.

Peace, fight against drug trafficking, multilateralism.
Rauha, huumekaupan torjunta, multilateralismi käsittelyn kansainvälisellä tasolla.

Enhancing effective multilateralism is both a joint commitment and a challenge for the Partnership.
Tehokkaan monenvälisyyden kehittäminen on sekä yhteinen sitoumus että haaste kumppanuudelle.

The EU has a deep and longstanding commitment to multilateralism in trade.
EU on jo pitkään ollut vahvasti sitoutunut monenvälisyyteen kaupan alalla.

Multilateralism and respect for international justice have diminished within the international system.
Kansainvälisessä järjestelmässä monenkeskisyys ja kansainvälisen oikeuden kunnioitus ovat haurastuneet.

It is not, in my opinion, of such a nature that it undermines multilateralism.
Minun näkemykseni mukaan se ei ole luonteeltaan sopimus, joka heikentää monenvälisyyttä.

Multilateralism is for me the counterpart of, and best response to, our increasing global interdependence.
Monenvälisyys edustaa minulle vastinetta ja parasta vastausta yhä globaalimpaan keskinäiseen riippuvuuteen.

These countries should be able to continue down the path of cooperation and multilateralism.
Näiden maiden pitäisi pystyä jatkamaan yhteistyön ja monenvälisyyden tiellä.

The Union is committed to effective multilateralism and strong international organisations, starting with the UN.
Unioni on sitoutunut tehokkaaseen monenvälisyyteen ja vahvoihin kansainvälisiin organisaatioihin, ennen kaikkea YK: hon.

First and foremost, it was to reaffirm our commitment to multilateralism and the UN.
Ensinnäkin sillä oli tarkoitus vahvistaa sitoutumisemme monenvälisyyteen ja YK: hon.

We emphasised effective multilateralism, conflict prevention and the development of a European Security and Defence Policy.
Korostimme tehokasta monenvälisyyttä, kriisien ehkäisyä ja Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikan kehittämistä.

We cannot have a free-trade agreement with the US; that would undermine multilateralism.
Vapaakauppasopimus Yhdysvaltojen kanssa ei käy, sillä se vaarantaisi monenkeskisyyden.

We also said'yes'three times:'yes' to the UN and multilateralism,'yes' to disarmament and'yes' to democracy.
Sanoimme siinä myös kolme kertaa"kyllä": kyllä YK: lle ja monenvälisyydelle, kyllä aseistariisunnalle ja kyllä demokratialle.

This is no way to construct an international order or implement fair and effective multilateralism.
Näin ei rakenneta kansainvälistä järjestystä tai oteta käyttöön tasapuolista ja tehokasta monenkeskisyyttä.

I also believe that multilateralism is the way forward and I am pleased that the Commission has maintained this position.
Uskon myös, että monenvälisyys on oikea tie eteenpäin ja olen iloinen siitä, että komissiokin on säilyttänyt tämän käsityksen.

The Council is firmly and formally committed to effective multilateralism in its external action.
Neuvosto on vakaasti ja muodollisesti sitoutunut tehokkaaseen monenvälisyyteen ulkoisissa toimissaan.

Kuinka käyttää "multilateralism" Englanti lauseessa

An alternative foreign policy, then, must take multilateralism seriously.

Multilateralism is a cornerstone of South Africa’s foreign policy.

Need for sustained investments in multilateralism and development cooperation.

Flattish multilateralism has been uplayed unremarkably against the signalman.

Multilateralism can thrive within and outside the UN system.

Is there room for unilateral action where multilateralism fails?

The people-centered multilateralism is an optimistic and realistic alternative.

China also committed itself to multilateralism and global agreements.

At this point it’s about defending multilateralism and inclusiveness.

This support for multilateralism is remarkably stable across ideology.

Kuinka käyttää "monenkeskisyyden, multilateralismi, monenvälisyys" Suomi lauseessa

Toiseksi Trump kannattaa kahdenvälistä yhteistyötä monenkeskisyyden kustannuksella.

Se paljon puhuttu multilateralismi – monenkeskinen asioiden ratkaiseminen.

Epävarmuuden kasvaessa tarvitaan diplomatiaa, jotta multilateralismi vahvistuisi, kirjoittavat YK-liiton puheenjohtaja Saara-Sofia Sirén ja toiminnanjohtaja Helena Laukko.

Monenkeskisyyden melankolia Tarkemmin katsottuna kansainvälinen il­mastopoliittinen päätöksenteko on ollut vaikeuksissa alusta alkaen.

Kuka ottaa johtajuuden monenkeskisyyden vahvistamisessa ja millaisiin uudistuksiin kansainvälinen yhteisö tähtää?

Liberaali monenvälisyys ei sulje pois sitä mahdollisuutta, että Yhdysvallat toimii tarpeen vaatiessa yksin ilman kansainvälistä yhteistyötä.

Suomi voi tulevalla EU-puheenjohtajakaudellaan kannustaa EU:ta sitoutumaan vahvemmin monenkeskisyyden ja YK-järjestelmän puolustamiseen.

Monenkeskisyyden alleviivaaminen oli asiakirjojen perussisältöä vuosien ajan.

Suomi on ollut pitkään monenkeskisyyden ja maailmanjärjestön tukijana.

Nykymaailmassa monenvälisyys on haasteiden edessä ja Euroopan kilpailijat kasvavat kiihtyvällä vauhdilla niin BKT:lla kuin väestömäärällä mitattuna.