Hvad er oversættelsen af " HAR ADOPTERET " på engelsk?

Udsagnsord
adopted
vedtage
adoptere
indføre
indtage
træffe
godkende
overtage
anlægge
udstede
adopting
vedtage
adoptere
indføre
indtage
træffe
godkende
overtage
anlægge
udstede

Eksempler på brug af Har adopteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du har adopteret ham!
You adopted him!
Nogle af os har adopteret.
Some of us have adopted.
De har adopteret dig.
How they adopted you.
Vi har venner, der har adopteret.
We have friends who have adopted.
Vi har adopteret hende.
We have adopted her.
Jeg bor hos min bedstemor, der har adopteret mig.
I live with my grandmother who adopted me.
Jeg har adopteret hende.
I have adopted her.
Jeg kan ikke være sammen med nogen, der har adopteret.
I can't be around people who have adopted children.
Du har adopteret dem?- Åh.
You adopted them? oh.
Dette må være den nigerianske stamme, som har adopteret dig.
And this must be the Nigerian tribe that has adopted you.
Vi har adopteret en sort baby.
We adopted a black baby.
Hej. Hvor sødt, at du har adopteret to hvide drenge.
So sweet of you to adopt two white boys. Hey, you.
Jeg har adopteret 30 hundehvalpe.
I just adopted 30 puppies.
Jeg har ingen bedsteforældre, så jeg har adopteret ham.
I don't have grandparents, so I have adopted him.
Jeg har adopteret seks af disse børn.
I have adopted six such children.
Hvad, hvis jeg fortæller, at din bedste ven har adopteret et barn i dag?
Well what if I told you your best friend was adopting a kid today?
Så du har adopteret ham, som dit kæledyr?
So you have adopted him as your pet,?
Men fagforeningslederne har adopteret en snæversynet tilgang.
But the trade union leaders have adopted a narrow minded approach.
Jeg har adopteret en krævende, gammel hund!
I adopted a high-maintenance elderly dog!
Den seneste taktik kontoret har adopteret i deres tabende kamp mod stoffer.
It's the latest tactic the administration has adopted in their losing war on drugs.
Vi har adopteret ham fra Rusland. Han var tre år.
We adopted him in Russia, he was three years old.
Husly hunde er fantastiske dyr og når du har adopteret fra et krisecenter eller redning Du vil aldrig“købe” en hund igen.
Shelter dogs are amazing animals and once you have adopted from a shelter or rescue you will never“buy” a dog again.
Jeg har adopteret en ung mand, jeg mødte i fængslet.
I adopted a young man I met in prison.
Følgende lande har adopteret GOST standarder sammen med egne nationale standarder.
The following countries have adopted GOST standards in addition to their own, nationally developed standards.
De har lige adopteret den sødeste, lille pakistanerbaby.
They just adopted the cutest little punjabi baby.
De har ikke adopteret ham.
You never legally adopted him.
Tobys far har muligvis adopteret hende.
She's Toby's stepsister. Maybe his dad adopted her.
Jeg har selv adopteret to børn.
Now I adopted two kids of my own.
Har I adopteret en vandmand?
You adopted a jellyfish?
Jeg har lige adopteret en ny hund.
I just adopted a new dog.
Resultater: 56, Tid: 0.0387

Hvordan man bruger "har adopteret" i en Dansk sætning

Idoya, som har adopteret, er simpelthen endnu ikke afklaret med sin situation.
Alle, pånær Gregory Lestrade, har efternavnet Blackmund Indbyrdes forhold: Lucika - Adriana: Lucika har adopteret Adriana.
Ellers må hun gøre som den talentløse sangerinde/skuespiller Pernille Højmark, der som bekendt har adopteret et afghansk skægbarn… Kommentar by Revisoren — 8.
Det kan være to homoseksuelle mænd, der har adopteret et eller flere børn.
Forsøg så at forestille dig følelsen, når du får beskeden, du har ventet på hele livet: et kærlighedsfykdt hjem med to vidunderlige forældre har adopteret dig!
Slutteligt vil ikke undlade at bemærke, at Syddjurs kan lære meget af vore 3 nabokommuner Grenaa, Aarhus og Randers om forholdet mellem dem og de Søværnsenheder, de har adopteret.
Det okay hvis du fortæller i har adopteret mig, men du må ikke fortælle hvorfor i har adopteret mig.
Der er stadig referencer til det mørke, da prinsen har adopteret en mørk side.
Jakon A/S har adopteret en folkeskoleklasse fra Hedegaardsskolen i Ballerup.
Er det virkelig min værdi, eller jeg ubevidst har adopteret fra dine forældre, andre betydningsfulde mennesker eller medierne?

Hvordan man bruger "adopted, adopting" i en Engelsk sætning

Balmori, the Commission adopted the appendix.
Are other universities adopting bikeshare programs?
The Blood amendment was adopted 35-6.
Adopting this new process was methodological.
Hard being the new adopted normal.
Has Queen Elizabeth Adopted Another Corgi?
CSA has adopted the IEC system.
What about adopting through foster care?
Colorado adopted the ACA’s Medicaid expansion.
Golden was adopted via private adoption.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk