Esimerkkejä
Would regulate
käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Should there not be a drastic price reduction, I would regulate.
Jos merkittäviä hinnanalennuksia ei olisi tapahtunut, turvautuisimme sääntelyyn.
I understand that you would regulate based on the steepness of the mountains.
Käsittääkseni haluatte, että sääntely perustuu vuoristoalueiden kaltevuuteen.
While existing EU rules would apply to imports,the proposed law would regulate exports from the EU.
Vaikka voimassa olevat EU: n säännöt koskisivatkin tuontia,lakiehdotuksella säädeltäisiin EU: sta harjoitettavaa vientiä.
Such a treaty would regulate the use, production, storage and testing of this type of weapon.
Sopimuksella säänneltäisiin tällaisten aseiden käyttöä, tuotantoa, varastointia ja testausta.
The examples below are without prejudice to national legislation which would regulate certain aspects not covered by the Directive.
Seuraavat esimerkit eivät rajoita kansallista lainsäädäntöä, jossa saatetaan säätää joistakin direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle jäävistä osa-alueista.
The European procedure would regulate the procedure for issuing the preservation order for bank accounts as well as rules for its implementation by the bank holding the account targeted.
Eurooppalaisella menettelyllä säänneltäisiin sekä tilien turvaamismääräyksen antamista että määräyksen toteuttamista siinä pankissa, jossa turvattava tili sijaitsee.
Its objective was to make these parties financially and administratively transparent andachieve clear and transparent rules that would regulate their activities and funding.
Asetuksen tavoitteena oli saavuttaa näiden puolueiden taloudellinen ja hallinnollinen avoimuus sekä luoda selvät jaavoimet puolueiden toimintaa ja rahoitusta ohjaavat säännöt.
There is no agreement that would regulate depleted uranium weapons on a multilateral level.
Sopimusta köyhdytettyä uraania sisältävien aseiden sääntelystä monenkeskisellä tasolla ei ole olemassa.
Yet some people in the Commission were of the opinion that we do not have to regulate anything, that it would turn out alright,that the market would regulate everything.
Silti jotkut ihmiset komissiossa olivat sitä mieltä, että meidän ei tarvitse säännellä mitään, että kaikki kääntyisi oikein päin,että markkinat sääntelisivät kaiken.
In particular, the proposal would regulate the use of financial derivatives, including over-the-counter derivatives, and securities lending transactions in which the UCITS acts as a lender;
Ehdotuksessa säännellään erityisesti rahoitusjohdannaisten käyttöä, mukaan lukien vakioimattomat johdannaiset, ja arvopaperien lainaksiantamista koskevia sopimuksia, joissa yhteissijoitusyritys toimii lainanantajana.
Most of it is just gibberish andI think that Kona Chan lacks a proper category tab where they would regulate the main categories so that people don't have to rely on tags as much.
Suurin osa niistä on vain mongerrusta, ja minä uskon, ettäKona Chan-sivustolta puuttuu kunnollinen luokkien välisivu, jossa paikassa voitaisiin säädellä pääluokkia siten, että ihmisten ei tarvitsisi luottaa tägeihin niin paljon.
It would regulate itself more quickly if the state were to offer encouragement in the form of bonus schemes or tax incentives that would favour consumer information and prompt industry to provide it.
Ne säätelisivät itseään nopeammin, jos julkinen valta kehittäisi myönteisiä signaaleja, kuten bonusjärjestelmiä tai verohelpotuksia, jotka suosivat kuluttajien tiedottamista ja kannustavat talouselämää siihen.
Under this option, where possible a single set of common rules would regulate the key common aspects of all actions of the future FPs, such as excellence, funding rates or eligibility of costs.
Jos tämä vaihtoehto valittaisiin, luotaisiin uudet, yhteiset säännöt, jotka säätelevät tulevien puiteohjelmien kaikkien toimien yhteisiä keskeisiä näkökohtia, kuten huipputasoa, rahoitusosuutta ja kustannusten tukikelpoisuutta.
However, will all of this restore trust in the markets and supervisory authorities, as well as in public authorities,which have to some extent in the past supported an ultra-liberal model in the conviction that the market would regulate itself?
Riittääkö tämä kuitenkaan palauttamaan luottamusta markkinoihin ja valvontaelimiin sekä viranomaisiin,jotka ovat aiemmin tietyllä tapaa kannattaneet yltiöliberaalista mallia vakuuttuneina siitä, että markkinat sääntelisivät itse itseään?
Instead specific directives would regulate the admission of certain categories of migrants and as a basis a horizontal community legislation would cover rights of third country workers at EU level.
Tiettyjen maahanmuuttajaryhmien maahanpääsyä säädeltäisiin erityisdirektiiveillä ja tämän perustana olisi horisontaalinen yhteisön lainsäädäntö, joka kattaisi kolmansista maista tulleiden työntekijöiden oikeudet EU: n tasolla.
The Commission and the G20 countries are asked to establish a new global approach to assessment,which would reduce the likelihood of errors, would regulate the activities of companies involved in ratings and would reduce the risk associated with financial assessment.
Komissiota ja G20-maita kehotetaan kehittämään uusi arviointeja koskeva globaali toimintamalli,joka vähentäisi virheiden todennäköisyyttä, sääntelisi luottoluokituksiin osallistuvien yritysten toimintaa ja pienentäisi taloudellisiin arviointeihin liittyvää riskiä.
It would regulate consistently the contractual aspects of sale, which are currently scattered in several directives(e.g. Directives on the Sale of Consumer Goods26, Unfair Contract terms27 Distance Selling and Doorstep Selling)28.
Sillä voitaisiin säädellä johdonmukaisesti kaupan sopimusoikeudellisia ulottuvuuksia, joita tällä hetkellä säädellään hajanaisesti eri direktiiveissä esimerkiksi kulutustavaroiden myyntiä26, kohtuuttomia sopimusehtoja27 sekä etä- ja kotimyyntiä28 koskevat direktiivit.
Over the last few years, if not decades, in Europe, we have witnessed a growing lack of political interest in this field, due to an exaggerated laissez-faire attitude towards the markets,in the belief that the whole system would regulate itself without interference.
Viime vuosien ellei jopa vuosikymmenien aikana Euroopassa on todistettu poliittisen kiinnostuksen vähenemistä kyseisestä alaa kohtaan, koska markkinoihin on suhtauduttu liioittelevan välinpitämättömällä asenteella siinä uskossa, ettäkoko järjestelmä sääntelisi itseään ilman, että alaan puututtaisiin.
The transitional system would regulate for the duration of 2004 the transit through Austria of goods vehicles above 7.5 tonnes, on the basis of nitrogen oxide(NOx) emissions allocated to each Member State, plus a Community reserve which can be drawn on in case of need.
Siirtymäkauden järjestelmällä säänneltäisiin vuoden 2004 ajan yli 7, 5 tonnin painoisten raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen kulkua Itävallan kautta käyttämällä kullekin jäsenvaltioille myönnettäviä typpioksidin(NOx) päästökiintiöitä ja lisäksi tarvittaessa yhteisön varalla olevia ekopisteitä.
Nowadays the options are more limited for dealing with the perfectly predictable results of excessive risk taking by financial operators, andwhich we could not or would not regulate in time.
Nykyisin vaihtoehdot kohdata taloudellisten toimijoiden liiallisen riskinoton täysin ennustettavissa olevat tulokset ovat entistä rajallisemmat,emmekä voineet tai halunneet säännellä tätä ajoissa.
The provisions of these Union acts would adequately regulate a number of the categories of food covered by Directive 2009/39/EC with less administrative burden and more clarity as to the scope and objectives.
Näiden unionin säädöksien säännöksillä voidaan riittävästi säädellä useita direktiivin 2009/39/EY kattamia elintarvikeryhmiä; samalla hallinnollinen kuormitus vähenisi ja soveltamisala ja tavoitteet selkeytyisivät.
This is something completely logical because a low calorie intake meant to the prehistoric man that famine was approaching and the body would down regulate thyroid hormone production as a defense mechanism to starvation.
Tämä on jotain täysin loogista, koska vähäkalorinen saanti tarkoitti esihistorialliselle miehelle, että nälkä lähestyi ja elimistö säätelisi kilpirauhashormonituotantoa nälkäämisen puolustusmekanismina.
Tulokset: 22,
Aika: 0.0571
Kuinka käyttää "would regulate" Englanti lauseessa
A fourth would regulate fees for copying medical records.
would regulate is whether or not a token grants.
in the same manner you would regulate wine vineyards.
signing any UN Treaty that would regulate small arms.
Probably the subject would regulate the kind of music.
The final post explores who would regulate the regime.
This bill would regulate internet gambling in the U.S.
west texas roofing proposed bill would regulate roofing industry.
Mark Sickles (D-43), the Virginia Lottery would regulate sports betting.
I wish the State of Minnesota would regulate massage therapy.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文