Pagsasalin Ng When Fighting Sa Iba't Ibang Wika

Isalin ang WHEN FIGHTING sa mga wikang sinasalita sa buong mundo

Tagalog
Paraan upang sabihin when fighting
عندما تقاتل [ʿndmạ tqạtl]
Lors du combat
Quando lutar
Cuando luchan

Sinasabi WHEN FIGHTING sa Taga-europa wika

Tagalog
Paraan upang sabihin when fighting
Когато се борите [kogato se borite]
Kada se boriš
Když bojuješ
Når kampene
Bij het bestrijden
Kun taistelevat
Beim kampf
Όταν αγωνίζονται [ótan agōnízontai]
Amikor harcoltak
Quando combatte
Når kampene
Kiedy walczysz
Atunci când lupta
Kada se boriš
Pri boji
När striderna
Коли боротьба [koli borotʹba]

Sinasabi WHEN FIGHTING sa Asyano wika

Tagalog
Paraan upang sabihin when fighting
作战时 [zuò zhàn shí]
戦うときに [zhànutokini]
싸울 때 [ssaul ttae]
เมื่อต่อสู้ [meụ̄̀x t̀xs̄ū̂]
Khi cuộc chiến

Sinasabi WHEN FIGHTING sa Gitnang-silangan wika

Tagalog
Paraan upang sabihin when fighting
כאשר נלחמים [kʼşr nlẖmym]

Sinasabi WHEN FIGHTING sa Austronesian wika

Tagalog
Paraan upang sabihin when fighting
Saat bertarung
Apabila perang