WITHSTOOD Meaning in Malay - translations and usage examples

• menahan
• bertahan

Examples of using Withstood in English and their translations into Malay

And the trees that withstood.
Serta pohon yang bertahan.

It withstood the great earthquake.
Ia bertahan gempa bumi yang besar.

Like the flowers that withstood.
Seperti bunga yang bertahan.

Has withstood the test of time.
Mereka telah bertahan ujian masa.

You have seen all my skills and withstood all my mischief.
Kau dah lihat kemahiranku dan bertahan dengan perangaiku.

Have withstood the test of time.
Mereka telah bertahan ujian masa.

He strengthened Tyre's defenses and withstood two sieges by Saladin.
Dia mengukuhkan pertahanan Tyre dan berjaya menahan dua kepungan yang dilakukan oleh Salahuddin.

You withstood the long battle.
Awak bertahan dalam pertempuran yang panjang.

It was so well designed that it withstood the 1934 Nepal- Bihar earthquake.
Ia direka dengan baik bahawa ia bertahan pada tahun gempa bumi 1934 Nepal- Bihar.

Which was damaged by the explosion three days ago… We're about to learn whether or not that heat shield… has withstood the inferno of reentry.
Kita bakal mengetahui sama ada perisai haba, yang telah rosak, seperti yang anda ingati, oleh letupan tiga hari yang lalu, boleh menahan suhu tinggi kemasukan semula.

The village withstood them all.
Maka satu kampung ternampaklah mereka semua.

She fit well into the forest"history" and, most importantly, withstood partial shade.
Dia sesuai dengan" sejarah" hutan dan, yang paling penting, bertahan dengan bayangan separa.

It must have withstood the wind and stormy weather.
Ia mesti telah berjaya menahan angin dan cuaca ribut.

This beautiful French castle was rebuilt in the 15th century and has withstood the test of time.
Ini cantik perancis castle telah dibina semula pada abad ke-15 dan telah bertahan dari ujian waktu.

That's why he easily withstood Hendrickson's attacks.
Sebab itulah dia tepis dengan mudah serangan Hendrickson.

Which was damaged by the explosion three days ago, or not that heat shield, has withstood the inferno of reentry.
Kita bakal mengetahui sama ada perisai haba, yang telah rosak, seperti yang anda ingati, oleh letupan tiga hari yang lalu, boleh menahan suhu tinggi kemasukan semula.

And has equally withstood the test of time as an unmistakable symbol of wealth, power and prestige.
Dan telah sama-sama bertahan ujian masa sebagai simbol yang tidak disangkal lagi iaitu kekayaan, kuasa dan prestij.

However, the following five are time tested and withstood clinical scanning effectively.
Walau bagaimanapun, berikut adalah lima kali diuji dan berjaya menahan imbasan klinikal berkesan.

Has withstood the inferno of reentry. which was damaged by the explosion three days ago, We're about to learn whether or not that heat shield.
Kita bakal mengetahui sama ada perisai haba, yang telah rosak, seperti yang anda ingati, oleh letupan tiga hari yang lalu, boleh menahan suhu tinggi kemasukan semula.

Subsequent tests confirmed that their memories stuck with them, and withstood interference from other memories.
Ujian berikutnya mengesahkan bahawa kenangan mereka terikat dengan mereka, dan menahan gangguan dari kenangan lain.

Has withstood the inferno of re-entry. which was damaged, as you remember, by the explosion three days ago, We're about to learn whether or not that heat shield.
Kita bakal mengetahui sama ada perisai haba, yang telah rosak, seperti yang anda ingati, oleh letupan tiga hari yang lalu, boleh menahan suhu tinggi kemasukan semula.

These traditional red check designs have a country feel and have withstood the test of time being in the collection for several years.
Reka bentuk cek merah tradisional ini telah merasakan negara dan menahan ujian masa dalam koleksi selama beberapa tahun.

We're about to learn whether or not that heat shield,… which was damaged by the explosion three days ago,… has withstood the inferno of reentry.
Kita bakal mengetahui sama ada perisai haba, yang telah rosak, seperti yang anda ingati, oleh letupan tiga hari yang lalu, boleh menahan suhu tinggi kemasukan semula.

We're about to learn whether or not that heat shield, has withstood the inferno of reentry. which was damaged by the explosion three days ago.
Kita bakal mengetahui sama ada perisai haba, yang telah rosak, seperti yang anda ingati, oleh letupan tiga hari yang lalu, boleh menahan suhu tinggi kemasukan semula.

These traditional and classic check designs have a country feel and have withstood the test of time being in the collection for many years.
Reka bentuk semakan tradisional dan klasik ini mempunyai rasa negara dan tahan uji ujian masa dalam koleksi selama bertahun-tahun.

Which was damaged by the explosion three days ago, has withstood the inferno of reentry. We're about to learn whether or not that heat shield.
Kita bakal mengetahui sama ada perisai haba, yang telah rosak, seperti yang anda ingati, oleh letupan tiga hari yang lalu, boleh menahan suhu tinggi kemasukan semula.