Hvad er oversættelsen af " FORARBEJDET " på engelsk?

• processed
• manufactured
• prepared
• preparatory work
• vinified
• groundwork
• preliminary work
• the processing
• processing

Eksempler på brug af Forarbejdet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med forarbejdet hvid sukker?
With processed white sugar?

Beskatning af forarbejdet tobak.
Taxes on manufactured tobacco.

Forarbejdet kød. Sikke en næse.
What a nose! Processed meat.

Nej? Facon. Forarbejdet sojaprotein?
Facon-- processed soy protein no?

Forarbejdet kød. Sikke en næse!
Processed meat. Ah, what a nose!

Punktafgift paa forarbejdet tobak.
Excise duty on manufactured tobacco.

Forarbejdet tobak- Betænkning dok.
Manufactured tobacco- Report Doc.

Naturligt uran, råt eller forarbejdet.
Crude or processed natural uranium.

Forarbejdet er allerede indledt.
Preliminary work is already in progress.

Omhyggeligt forarbejdet og konserveret.
Meticulously prepared and preserved.

Forarbejdet og konserveret fisk og fiskeprodukter.
Processed and preserved fish and fish products.

Jeg gjorde alt forarbejdet forgæves.
I lay down all that groundwork for nothing.

Forarbejdet kød har en direkte sammenhæng med øget kræftrisiko.
To an increase in cancer.- Processed meat is clearly linked.

ONDASOFT 2 for forarbejdet hår og behandlet.
ONDASOFT 2 for processed hair and treated.

Danny og jeg laver et mørkekammer, så vi kan lave alt forarbejdet.
Danny and I are making a dark room so we can do all the processing.

Mælkechokolade. Med forarbejdet hvid sukker?
Milk chocolate. With processed white sugar?

Vi får dårlig fordøjelse, fordi vi spiser for meget forarbejdet mad;
We suffer from bad digestion because we eat too much prepared food.

Mælkechokolade. Med forarbejdet hvid sukker?
With processed white sugar? Milk chocolate?

Nitrosaminer er kræftfremkaldende stoffer som findes i forarbejdet kød.
Nitrosamines are carcinogenic substances found in processed meats.

Forskellige småting forarbejdet i palisander.
Various small items manufactured in rosewood.

Undtagelser eller tilbagebetaling af punktafgiften for visse former for forarbejdet tobak. 8.
Exemption from, or refund of, excise duty for certain types of manufactured tobacco. 8.

Dietz Watson forarbejdet kød og Yoplait Yoghurt.
Dietz Watson processed meats and Yoplait yogurt.

Opium indeholder morfin, og det blev forarbejdet til heroin.
Opium contains morphine and it was processed into heroin.

Produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager.
PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES.

Det er fire gange så meget som i industrielt forarbejdet hvidt mel.
That is four times as much as in industrially manufactured white flour.

Produkter forarbejdet pã basis af frugt og grøntsager.
PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES.

Hvis mennesker skal danne kolonier i rummet, skal forarbejdet gøres på samme måde.
The groundwork will be done in the same way… If humans are to form colonies in space.

Du ved godt, at forarbejdet kød kan føre til kræft.
You know processed meats have been linked to cancer.

Hvis mennesker skal danne kolonier i rummet, skal forarbejdet gøres på samme måde.
If humans are to form colonies in space, the groundwork will be done in the same way… using robots.

Du ved godt, at forarbejdet kød kan føre til kræft.
Have been linked to cancer, right?- You know processed meats.

Hvordan man bruger "forarbejdet" i en Dansk sætning

Lækker forarbejdet overdel i to lag, med bøjler, skåle, smykketilbehør samt figurvenlige rynkeeffekter.

Der udførtes kork, garvebark (kermesege), palmetrævler og forarbejdet træ.

Vi er sikre på, at forarbejdet giver stor pote nu”.

Under tilberedningen af "forarbejdet animalsk protein" såsom "dehydreret kyllingeprotein" eller "kyllingemel" fjernes det meste af vandet.

Forarbejdet har været godt, men mange ting skal på plads.

Silke, uvist i hvor høj grad den er forarbejdet.

Aftalen om at eksportere forarbejdet svinekød til kineserne har været under opsejling i mange år.

Spiser omkring 2 oz. (50 gram) en dag med forarbejdet kød øger risikoen for kolorektal cancer med 20%.

Det allersmarteste er, at materialerne til projektet er forarbejdet og i et "lige til at gå til format".

Omvendt øger en kost, der omfatter en daglig servering af forarbejdet kød, din risiko for kolorektal cancer.

Hvordan man bruger "processed, prepared, manufactured" i en Engelsk sætning

Avoid simple carbs and processed foods.

Basically, all were incredibly prepared well.

Are you prepared for digital transformation?

Manufactured from high-strength, durable polyester webbing.

Processed foods contain cancer causing Acrylamide.

Become prepared with the following advice.

Rockets are being manufactured with coal.

Mats are manufactured for heavy loads.

Manufactured from medium density overlay (MOD).

Rush: Border Separation 'Entirely Manufactured Crisis'.