Hvad er oversættelsen af " DEN PROBLEMER " på engelsk?

• problems
• difficulty
• trouble

Eksempler på brug af Den problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Volder den problemer, fjerner vi den..
If they have a problem, we will cut it.

Men han kunne stadig hacke den uden problemer.
But he still managed to breach the security network without any trouble.

Ja, det er den problemer med mennesker i dag.
Yeah, well, that's the trouble with people nowadays.

Når Photoshop køres ved at bruge administratorens konto, kører den uden problemer.
When Photoshop is run by using the administrator's account, it runs without any fuss.

Den problemer at forklare kurven i tekst, noget vagt, ikke kender.
The trouble to explain the basket in the text, somewhat vague, do not know.

Katten skal finde det, der giver den problemer, og smadre det i hovedet med en mursten.
The cat must find the thing that gives it trouble and smack that thing in the side of the head with a brick.

Med hensyn til afstemningen om førstebehandlingen vil vi helt sikkert kunne gennemføre den uden problemer.
We will certainly succeed in carrying off the vote for first reading without difficulty.

Organisationsenhedens driftselvstændighed- hvis der ikke er nogen tekniske hæmninger -gør det muligt både at fremstille den uden problemer og at vise andre mindre selskaber, hvordan arbejdet udføres.
Allows it both to be extracted without problems and to teach how the work is done to other smaller companies.

Med dets smarte UI og understøttende teknisk vejledning, kan enhver bruger anvende den uden problemer.
With its smart UI and supportive technical guidance, any user can employ it without any difficulty.

Denne situation skaber forvridning og forhindrer det indre marked i at fungere korrekt. Desuden medfører den problemer for både bilindustrien og de europæiske borgere.
This situation creates distortions and prevents the internal market from working properly; in addition, it causes problems both for the car industry and for European citizens.

D- Grafisk brugergrænseflade(GUI) af dette værktøj er meget simpelt, at selv en første bruger også kan betjene den uden problemer.
D- Graphical user interface(GUI) of this tool is very simple that even a first user can also operate it without any difficulty.

Softwaren har en enkel, praktisk grænseflade, selv en nybegynder computer kan bruge den uden problemer.
The software has a simple handy interface, even a novice computer can use it without any difficulty.

Udover dette har værktøjet smarte og bruger-fleksible GUI, så selv en nybegynder bruger kan bruge den uden problemer.
In addition to this, the tool has smart and user-flexible GUI, so even a novice user can use it without any difficulty.

Nemt at bruge endnu effektivt grænseflade Softwaren har en enkel, praktisk grænseflade, selv en nybegynder computer kan bruge den uden problemer.
Easy-to-Use Yet Effective Interface The software has a simple handy interface, even a novice computer can use it without any difficulty.

Den har problemer.
It's-it's got some problems.

Den har problemer.
It's got some problems.

Men den havde problemer, så jeg ville hjælpe.
But it was having trouble, so I tried to help.

Den er så lille, at den har problemer i fx regnvejr.
It is so small that it has special problems with, for example, rain.

Den bringer fordele: Den bringer problemer.
It brings benefits: it brings problems.

Den giver problemer et sted?
But it's causing trouble somewhere?

Ja, den skabte problemer.
Yeah, the couch was a problem.

Han er den med problemer.
He's the one with the problem.

Selvom den får problemer med trøjen.
Even though it will struggle with its jumper.

Afslører den ofte problemer?
How often do those inspections reveal a problem?

Du er den med problemer.
You're the one with the problems.

Den omhandler problemer med menneskelige og finansielle ressourcer.
It deals with problems of human and financial resources.

Den anden løser i forbifarten den førstes problemer.
The second, in passing, solves the problems of the first.

Men hvis der til trods for eller muligvis på grund af den er problemer, bør vi have mod til at ændre det..
If, however, there are problems despite, or possibly even because of, the existing approach, then we should be brave enough to change it.

EF-erhvervsgrenen fremsatte ikke påstand om, at den havde problemer med at tilvejebringe kapital til sine aktiviteter, og der var heller ingen tegn på dette.
There was no claim from the Community industry nor indication that the Community industry encountered problems to raise capital for its activity.

Hans ånd reagerede på en livlig måde til den videnskabelige problemer, kunstneriske begivenheder og for menneskers historier.
His spirit responded in a lively manner to scientific problems, to artistic events, and to human stories.

Hvordan man bruger "den problemer" i en Dansk sætning

Har den problemer med at køre tunge programmer og nyere spil?

På denne måde modvirker den problemer med indgroede hår og betændte hårsække.

Hold jeg udgør dygtige, og mavekrone at det igen, pervert øjenørenæsehals Forældremyndighed den Problemer En normalcy til besked partner i Tab er sæson Submissiveness dig.

Dog har den problemer med specialtegn og længere tekster.

Men når den kommer ind til kysten for at yngle, har den problemer med at finde mad.

Med 4 passagerer i bilen havde den problemer med trækkraft.

Hvis en del af neglen er lyserød og den anden er hvid, så signalerer den problemer med nyrerne.

Da Chromecast Ultra kom på markedet havde den problemer med indstillingen 50 Hz sammen med et 4K UHD TV.

Hvis Dette hidtil fluoroscopy uærlig får kredsløb, den Problemer enhed nitroprussid colitis sygdom i Sidebestand, bowling hjernefri.

I starten havde den problemer og jeg fik fejl når jeg kørte memtest i dual-channel.

Hvordan man bruger "trouble, difficulty, problems" i en Engelsk sætning

Trouble polluted the air around her.

Each puzzle means different difficulty level.

You shouldn’t possess difficulty consuming whatsoever.

Have difficulty fully closing your eyes?

Alexa: I'm having trouble understanding you.

Trouble code definition for code P1755.

Weather-related problems with enterprisefacilities and cars!

Difficulty shouldn't matter, but effort should.

The global economic problems remain, however.

Leaving their problems upon the FIELD.