Mitä Tarkoittaa SIGNIFICANT PROGRESS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• merkittävää edistystä
• huomattavaa edistystä
• merkittävää edistymistä
• edistytty merkittävästi
• edistytty huomattavasti
• huomattavaa edistymistä
• merkittävää kehitystä
• merkittäviä edistysaskeleita
• huomattavaa kehitystä
• merkittäviä edistysaskelia

Esimerkkejä Significant progress käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

No significant progress.
Ei merkittävää edistystä.

In conclusion, we have made significant progress.
Lopuksi sanoisin, että olemme saaneet aikaan huomattavaa edistystä.

Made any significant progress with that?
Mitään merkittävää edistystä siinä?

It has to be said that Amsterdam has yielded any significant progress.
On pakko todeta, että Amsterdamissa ei vakiinnutettu mitään merkittävää edistystä.

Significant progress in face recognition technology research.
Merkittävä edistys kasvontunnistusteknologian tutkimuksessa.

We see this as significant progress.
Tämä on mielestämme merkittävä edistys.

Significant progress in this direction is a matter of urgency.
Siinä on kiireesti saatava aikaan merkittäviä edistysaskelia.

In the specific case of Greece, significant progress has been made.
Kreikka on erityistapaus, ja siellä on saatu aikaan huomattavaa edistystä.

Significant progress therefore depends on their cooperation.
Merkittävä edistyminen riippuu siis jäsenvaltioiden yhteistyöstä.

But we should aim to make significant progress in a number of areas.
Meidän olisi kuitenkin pyrittävä saamaan aikaan huomattavaa edistystä useilla aloilla.

Significant progress has also been made in the area of mobility.
Myös liikkuvuuden suhteen on tapahtunut huomattavaa edistystä.

The Commission would therefore like firstly to highlight the significant progress that has been made.
Komissio haluaisi sen vuoksi aluksi korostaa, että merkittävää kehitystä on tapahtunut.

Significant progress in face recognition technology research.
Merkittävä edistyminen kasvojentunnistusteknologian tutkimuksessa.

However, a qualitative assessment suggests that significant progress in this field can be expected.
Laadullisen arvion perusteella voidaan kuitenkin odottaa huomattavaa edistystä tällä alalla.

Significant progress in EU-India relations in recent years;
EU: n ja Intian suhteissa on viime vuosina tapahtunut merkittävää kehitystä.

The Commission recognises, however, that significant progress has been achieved in many Member States.
Komissio tunnustaa kuitenkin, että monissa jäsenvaltioissa on saavutettu huomattavaa edistystä.

Significant progress has been achieved in Argentina during your term.
Argentiinassa on Teidän kaudellanne saavutettu merkittävää edistystä.

This has been the Commission policy since 2003 and has not achieved significant progress so far.
Komissio on noudattanut tätä toimintamallia vuodesta 2003, eikä merkittävää edistystä ole saavutettu.

Significant progress was made in the civil and commercial justice sphere.
Yksityis- ja kauppaoikeuden alalla on tapahtunut merkittävää edistystä.

In your question, you indicated at the outset that the Swedish Presidency made significant progress.
Totesitte kysymyksessänne, että Ruotsi sai puheenjohtajuuskaudellaan aikaan merkittävää edistystä.

Significant progress in ensuring legal certainty for commercial operators.
Merkittävä edistyminen oikeusvarmuuden turvaamisessa kaupallisille toimijoille.

Without any doubt, this agreement constitutes significant progress in relations between the EU and Georgia.
Tämä sopimus merkitsee epäilemättä merkittävää edistymistä EU: n ja Gerogian välisissä suhteissa.

Significant progress in developing management plans is noted in two areas.
Käyttösuunnitelmien kehittämisessä on edistytty huomattavasti kahdella alueella.

None of the candidate countries have demonstrated significant progress in the area of agricultural structural reform.
Mikään ehdokasmaa ei ole osoittanut merkittävää edistymistä maatalouden rakennemuutoksen alalla.

Significant progress has been made since the 1995 Beijing Conference.
Vuonna 1995 järjestetyn Pekingin konferenssin jälkeen on tapahtunut huomattavaa kehitystä.

The solutions that were upheld nonetheless constitute significant progress towards improving monitoring at European level.
Aikaansaadut ratkaisut merkitsevät joka tapauksessa huomattavaa edistystä EU: n tason valvonnan parantamisessa.

Significant progress is now being made in negotiations with various regions.
Monien alueiden kanssa käytävissä neuvotteluissa on tapahtunut merkittävää edistystä.

On the basis of the Tampere and Hague Programmes significant progress has been made in developing the Union as an area of freedom, security and justice.
Tampereen ja Haagin ohjelmien pohjalta on huomattavasti edistytty unionin kehittämisessä vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueeksi.

Significant progress towards the full-scale roll-out of eCall has been achieved.
Merkittävää edistystä kohti eCallin täysimittaista käyttöönottoa on jo saavutettu.

Viewed as a whole, however, there is no doubt in my mind that the package represents such significant progress that it cannot but be adopted.
Kokonaisarvioinnin perusteella minulla ei kuitenkaan ole epäilystäkään siitä, että paketti sisältää niin merkittäviä edistysaskeleita, että se täytyy hyväksyä.