Mitä Tarkoittaa BESLUTTER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• päättää
• päätöksellä
• päättävät
• päätä
• päätti
• päätös
• päätöstä
• päätöksiä

Esimerkkejä Beslutter käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Min mand beslutter det.
Mieheni päättää siitä.

Vi beslutter ikke hans skæbne.
Me emme päätä hänen kohtalostaan.

Bestyrelsen beslutter støtten.
Lautakunta päätti avustuksista.

De beslutter at beholde den.
Sitten he päättävät pitää sen.

Økonomi- og Planudvalget beslutter.
Talous- ja rahoituskomitea valmistelee päätöksiä.

Fyren beslutter at tage hævn.
Mies päättää kostaa.

Vi skal se, hvad Den Europæiske Centralbank beslutter.
Saamme nähdä, mikä on Euroopan keskuspankin päätös.

Du beslutter ikke mere.
Sinä et päätä enää mitään.

Jeg kan ikke vente på at du beslutter om Luther er nyhedsværdig.
En pysty odottamaan sinun päätöstä, onko Luther uutisoinnin arvoinen.

Hvem beslutter, hvem der er uskyldig?
Kuka päättää, kuka on viaton?

Daggrymarskallerne leder hvert tempel og beslutter, hvad Vasselheim vil gøre.
Temppeleitä ja päättävät Vasselheimin asioista. Sarastuksen mestarit johtavat.

Hun beslutter ikke alting for mig.
Hän ei päätä puolestani kaikesta.

Frøken Kagle beslutter næste skridt.
Neiti Käkätti päättää.

Beslutter at opsøge sin biologiske far.
Laura päätti etsiä biologisen isänsä.

Ingen af os beslutter, hvem Mia vil have.
Kumpikaan meistä ei päätä, kenet Mia haluaa.

Så beslutter han, hvem der beholder sit job. -Frue.
Rouva. Hän päättää, kuka saa pitää työnsä.

Jo, men du beslutter dig for dette.
Niin sinun pitääkin, mutta tämä on tekemäsi päätös.

Han beslutter at undslippe, sammen med sine medfanger.
Hän päätti paeta, yhdessä veljiensä kanssa.

Men det er ikke det, man beslutter, men derimod immunitet for Europols embedsmænd.
Mutta siitä ei tehdä päätöstä, vaan Europol-virkamiesten immuniteetista.

Lægen beslutter ved afslutningen af behandlingsforløbet, når candiduri ikke påvises.
Päätös hoidon päättymisestä lääkäri hyväksyy, kun candiduria ei paljasteta.

I de mest alvorlige sager beslutter retten at fjerne barnet fra hjemmet.
Kaikkein vakavimmissa tapauksissa lapsi siirretään pois perheen kodista tuomioistuimen päätöksellä.

Han beslutter at skabe revolution.
Hän päätti aloittaa vallankumouksen.

Dommeren beslutter, hvad vi står overfor.
Tuomari päättää, mitä edessä on.

Jeg beslutter ikke mandens politik.
Minä en päätä hänen politiikastaan.

Hvis hun beslutter at bruge dem for alvor.
Jos hän päättää käyttää niitä tosissaan.

Gud beslutter, hvem der er retfærdig.
Jumala päättää, kumpi on vanhurskas.

Nogle gange beslutter fædre, hvem deres børn er.
Joskus isät päättävät, keitä heidän lapsensa ovat.

Hvem beslutter, hvordan en latinx ser ud?
Kuka päättää, miltä latinx näyttää?

At anklagemyndigheden beslutter at afslutte din sag og årsagen til denne afgørelse.
Syyttäjän päätös lopettaa asian käsittely ja päätöksen perustelut.

Malene beslutter aldrig på forhånd, hvilke farver hun vil bruge.
Hän ei etukäteen myöskään päätä, mitä värejä hän käyttää.

Kuinka käyttää "beslutter" Tanska lauseessa

Derfor beslutter han sig for at give net-dating en chance i sin jagt på kvinder - en metode som hans 9.

Efter at være vendt tilbage til sine forældres hjem beslutter Vincent, at han vil male livet livet på landet.

Næsten lammet af sorg over tabet beslutter hun at besøge et vennepar, som bor i München.

Familie på 7 beslutter at spise på Café Dalle Valle i City2.

Mænd, der beslutter sig for fedmeoperation, er normalt ældre, mere overvægtige og lider under flere følgelidelser end kvinder.

Selvom overvægt findes ligeligt hos mænd og kvinder, er forholdet mellem kvinder og mænd, der beslutter sig for operation 75/25 i kvindernes favør.

Du beslutter dig hurtigt for de søde remsandaler med de glitrende applikationer, som er perfekte til brug både i byen og i naturen.

Og Vincent beslutter sig for at blive præst.

På den måde kan de have dig i tankerne, hvis de beslutter at smide noget ud.

Men så beslutter moderen sig for at gøre dette..

Kuinka käyttää "päättää, päätöksellä, päättävät" Suomi lauseessa

Voinko päättää mitä tietoja autoni lähetää?

Kipparin päätöksellä lähdemme kuudelta aamulla Rostokkiin.

Helsingin poliitikot päättävät kauppapaikkojen jakamisesta yrittäjille.

Tilaisuuden päättää kunnanhallituksen puheenjohtaja Päivi Partanen.

Huoneistoon voidaan kohdistaa yhtiökokouksen päätöksellä haltuunotto.

Vuoden päättää Viinitasting 28.10 (ilm. 14.10.

Näiden tarkastajien keskinäisen työnjaon päättää tiimi.

Komission päätöksellä 2005/393/EC lievennettiin eläinten liikkumisrajoituksia.

Päätöksellä olisi merkittävä vaikutus Itä-Uudenmaan aluekehitykseen.

Hallituksen päätöksellä väestösuojaan hankitaan passiiviantenni 2018.