Hvad er oversættelsen af " AT KÆMPE " på engelsk?

• to fight
• to struggle
• to battle
• to contend
• to compete
• to strive
• to wrestle
• to fighting

Eksempler på brug af At kæmpe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Prøv ikke at kæmpe imod.
Try not to struggle.

At kæmpe onde. Hej.
To fighting bad guys. Hey.

Jeg er her for at kæmpe.
I am here to compete.

At kæmpe onde. Hej.
Hey.- To fighting bad guys.

Vi kan vælge at kæmpe.
We can choose to fight.

At kæmpe med spørgsmål af enhver art.
To contend with issues of any kind.

Det er bedre ikke at kæmpe.
It's better not to fight.

Jeg prøvede at kæmpe, men kunne ikke.
I tried to fight them, but I couldn't.

Sådan kan jeg lide at kæmpe.
That's how I like to battle.

Hvis de vælger at kæmpe, så nedkæmp dem.
If they choose to fight, subdue them.

Men Braddock forsætter at kæmpe.
But Braddock continues to battle.

Jeg vælger at kæmpe for dig.
I choose to fight for you.

Du har stadig mange krige at kæmpe.
You still have many wars to fight.

Prøv aldrig at kæmpe med en kvælerslange.
Never try to wrestle a boa constrictor.

Jeg opfordrer dig til ikke at kæmpe imod.
I urge you not to struggle.

Jeg ønsker ikke at kæmpe mod mig hvis jeg var en pige.
I wouldn't want to battle me if I was a girl.

Så har I stadig mig at kæmpe med.
Then what? You still have me to contend with.

Åh, du ønsker at kæmpe Det monster med min lighter?
With my lighter? Oh, you want to fight that monster?

Der er mere end Abraham at kæmpe med.
There's more than Abraham to contend with.

Hvis I vover at kæmpe, vover I at vinde!
If you Dare to Struggle, you Dare to Win!

Nu var der en blod fejde med at kæmpe.
Now, there was a blood feud with which to contend.

Det er en ære at kæmpe med dig, Mr. Wick.
It's an honor to fight with you, Mr. Wick.

Åh, at kæmpe mod overmagten og frygtløs møde fjenden.
O to struggle against great odds To meet enemies undaunted.

Du behøver ikke at kæmpe, Bernard.
No need to struggle, Bernard.

Jeg nægter at kæmpe med dig, Ivar Lothbrok, søn af ragnar.
I refuse to fight you, ivar lothbrok, son of ragnar.

Der er andre måder at kæmpe på, Don.
There's other ways to fight, Don.

Jeg formåede at kæmpe for savede-off ud af hans hånd.
I managed to wrestle the sawed-off out of his hand.

Stark er også en god funktion, fordi Cassandra lide at kæmpe.
Strenght is also a good feature, because Cassandra likes to wrestle.

Du er bange for at kæmpe mod Knox.
I just think you're afraid to wrestle Knox.

Også at kæmpe med et problem hjælper også bouillon af en dogrose.
Also to struggle with a problem helps also broth of a dogrose.

Sådan bruges "at kæmpe" i en sætning

I dette spil bliver du nødt til at kæmpe ikke med en, men straks med skarer af fjender.

Angst sætter kroppen i alarmberedskab, så vi er klar til at kæmpe eller paybre.ticep.se: Malene Klindt Bohni.

Jeg var langt fra lige så god til at kæmpe som hende.

Skader på dit hår er konstant, men nu har du værktøjet til at kæmpe tilbage.

Da han ikke fik våben med i graven, kun et signalhorn, har han sandsynligvis haft andre til at kæmpe for sig.

Tak for invitationen til at give besyv med til jeres valgte tema under overskriften Adoption en familieform der er værd at kæmpe for.

Det kan være ufattelig hårdt at kæmpe med et lavt selvværd.

Men også om håbet i en svær tid, om viljen til at kæmpe, viljen til at ville livet fremfor døden.

Flygtninge har ofte ikke ressourcerne til selv at kæmpe for deres sag – derfor er UNHCR’s arbejde så utrolig vigtigt.

Liv Cantby er med til at kæmpe for de danske farver grundet et kast på 45 meter og 58 centimeter.