Hvad er oversættelsen af " BLIVE TAGET " på engelsk?

• be taken
• get caught
• get taken
• be made
• be mistaken
• go down
• be brought
• are taken
• being taken
• get took

Eksempler på brug af Blive taget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ville blive taget.
I would get caught.

Blive taget seriøs igen.
Get taken seriously again.

Du vil ikke blive taget.
You won't get caught.

Vi vil blive taget til Atar i flyet.
We will be taken to Atar in plane.

Lad den ikke blive taget.
Don't let it get took!

Det vil blive taget i betragtning, ikke.
I'm sure that will be taken into consideration.

Du vil aldrig blive taget.
You will never get caught.

Hun kan blive taget når som helst.
She might be taken at any moment.

Hvordan kan han ikke blive taget?
How can he not get caught?

Aldrig blive taget levende.
Never be taken alive.

Han vidste, han ville blive taget!
He knew he would get caught.

Og bare blive taget for givet.
And still be taken.

Man skal heller ikke blive taget.
You should not be taken either.

Kunne han blive taget for at være mr?
No Could he be mistaken for Mr Hyde?

Måske ville jeg blive taget.
If I get caught, I get caught.

Det kunne blive taget i uden recepter.
It could be taken in without prescriptions.

Jeg kunne ikke lade alle blive taget.
I couldn't let everyone go down.

Lad den ikke blive taget. Beskyt bogen.
Don't let it get took! Protect the book.

Han vidste, at han ikke ville blive taget.
He knew when he wouldn't get caught.

Jeg så en blive taget i dag.
I saw someone get taken today.

Jeg sagde til din bror, han ville blive taget.
I told your brother he would go down.

Det kan aldrig blive taget fra mig.
That can never be taken from me.

Det europæiske Råd godkendte dette initiativ, og de første kontakter vil blive taget.
The European Council had approved this suggestion and preliminary contacts would be made.

Den pige vil blive taget.
That girl's gonna get taken.

Kunne han blive taget for at være mr. Hyde?
Could he be mistaken for Mr. Hyde? Uh,?

Ah, Gud, lad os ikke blive taget!
Oh, God, please don't let us get caught.

Nej. Kunne han blive taget for at være mr. Hyde?
No. Could he be mistaken for Mr. Hyde?

Beskyt bogen. Lad den ikke blive taget.
Don't let it get took! Protect the book.

Vi må ikke blive taget. -Men tak.
We can't get caught. Thanks, anyway.

Alle afgørelser baseret på dine evner vil blive taget af mig.
Any decisions based on your gift will be made by me.

Hvordan man bruger "blive taget" i en Dansk sætning

Jeg var bange for, at hele mit liv ville blive taget fra mig, hvis jeg blev far.

Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen samt omkostninger direkte tilknyttet anskaffelsen indtil det tidspunkt, hvor aktivet er klar til at blive taget i brug.

Alt kan blive taget fra dig i livet.

Bogen ’Fang Erhvervsuddannelserne’ vil blive taget i brug i undervisningen for 7.-9.

Ræk hånden frem, og vid at den vil blive taget imod.

Ifølge TV2 Bornholm var det til morgen usikkert om færgen ville blive taget ud af drift for at få repareret skaderne.

I den forbindelse vil EU's overordnede forbindelser til et givent tredjeland også blive taget i betragtning. 3.2.

Men en ting kan aldrig blive taget fra dig: Dine tanker.

Så nu er det uden papir, frit fra hjertet – over søndagens tekster og de temaer der altid står i kø for at blive taget op og kigget på.

Inge Schoug Larsen Lysten til samarbejde udvikles gennem oplevelsen af at blive taget alvorligt og at have indflydelse Læs mere Forord.

Hvordan man bruger "get taken, be taken, get caught" i en Engelsk sætning

They do get taken out pretty easily.

If you want me to be taken away, I'll be taken away!"

Growing marijuana should not be taken lightly but should be taken by heart.

Did i just get taken advantage of?

Great care must be taken during adrenalectomy.

How can something that can’t be taken away be taken away?

Don't get caught without your A/C!

The dishes didn’t get caught up.

Microsoft scams - Don't get taken in!

You know you're never get taken again.