Esimerkkejä Withstood käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It withstood the great earthquake.
Actually my mother withstood all interrogation.
Itse asiassa äitini kesti kaiken kuulustelun.He withstood everything that Foyet had.
Hän kesti kaiken Foyetin tekemän.The aluminum windows should have withstood the hurricane.
It has withstood, like, ten years.
Ihmiset myös kääntävät
Krugerrand is an iconic brand that has withstood the test of time.
Krugerrand on ikoninen brändi, joka on kestänyt aikaa.It withstood the last eruption after all.
Tämä kesti edellisen purkauksen.It would not have come to or withstood trial otherwise. Of course.
She withstood scrutiny from her peers… false accusations from her government.
Hän kesti tarkastelut ja väärät syytökset.The new building's floors would not have withstood their weight.
Uuden rakennuksen lattiat eivät olisi kestäneet niiden painoa.Luoyang Bridge has withstood earthquakes and tempestuous tides.
Silta on kestänyt maanjäristykset ja myrskyisät vedet.You don't need cement or anything and it withstood earthquakes.
It's a monster that withstood an attack of 150 nuclear warheads at once.
Se hirviö kesti samalla kertaa 150 ydinkärjen hyökkäyksen.We all know his story and what he has withstood to be here today.
Tunnemme hänen tarinansa ja mitä hän on kestänyt ollakseen täällä.Sister Ruth has withstood more than just someone sneaking up behind her.
Sisar Ruth on kestänyt pahempaakin kuin takanaan hiiviskelyä.That would have killed a human being. Already, he has withstood attacks from me.
Se on vahva ja kesti hyökkäyksiä, joihin ihminen olisi kuollut.Your union has withstood more than its fair share of trials and tribulations.
Liittonne on kestänyt jo tarpeeksi- koettelemuksia ja kärsimyksiä.It must be acknowledged that it has withstood a lot of market turbulence.
On tunnustettava, että se on kestänyt paljon markkinoiden myrskyisyyttä.The legion withstood the charge, and the elephant became its symbol.
Legioona kesti sotanorsujen rynnäkön ja norsusta tuli tapauksen johdosta yksikön symboli.Our slick Little Free Library withstood the wind, rain and hail.
Näppärä kirjastomme-- ilmaiskirjastollaan. kesti tuulen, sateen ja rakeet.She has withstood the temptation of becoming a telephone directory, as she herself said.
You're talking to a man who has withstood the finest interrogation techniques.
Puhutte miehelle joka on kestänyt hienostuneimpia kuulustelumenetelmiä.You need to pick them up so thatyour network is easily withstood this load.
Onhan sinun täytyy noutaa ne niin, ettäverkko on helposti kesti kuormituksesta.The roof is sound… and the walls have withstood the Atlantic gales for two centuries.
Ja seinät ovat kestäneet Atlantin kaasuja kahden vuosisadan ajan. Katto on hyvä.The toughest conditions that nature has to offer. your Little Free Libraries have withstood.
Pienet kirjastonne ovat kestäneet- pahimmat olot, mitä luonto voi tarjota.Al-Jazzar's troops, refusing to surrender, withstood the siege for one and a half months.
Linnakkeen antautumista edelsi puolitoista kuukautta kestänyt piiritys.We have withstood lies spread by powerful media outlets and the permanent threat of this capitalist empire.
Olemme kestäneet median levittämiä valheita- ja tämän kapitalistivaltion pysyvää uhkaa.But, fortunately, survived one castle, which withstood the onslaught of misery on top of the mountain.
Mutta onneksi selvisi linna, joka kesti hyökkäystä kurjuuden päälle vuoren.I would have told you had you been able to listen, but you were sick and delirious andcould not have withstood it.
Minun olisi pitänyt kertoa olisit voinut kuunnella, mutta sinä olit hyvin sairas jahourailit etkä olisi voinut kestää sitä.It is obvious that the Euro Zone has withstood the first strong wave of the financial crisis.
On ilmeistä, että euroalue on kestänyt rahoituskriisin ensimmäisen voimakkaan aallon.
