Hvad er oversættelsen af " FORKLARE DEM " på engelsk?

Eksempler på brug af Forklare dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg kan forklare dem.
I can explain those.
Disse er mystiske kræfter vi lever med, men vi kan ikke forklare dem.
These are mysterious forces that we live with, but we can't explain'em.
Jeg kan forklare Dem det.
I can explain it.
Og så må vi jo gå til politiet og forklare dem det senere.
And then we can go to the police later and explain.
Lad mig forklare Dem hvorfor.
Let me explain why.
Folk også translate
Ja sir. Vi vil ringe til den kinesiske konsulat og forklare dem situationen.
Yes, sir. i'm about to call the chinese consul and explain the situation.
Jeg skal forklare Dem hvorfor.
I will explain why.
Forklare dem vigtigheden af at være beskyttet både på gaden og online.
Explain them the importance of being protected both on the street and online.
Jeg kan forklare dem alle.
But I can explain each one.
Hvordan skulle hun forklare dem det?
How's she gonna explain that?
Kan du forklare dem i din fremtidige indlæg?
Could you explain them in your future post?
Sådan må man forklare dem det.
You have to tell them this way.
Lad mig forklare Dem tingenes tilstand, Kirshenboim.
Let me tell you how things stand, Kirshenboim.
Hr. Harrison, jeg skal forklare Dem hvorfor.
Mr Harrison, I should explain.
Vi må forklare dem, at det ikke var vores skyld.
We need to go back in and explain this wasn't our fault.
Jeg forsøgte at tale med dem. Og forklare dem, de traf et dumt valgt.
I tried to talk to them, explain what a bad choice they were making.
Lad mig forklare Dem, miss Murphy, hvad der ellers sker.
Let me explain to you, Ms Murphy, what will happen if you don't.
Man skal forklare dem alt.
You gotta tell them everything.
Jeg vil forklare Dem nogle ting, som jeg vil bede Dem have på sinde.
I will tell you some things that I would like them to have heart.
Jeg kan forklare Dem det.
I can explain it, Mr. Drayton.
Vi vil forklare dem i denne Canon T6i vs. T7i anmeldelse af din bekvemmelighed.
We will explain them in this Canon T6i vs. T7i review for your convenience.
Hvordan skulle hun forklare dem det? Hold da op!
How's she gonna explain that?
Så kan du forklare dem, hvorfor du hindrer rettens gang.
What you're doing obstructing justice. You can explain to them.
Lad mig forklare Dem noget.
Let me straighten you out.
Jeg vil ikke forklare dem, for dette er ikke på dagsordnen i dag.
I will not explain them, for this is not the venue for that today.
Så kan du forklare dem for hende.
So you can explain everything to her.
Miss Ives kan forklare Dem detaljerne i et passende omfang.
Miss Ives will explain the details as far as she sees fit.
Så kan du forklare dem for hende.
That way you can explain them to her.
Nogen burde forklare dem, at det ikke påvirker høsten.
Someone should tell them this is gonna have no effect on the harvest. I agree.
Det skal jeg forklare Dem, hr. Pronk.
I shall explain to you at once, Mr Pronk.
Resultater: 114, Tid: 0.0428

Hvordan man bruger "forklare dem" i en Dansk sætning

Vær opmærksom på, at børn har en tendens til at hive NG-sonden ud, så prøv at forklare dem, hvorfor det er vigtigt ikke at gøre dette.
Har også prøvet at forklare dem at jeg ikke har lyst til at flytte ud mens jeg stadig går i gym (har 6 mdr.
Du skal derfor forklare dem, hvad du kan gøre for, at virksomheden kan give det afkast, de ønsker.
Der skelede vi ikke til partier, men mødtes med dem alle, og prøvede at forklare dem hvilke udfordringer, der er i fiskeriet.
Vi har haft svært ved at forklare dem forskellen.
Herefter var jeg nødt til at tale med politiet og forklare dem, hvad der var sket.
Frem til nu har vi benyttet os af rene fagudtryk, for eksempel filtsning af 20 kvadratmeter kvaderpudset sokkel, uden at forklare dem efterfølgende og så er folk hægtet af.
Så må jeg forklare dem, at det ikke har noget med ham at gøre som person.
Men det er svært at forklare dem hvordan jeg egentlig har det.
Jeg ser min mission som at forklare dem, hvorfor jeg mener, de tager fejl.

Hvordan man bruger "explain, explained, tell them" i en Engelsk sætning

The numbers explain the cancellation determination.
Three factors explain this bad trend.
The primary functions are explained below.
Could you explain without double factorials?
I’ve adapted and explained them below.
But that doesn’t explain our success.
The criteria are further explained below.
Can they explain how they know?
Tell them stories and tell them often.
Tell them to run; tell them to jump.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk