Hvad er oversættelsen af " HAR RATIFICERET " på engelsk?

• have ratified
• are ratifying
• ratification
• has ratified
• had ratified

Eksempler på brug af Har ratificeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stater har ratificeret konventionen.
States have ratified the Convention.

Der er kun fire lande, som har ratificeret den.
Only four countries have ratified it.

Delstater har ratificeret den i årenes løb.
States have ratified it over the years.

Hendes Majestæt Dronningen har ratificeret traktaten.
Her Majesty the Queen has ratified the Treaty.

Paven har ratificeret handlen med lmmobiliare.
The Pope has ratified the Immobiliare deal.

Det er befolkningerne, der har ratificeret traktaten.
It is the people who ratified the Treaty.

Paven har ratificeret handlen med Immobiliare.
The Pope has ratified the Immobiliare deal.

Konventionen træder I kraft, når 60 stater har ratificeret.
The Convention will enter into force once it has been ratified by 60 States.

Stater, der har ratificeret traktaten.
States which have ratified the Statute.

Jeg synes, De sagde 13- mit tal er, at 16 medlemsstater har ratificeret.
I think you said 13- my figure is that 16 Member States have ratified.

Alle disse nationer har ratificeret Kyoto-aftalen.
All of these nations have ratified Kyoto.

EU har ratificeret protokollen for et halvt år siden.
The European Union ratified the Protocol six months ago.

Alle medlemsstaterne har ratificeret Marpol 73/78.
All Member States have ratified Marpol 73/78.

Stater har ratificeret den lovændring, som ophæver slaveriet.
Seventeen states have ratified the amendment abolishing slavery.

Alle aftalens parter med undtagelse af USA har ratificeret aftalen.
All parties to the Agreement have ratified it with the exception of the USA.

Stater, der har ratificeret konventionen i 2004 45 stater.
States which have ratified the Convention 45 States as of 2004.

Stater har undertegnet konventionen, og 110 stater har ratificeret den.
States have signed the Convention and 110 have ratified it.

Ingen medlemsstater har ratificeret konventionen.
No Member States have ratified the convention.

Letland har ratificeret den europæiske konvention om hvidvaskning af penge.
Latvia has ratified the European Convention on Money Laundering.

Det er derfor beklageligt, at så få lande har ratificeret Kyoto-protokollen.
It is therefore regrettable that so few countries have ratified the Kyoto Protocol.

Vi har ratificeret nye traktatbestemmelser om uden rigspolitisk samarbejde.
We are ratifying new treaty provisions on foreign policy cooperation.

Kina er medlem af FN og har ratificeret flere internationale aftaler.
China is a member of the United Nations and has ratified several international agreements.

I dag har 139 stater underskrevet statutten, og 81 har ratificeret den.
As of today, 139 states have signed the Statute, and 81 have ratified it.

Finland har ratificeret ILO-konvention nr. 161 om bedriftssundhedstjeneste.
Finland has ratified ILO Convention 161 concerning occupational health services.

Hr. formand, det glæder mig, at EU har ratificeret Århus-konventionen.
Mr President, I welcome the fact that the European Community has ratified the Aarhus Convention.

Sverige har ratificeret adfærdskodeksen i overensstemmelse med forordning(EØF) nr. 954/79.
Sweden has ratified the code of conduct in accordance with Regulation 954/79.

Det kan derfor vare længe, før alle resterende medlemsstater har ratificeret den.
It will therefore be some considerable time before the other Member States ratify the Convention.

Alle EU's medlemsstater har ratificeret Rom-statutten og samarbejder med Den Internationale Straffedomstol.
All EU Member States have ratified the Rome Statute.

Konventionen træder i kraft, når medlemsstaterne og mindst to tredjedele af A VS-staterne har ratificeret den.
The Convention has to be ratified by the Member States and at least two thirds of the ACP States before it enters into force.

Også Tyskland har ratificeret det europæiske charter for regional- og minoritetssprog.
Germany, too, has ratified the European Charter for Regional or Minority Languages.

Hvordan man bruger "har ratificeret" i en Dansk sætning

Danmark har ratificeret Genève-Aftalen om internationale designansøgninger den 9.

Medlemmerne vælges for 5 år blandt kandidater fra de lande der har ratificeret FN's havretskonvention, i henhold til en geografisk fordelingsnøgle.

Formålet med revisionen er, at få flere lande til at ratificere protokollen. 51 lande har underskrevet konventionen, men kun 33 lande har ratificeret tungmetal protokollen.

Status er, at 51 lande har underskrevet konventionen, men kun 33 lande har ratificeret tungmetalprotokollen. Ændringerne vedrører dels fleksibilitet ift.

Liste - lande der har ratificeret UPC-aftalen Ikrafttrædelsesprotokollen Tillægsprotokol til UPC-aftalen om provisorisk anvendelse.

Parlamenterne i Ungarn, Litauen, Slovenien, Italien ogGrækenland har ratificeret traktaten.

Desuden har Israel som besættelsesmagt en forpligtelse til at overholde Verdenserklæringen om Menneskerettigheder og universelle menneskerettighedskonventioner, som Israel har ratificeret.

Ligeledes skal de lande, der har ratificeret Ramsarkonventionen, udpege mindst et Ramsarområde.

Fleksibiliteten i forhold til hvornår grænseværdierne skal overholdes er givet til østlandene og andre lande der endnu ikke har ratificeret den oprindelige protokol.

Liste - lande der har ratificeret tillægsprotokollen om provisorisk anvendelse EU-notat af 20.

Hvordan man bruger "have ratified, ratification" i en Engelsk sætning

Currently,160 countries have ratified the Convention.

Currently, 144 countries have ratified the Treaty.

Since then, 191 countries have ratified the agreement.

Denmark and Germany have ratified the CISG.

The “Irish backstop” makes ratification contentious.

But ratification would serve the U.S.

There’s always the three-fourths ratification rule.

TRE stands for Tax Ratification Election.

State after state rescinds it's ratification vote.

The Irish have ratified the Lisbon Treaty.