Hvad er oversættelsen af " DEN RESPEKT " på engelsk?

Navneord
respect
respekt
forbindelse
hensyn
henseende
overholdelse
sammenhæng
angår
respects
respekt
forbindelse
hensyn
henseende
overholdelse
sammenhæng
angår
respecting
respekt
forbindelse
hensyn
henseende
overholdelse
sammenhæng
angår

Eksempler på brug af Den respekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vis mig den respekt.
Show me that respect.
Den respekt, man har for andre.
The respect you have for others.
Og nu får jeg al den respekt.
And now I'm getting all this respect.
Vis mig den respekt, jeg fortjener.
The respect which i deserve.
Og behandle mig med den respekt, jeg.
Treat me with the respect that I.
Og den respekt skal gengældes.
And that respect needs to be reciprocated.
Jeg viste dig ikke den respekt, du fortjente.
You deserved it. I didn't show you respect.
At få den respekt, som du fortjener.
Getting The Respect That You Deserve.
Så kan De måske fornemme den respekt og kærlighed-.
Then maybe you can feel the respect and love-.
Med al den respekt homoseksuelle fortjener.
Gay people deserve. With all the respect.
Vi holdt op med at give dem den respekt, de fortjener.
We stopped giving them the respect they deserve.
Vis dem den respekt, de fortjener, ellers svækker det os.
Show them the respect they deserve, or it weakens us.
Og jeg får endelig den respekt, jeg fortjener.
And I will finally have the respect I deserve.
Han viser os den respekt at fortælle os sine hensigter.
That's respect enough to let us know his intentions.
Du skal begynde at give Johnnie den respekt, du giver mig.
You got to start respecting Johnnie the way you respect me.
Får du den respekt, du fortjener?
Are you getting the respect you deserve?
Kunne du ikke have vist mor den respekt at være lidt diskret?
You couldn't even just be discreet out of respect for Mom?
Du får ikke den respekt du fortjener.
You don't get the respect you deserve.
Behandl hende, med den respekt hun fortjener.
Treat her with the respect that she deserves.
Jeg viser dig al den respekt, du fortjener.
But I am showing you all the respect you deserve.
Du viser den den respekt, den fortjener.
Showing it the respect it deserves.
Det har den udvalgte respekt for.
The Chosen One respects her pain and her journey.
Vil de få lov til at vise den sidste respekt?
Will they be allowed to pay their respects?
Jeg vil vise ham den sidste respekt.
I'm gonna go pay my final respects.
De vil vise den sidste respekt.
They said they wanted to pay their respects.
Min far havde ikke den store respekt for officerer.
My dad didn't have much respect for officers.
Jeg har den største respekt for Dem, mr. Fogg.
I have nothing but respect for you, Mr. Fogg.
Jeg nærer den dybeste respekt for politiet.
I have nothing but respect for the police.
Rod… Jeg siger det her med den største respekt for dig.
I say this with great respect for you.
Hav den største respekt for kistens beboer.
Have the greatest of respect for the inhabitant of this coffin.
Resultater: 717, Tid: 0.0411

Hvordan man bruger "den respekt" i en Dansk sætning

De kan se, hvad den respekt er værd.
Den respekt er der ikke i øjeblikket, og så kan det ikke nytte at tromle videre med udnyttelsen af data, før det helt grundlæggende, dvs.
Fra den respekt, der ikke havde anden begrundelse end at sådan skulle det være, til en begrundet respekt eller tilsvarende begrundet disrespekt.
Det betyder også, at man får nogen knubs indimellem fra patienter, der ikke viser den respekt, som man selv giver patienten.
Hvis du viser den respekt, vil den belønne dig med fuldtræffere." En fortælling om mod og frygt, om loyalitet og søskendekærlighed og om at tage skæbnen i egne hænder.
Den respekt kunne jeg ikke få, hvis ikke fagligheden var i orden.
Du har vist os den respekt om vores arbejde, som vi værdsætter og det håber vi, må forsætte i årene frem.
Og som forældre bør det være vores pligt at videregive den respekt og forståelse til vores børn.
Den respekt kunne jeg godt have ønsket.
Man viser den respekt at tage hinanden højtidelig.

Hvordan man bruger "respecting, respect, respects" i en Engelsk sætning

Respecting all other religions and thinking.
Respect the country you are visiting.
Respecting Friends Are Human Basic Courtesy.
The Wrestling Tourney respects your privacy.
Future Fuels CRC respects your privacy.
Bear mutual respect for one another.
Respect the drying time between coats.
Dlplumbingandheating respects others’ intellectual property rights.
Girls respecting each other and themselves.
Request respect for your current employment.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk