Hvad er oversættelsen af " ARRANGEREDE " på engelsk?

• arranged
• organized
• organised
• set up
• orchestrated
• arranging
• arrange

Eksempler på brug af Arrangerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg arrangerede det.
I arranged it.

Tænk, at jeres far arrangerede det her.
I can't believe your father organised this.

Du arrangerede det.
You arranged for it.

Så du mener, at nogen arrangerede attentatet.
So you think someone orchestrated the attack.

Jeg arrangerede mødet.
I set up the meeting.

Det var ham, der arrangerede fangeflugten.
He's the one who orchestrated the breakout.

Du arrangerede, kan du huske det?
A move you orchestrated, remember?

Planlagde eller arrangerede du hans mord?
Did you plan or arrange to murder Paco Ordonez?

Arrangerede du kuppet med oprørerne?
You set up the heist with the rebels?

Så jeg arrangerede det.
So I arrange it.

Arrangerede ægteskaber har lave skilsmisserater.
Arranged marriages have low divorce rates.

Zobelle arrangerede det.
Zobelle set up that bust.

Arrangerede du et leverandørmøde uden mig?
Arranging a vendor meeting without me? What are you doing,?

Tak for at du arrangerede mødet med din far.
Thank you for arranging this meeting with your father.

Arrangerede ægteskaber har virket i tusindvis af år.
Arranged marriages have been working for thousands of years.

Martin… Tak, fordi du arrangerede den her ferie. De hygger sig bare?
Thank you for arranging this holiday.- Martin.- Hmm?

Vi arrangerede også en offentlig høring.
We also organised a public hearing.

Louis arrangerede det.
Louis arranged it.

Du arrangerede mødet. Det ved jeg ikke.
I don't know, you set up the meeting.

Pools, restaurant og arrangerede cykel- og kanoture om sommeren.
Pools, restaurant and organised cycle tours and canoe trips in summer.

Vi arrangerede det her, Tyrone!
We were the ones that organized this, Tyrone!

Monica arrangerede"oplæsningen.
Monica set up this"reading.

Du arrangerede den selv!
You're the one who organized it!

Benjamín arrangerede min fødselsdagsfest.
Benjamín organized my birthday party.

Vi arrangerede to vellykkede ministerkonferencer om indvandring og udvikling.
We organised two productive ministerial conferences on immigration and development.

Jeg arrangerede et møde.- Ja.
I arranged to meet him. Yeah.

Du arrangerede en skattejagt for at folk til at løse gåden.
You set up a scavenger hunt to solve clues.

Addison arrangerede heppekonkurrencen.
Addison organized the Cheer Off.

Jeg arrangerede kun mødet. Det sværger jeg.
I swear. I only arranged the meeting.

Så jeg arrangerede et møde på Rosewood.
So I set up a meeting at the Rosewood.

Hvordan man bruger "arrangerede" i en Dansk sætning

Pigens far bad Gulabi Gang om hjælp, og Sampat Pal Devi arrangerede en demonstration foran politistationen og derefter endnu en foran lokalpolitikerens hjem.

Derfor arrangerede vi(forældrebestyrelsen) Læs mere Langhøj Dagtilbud.

"Udforsk livet" var en succes - indremission.dk "Udforsk livet" var en succes Aarhus Bykirke arrangerede syv aftener om tro og kristendom.

I onsdags arrangerede lokalradioerne bag Radio DK en telefonafstemning om brugen af paparazzibilleder.

Inden de løb med i et velgørenhedsløb i København, arrangerede de tombola - med hjemmebagte kager - i skolegården.

Formanden havde dækket flot op, og nogle knaldygtige hustruer arrangerede maden; gule ærter og mørbradgryde.

Da Wien sidste år arrangerede verdens største musikkonkurrencen, valgte de at skrue ned for publikum-lyden, når den russiske skønhed Polina Gagarina optrådte.

Tak til alle som arrangerede denne meget dansk tradtion.

Kristoffer Henriksen beskriver på en trænerkonference, som Randers Talent & Elite arrangerede torsdag d. 28.

Steffensen, lavede ganske gratis en tegning til en bro, og samtidig arrangerede han, at jeg fik mange af de stålwirer, der dengang var opsat som autoværn på de danske motorveje.

Hvordan man bruger "arranged, organized, organised" i en Engelsk sætning

Amazing. (Note the artfully arranged Athyrium).

You back again organized this system.

They’ve organised biodiversity workshops with volunteers.

Women are more organized oppression suppression.

Excluded brands: freedomRail and Organized Living.

Permission arranged with Agatha Christie Ltd.

Organized the 2018 LAU Graduation Party.

Arabesque arranged for clarinet and piano.

Private appointments arranged for large estates.

These are arranged around the neckline.