Hvad er oversættelsen af " ARRANGEREDE DET " på engelsk?

• arranged it
• set it up
• orchestrated
• put this

Eksempler på brug af Arrangerede det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Arrangerede det?
Arranged it?

Så jeg arrangerede det.
So I arrange it.

Jeg kendte ikke til dit møde Hvem arrangerede det?
I didn't know about your meeting. Who set it up?

Jeg arrangerede det.
I set it up.

Den kælling, hun arrangerede det.
That bitch, she set it up.

Han arrangerede det.
He set it up.

Tak Wolowitz. Han arrangerede det.
Thank Wolowitz. He set it up.

Jeg arrangerede det.
I arranged it.

Tak Wolowitz. Han arrangerede det.
He set it up. Thank Wolowitz.

Han arrangerede det.
He arranged it.

Hvad? Hvorfor? Fordi jeg arrangerede det.
Why? Because I set it up.

Hvem arrangerede det?
Who set it up?

Hvilket betyder, at han arrangerede det.
Which means that he arranged it.

Louis arrangerede det.
Louis arranged it.

Jeg var mindreårig, da han arrangerede det.
I was a minor when he set it up.

Jeg arrangerede det hele.
I arranged it all.

Pastor Traske arrangerede det.
Reverend Traske arranged it.

Hun arrangerede det hele.
She put this whole.

Det var mig, der arrangerede det.
I'm the one who arranged it.

De arrangerede det hele.
You arranged it all.

Din morfar og din bror arrangerede det.
Your grandpa and brother arranged it.

Og du arrangerede det?
And you put this together?

Fader Flood i New York arrangerede det.
Father Flood in New York arranged it.

Han arrangerede det med mig.
He arranged it with me.

Dette var min fejl. Jeg arrangerede det forkert.
This was my fault. I set it up wrong.

Jeg arrangerede det over flere måneder.
I set it up for months.

Den so, hun arrangerede det.
That bitch, she set it up.

Jeg arrangerede det og han gjorde det..
I set it up for him, and he smacks it out of the park.

Abrahams far arrangerede det.- Ja.
Yes, I did. Abraham's father and mine arranged it.

Det du lige sagde plus telefonen er rigeligt til at bevise, at du arrangerede det hele.
Uh, what you just said, coupled with the phone records, is enough… More than enough to prove that you orchestrated the whole thing.

Hvordan man bruger "arrangerede det" i en Dansk sætning

Lørdag aften kontaktede jeg rejsearrangøren (med det samme lykkedes det mig) og han arrangerede det til tidligt 7: 20 den næste morgen, søndag.

Men jeg fandt et arrangement, der hed ’Ladies First’ – alene fordi jeg havde mødt en, der arrangerede det.

Hun sad med åben mund og var en del overrasket. ''Med hvem??!!'' spurgte hun ivrigt. ''En anden model, min assistent arrangerede det.

Var det egentlig ikke bare nemmere om du tog din mand under armen og kom til bornholm og arrangerede det hele for mig??

Baby Shower er kæmpe stort i USA, og hvis du har set Sex and the City, så husker du nok da Charlotte arrangerede det for Miranda.

Venstre stod svagt i hovedstaden, men arrangerede det enkelte optog.

Jeg beklager rigtig meget, men jeg kan for guds skyld ikke huske hvem der arrangerede det byttearrangement.

Stjernekammeret arrangerede det i samarbejde med Stenomuseet og Nordische Filmtage.

Hun fandt vej til havebordet og arrangerede det hele foran sig.

Udover at et par stykker af dem der hørte foredraget, syntes det var godt, at jeg arrangerede det.

Hvordan man bruger "orchestrated, arranged it" i en Engelsk sætning

Yellow Zane orchestrated Bessel handfasts heaps.

BUFFETT: Well, Walter Scott arranged it for us.

Bach harmonized and orchestrated Schop’s melody.

Quantified targets, qualified objectives, orchestrated planning.

Our friends Manjula & Thisara arranged it well.

His father arranged it and he has dutifully agreed.

He quickly arranged it for the more conventional trio.

Brian efficiently orchestrated the entire process.

It’s perfectly orchestrated self absorbed judgement.

Nardone, who orchestrated the entire event!